TheocBase/TheocBase
-
Začetni datum
Začetni datum
Start date -
Končni datum
Končni datum
End date -
Končni datum je pred začetnim. Popravi datume.
Končni datum je pred začetnim. Popravi datume.
The end date is before the start. Please correct the dates. -
Časovno obdobje je v preteklosti. Popravi datume.
Časovno obdobje je v preteklosti. Popravi datume.
The time period is in the past. Please correct the dates. -
Datoteke epub (*.epub)
Datoteke epub (*.epub)
Epub files (*.epub) -
Prikaži wol.jw.org
Prikaži wol.jw.org
Show wol.jw.org -
Ponastavi privzete nastavitve
Ponastavi privzete nastavitve
Reset default settings -
Nastavitve
Nastavitve
Settings -
Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
Regular expressions are missing for the language '%1'! -
Uvožen teden od %1
Uvožen teden od %1
Imported week of %1 -
Uvoženi %1 tedni od %2 do %3 Uvožen %1 teden od %2 do %3 Uvožena %1 tedna od %2 do %3 Uvoženi %1 tedni od %2 do %3 oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1Uvožen %1 teden od %2 do %3
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2Uvožena %1 tedna od %2 do %3
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4Uvoženi %1 tedni od %2 do %3
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseUvoženi %1 tedni od %2 do %3
Imported %1 week(s) from %2 thru %3 -
Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
Za jezik '%1' manjkajo regularni izrazi!
Regular expressions are missing for language '%1'! -
Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
Podprte so samo trenutne izdaje delovnega zvezka za shod Življenje in oznanjevanje.
Only current editions of the Life and Ministry Meeting Workbook are supported. -
Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
Časa govorov ni bilo mogoče prepoznati.
The timing of talks could not be recognized. -
Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
Nekaterih vrst govora ni bilo mogoče prepoznati.
Some talk types could not be recognized.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2025 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Unavailability