TheocBase/TheocBase
-
Çalışmalar
Çalışmalar
Studies -
Konuyu teker teker ekleyin
Konuyu teker teker ekleyin
Add subject one at a time -
halka açık konuşma numarası
halka açık konuşma numarası
Public talk number -
Genel konuşma konusu
Genel konuşma konusu
Public talk subject -
Dil
Dil
Language -
Cemaat ve konuşmacı ekleme
Cemaat ve konuşmacı ekleme
Add congregations and speakers -
Sayı
Sayı
Number -
Kaynak
Kaynak
Source -
Seçilen satır kaldırılsın mı?
Seçilen satır kaldırılsın mı?
Remove selected row? -
Çalışmak
Çalışmak
Study -
Dil kimliği
Dil kimliği
Language id -
Genel konuşma numarası eksik
Genel konuşma numarası eksik
Public talk number missing -
Umumi konuşma konusu eksik
Umumi konuşma konusu eksik
Public talk subject missing -
Genel konuşma zaten kaydedildi!
Genel konuşma zaten kaydedildi!
Public talk is already saved! -
Halkla ilişkiler veri tabanına eklendi
Halkla ilişkiler veri tabanına eklendi
Public talk added to database -
Ekleme başarısız oldu
Ekleme başarısız oldu
Adding failed -
İstisna
İstisna
Exception -
Toplantı 1
Toplantı 1
Meeting 1 -
Toplantı 2
Toplantı 2
Meeting 2 -
Veritabanı geri yüklendi. Program yeniden başlatılacaktır.
Veritabanı geri yüklendi. Program yeniden başlatılacaktır.
Database restored. The program will be restarted.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité