TheocBase/TheocBase
-
Nová aktualizácia dostupná. Chcete nainštalovať?
Nová aktualizácia dostupná. Chcete nainštalovať?
New update available. Do you want to install? -
Aktualizácia nie je dostupná
Aktualizácia nie je dostupná
No new update available -
Aktualizácie dostupné...
Aktualizácie dostupné...
Updates available... -
Téma
Téma
Theme -
Dátum
Dátum
Date -
Téma
Téma
Theme -
Rečník
Rečník
Speaker -
Predsedajúci
Predsedajúci
Chairman -
Číta
Číta
Reader -
Dozorca štúdia Strážnej veže
Dozorca štúdia Strážnej veže
Watchtower Study Conductor -
Iba ďalšie triedy
Iba ďalšie triedy
Only Auxiliary Classes -
Iba hlavná trieda
Iba hlavná trieda
Only Main Class -
Všetky triedy
Všetky triedy
All Classes -
Zbory a rečníci
Zbory a rečníci
Congregations and Speakers -
Zbor...
Zbor...
Congregation... -
Rečník...
Rečník...
Speaker... -
Vybrať zbor alebo rečníka
Vybrať zbor alebo rečníka
Select a Congregation or Speaker -
Info
Info
Info -
Adresa
Adresa
Address -
Kraj
Kraj
Circuit
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité