TheocBase/TheocBase
-
<img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Görüntüle</span><br /><img src="../ images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Adres işaretçilerini düzenle</span><br /><img src="../images/ zone_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Bölge sınırlarını düzenle</span>
<img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Görüntüle</span><br /><img src="../ images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Adres işaretçilerini düzenle</span><br /><img src="../images/ zone_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Bölge sınırlarını düzenle</span><img src="../images/territory_view_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>View</span><br /><img src="../images/map-marker-edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Edit address markers</span><br /><img src="../images/territory_edit_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Edit territory boundaries</span> -
<a href="#add_territory">bölge ekleyin</a>, <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> düğmesini tıklayarak [3]. Harita üzerinde <a href="#draw_territory_boundary">sınırları çizebilir</a> ve <a href="#split_territory">bölgeleri ayırabilirsiniz</a>. Bir KML dosyası aracılığıyla <a href="#import_territory_boundaries">bölgeleri içe aktarmak</a> ve bir CSV dosyası aracılığıyla <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">adresleri içe aktarmak</a> da mümkündür [ 5].
<a href="#add_territory">bölge ekleyin</a>, <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />düğmesini tıklayarak [3]. Harita üzerinde<a href="#draw_territory_boundary">sınırları çizebilir</a>ve<a href="#split_territory">bölgeleri ayırabilirsiniz</a>. Bir KML dosyası aracılığıyla<a href="#import_territory_boundaries">bölgeleri içe aktarmak</a>ve bir CSV dosyası aracılığıyla<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">adresleri içe aktarmak</a>da mümkündür [ 5].<a href="#add_territory">Add territories</a>by clicking the <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button [3]. You can<a href="#draw_territory_boundary">draw the boundaries</a>on the map and<a href="#split_territory">split territories</a>. It is also possible to<a href="#import_territory_boundaries">import territories</a>through a KML-file and<a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">import addresses</a>through a CSV-file [5]. -
<strong>Escape</strong> tuşuna basarak çizimi iptal edebilir ve <strong>Backspace</strong> tuşuna basarak son noktayı geri alabilirsiniz.
<strong>Escape</strong>tuşuna basarak çizimi iptal edebilir ve<strong>Backspace</strong>tuşuna basarak son noktayı geri alabilirsiniz.You can cancel drawing by pressing the<strong>Escape</strong>key and undo the last point by pressing the<strong>Backspace</strong>key. -
Bir Bölgeyi Böl
Bir Bölgeyi Böl
Split a Territory -
Bir Bölgeyi Böl
Bir Bölgeyi Böl
Split territory -
Bir bölgeyi bölüp iki parçaya ayırmak mümkündür. Adresler ve sokaklar yeni sınırlara göre bölünürken, her bölüm bölge özelliklerini (bölge numarasının yanı sıra) ve atamaların kaydını devralacaktır.
Bir bölgeyi bölüp iki parçaya ayırmak mümkündür. Adresler ve sokaklar yeni sınırlara göre bölünürken, her bölüm bölge özelliklerini (bölge numarasının yanı sıra) ve atamaların kaydını devralacaktır.
It is possible to split a territory and divide it into two parts. Each part will inherit the territory attributes (besides the territory number) and the record of assignments, while the addresses and streets will be divided according to the new boundaries. -
<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> düğmesini tıklayın.
<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />düğmesini tıklayın.Click the<img src="../images/boundary_split_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />button. -
Bölgeyi bölmek istediğiniz yol [3] boyunca tıklayın.
Bölgeyi bölmek istediğiniz yol [3] boyunca tıklayın.
Click along the path [3] where you want to divide the territory. -
[1]'den başlayın ve bölge dışında bitirin ve (mümkünse) bölge üzerinde çizmeye devam etmeden önce mevcut bir noktaya [2] geçin. Sahadan ayrılmadan önce de aynısını yapın [4].
[1]'den başlayın ve bölge dışında bitirin ve (mümkünse) bölge üzerinde çizmeye devam etmeden önce mevcut bir noktaya [2] geçin. Sahadan ayrılmadan önce de aynısını yapın [4].
Start [1] and finish outside the territory and (if possible) snap to an existing point [2], before you continue drawing over the territory. Do it likewise before you leave the territory [4]. -
Kesmek istediğiniz alanın [5] çevresine tıklayın. Bu bölüm yeni bir bölge oluşturmak için kullanılacaktır.
Kesmek istediğiniz alanın [5] çevresine tıklayın. Bu bölüm yeni bir bölge oluşturmak için kullanılacaktır.
Click around the area [5] you want to cut off. This part will be used to create a new territory. -
Çizimi bitirmek ve seçilen bölgeyi bölmek için harita üzerinde farenin sağ tuşuyla tıklayın.
Çizimi bitirmek ve seçilen bölgeyi bölmek için harita üzerinde farenin sağ tuşuyla tıklayın.
Click with the right mouse button on the map to finish drawing and to split the selected territory. -
Başlarken
Başlarken
Getting Started -
Sokakları Göster/Gizle
Sokakları Göster/Gizle
Show/Hide Streets -
<strong>Sokakları göster/gizle</strong> düğmesine basın. Ekran aşağıdaki modlar arasında değişir:<br />
<strong>Sokakları göster/gizle</strong>düğmesine basın. Ekran aşağıdaki modlar arasında değişir:<br />Press the<strong>Show/hide streets</strong>button. The display changes between the following modes:<br /> -
<img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Tüm sokakları göster</span><br /><img src=". ./images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Tüm sokakları gizle</span><br /><img src="../images/street_24x24. png" alt="" width="24" height="24" /> <span>Yalnızca seçilen bölgenin sokaklarını göster</span>
<img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Tüm sokakları göster</span><br /><img src=". ./images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Tüm sokakları gizle</span><br /><img src="../images/street_24x24. png" alt="" width="24" height="24" /><span>Yalnızca seçilen bölgenin sokaklarını göster</span><img src="../images/street_all_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show all streets</span><br /><img src="../images/street_off_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Hide all streets</span><br /><img src="../images/street_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /><span>Show streets of the selected territory only</span> -
Harita yenilenir ve caddeleri geçerli ayara göre görüntüler.
Harita yenilenir ve caddeleri geçerli ayara göre görüntüler.
The map is refreshed and displays the streets according to the current setting. -
Bölgelere Katılın
Bölgelere Katılın
Join Territories -
İki bölgeye katılabilirsiniz. Bir bölgenin sınırı, sokakları ve adresleri diğerine eklenirken, bölgenin kendisi ve atama kaydı tutulacak ve gerekirse daha sonra kaldırılabilecektir.
İki bölgeye katılabilirsiniz. Bir bölgenin sınırı, sokakları ve adresleri diğerine eklenirken, bölgenin kendisi ve atama kaydı tutulacak ve gerekirse daha sonra kaldırılabilecektir.
You can join two territories. The boundary, streets and addresses of one territory will be be added to another, while the territory itself and its assignment record will be maintained and can be removed later if necessary. -
Bölge liste kutusundan veya haritadan başka bir bölgeye katılmak istediğiniz bölgeyi seçin.
Bölge liste kutusundan veya haritadan başka bir bölgeye katılmak istediğiniz bölgeyi seçin.
Select the territory in the territory list box or in the map to which you want to join another territory. -
Haritada seçili bölgeye katılmak istediğiniz bölgeye sağ tıklayın.
Haritada seçili bölgeye katılmak istediğiniz bölgeye sağ tıklayın.
Right-click the territory in the map you want to join to the selected territory.