TheocBase/TheocBase
-
Baza podataka je vraćena. Program će se ponovo pokrenuti.
Baza podataka je vraćena. Program će se ponovo pokrenuti.
Database restored. The program will be restarted. -
Ukloni SVE govorničke veštine? (Koristi samo za uklanjanje nevažećih podataka iz baze podataka)
Ukloni SVE govorničke veštine? (Koristi samo za uklanjanje nevažećih podataka iz baze podataka)
Remove ALL studies? (Use only to remove invalid data from database) -
ID
ID
Id -
Broj telefona
Broj telefona
Phone -
Sačuvaj bazu podataka
Sačuvaj bazu podataka
Save database -
Napravljena rezervna kopija baze podataka
Napravljena rezervna kopija baze podataka
Database backuped -
Izaberi datoteku s rezervnom kopijom
Izaberi datoteku s rezervnom kopijom
Select a backup file -
Nova dostupna osoba
Nova dostupna osoba
New version available -
Preuzmi
Preuzmi
Download -
Nova verzija...
Nova verzija...
New version... -
Nije dostupna nova verzija
Nije dostupna nova verzija
No new update available -
Neuspešno učitavanje datoteke
Neuspešno učitavanje datoteke
File reading failed -
XML datoteka je kreirana u pogrešnoj verziji.
XML datoteka je kreirana u pogrešnoj verziji.
XML file generated in the wrong version. -
Osobe - dodate
Osobe - dodate
Persons - added -
Osobe - ažurirane
Osobe - ažurirane
Persons - updated -
Javna predavanja - tema dodata
Javna predavanja - tema dodata
Public talks - theme added -
Javno predavanje i SK - raspored ažuriran
Javno predavanje i SK - raspored ažuriran
Public Talk and WT - schedule updated -
Javno predavanje i SK - raspored dodat
Javno predavanje i SK - raspored dodat
Public Talk and WT - schedule added -
sedmice
sedmice
weeks -
V
V
C
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité