TheocBase/TheocBase
-
อย่ากลับเยี่ยม
อย่ากลับเยี่ยม
Do not call -
บันทึกเขตประกาศ
บันทึกเขตประกาศ
Territory Record -
ตัวกรอง
ตัวกรอง
Filter -
กำหนดค่าตัวกรอง
กำหนดค่าตัวกรอง
Configure Filter -
ผู้บรรยาย
ผู้บรรยาย
Speaker -
ประชาคมมีผู้บรรยาย!
ประชาคมมีผู้บรรยาย!
The congregation has speakers! -
ได้เพิ่ม %1สัปดาห์ เริ่มจาก %2 ถึง %3
ได้เพิ่ม %1สัปดาห์ เริ่มจาก %2 ถึง %3
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Imported %1 weeks from %2 thru %3
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
-
ข้อมูลประชุม
ข้อมูลประชุม
Meeting Items -
ประเทศ:
ประเทศ:
Country: -
เลขที่
เลขที่
No.: -
แก้ไขที่อยู่
แก้ไขที่อยู่
Edit address -
ค้นหาที่อยู่
ค้นหาที่อยู่
Search address -
ไม่พบที่อยู่
ไม่พบที่อยู่
No address found. -
แก้ไขที่อยู่ที่เลือกไว้
แก้ไขที่อยู่ที่เลือกไว้
Edit selected address -
ชื่อคำบรรยายที่อยู่ในคู่มือ
ชื่อคำบรรยายที่อยู่ในคู่มือ
Talk Name in the Workbook -
ข้อมูลประชุม
ข้อมูลประชุม
Meeting Item -
ไม่รู้จัก
ไม่รู้จัก
Unknown -
ไม่กำหนด [% 1]
ไม่กำหนด [% 1]
Undefined [%1] -
ไม่พบข้อมูลของชื่อไฟล์ที่อยู่:
ไม่พบข้อมูลของชื่อไฟล์ที่อยู่:
Output filename for failed addresses: -
เพิ่มเข้า
เพิ่มเข้า
Import
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Territory address type