TheocBase/TheocBase
-
Seçilen tarihten sonraki hafta sayısı
Seçilen tarihten sonraki hafta sayısı
Number of weeks after selected date -
Bir atamadan sonra griye kalan hafta sayısı
Bir atamadan sonra griye kalan hafta sayısı
Number of weeks to gray after an assignment -
Seçilen tarihten önceki hafta sayısı
Seçilen tarihten önceki hafta sayısı
Number of weeks before selected date -
%1, halka açık konuşmalar için planlandı! Bu görüşmeler yapılacak onu konuşmacı olarak kaldırırsanız Yapılacaklar Listesine taşınır. Konuşmacı olarak kaldırılsın mı?
%1, halka açık konuşmalar için planlandı! Bu görüşmeler yapılacak
onu konuşmacı olarak kaldırırsanız Yapılacaklar Listesine taşınır.
Konuşmacı olarak kaldırılsın mı?%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove him as speaker.
Remove him as speaker? -
%1, halka açık konuşmalar için planlandı! Bu görüşmeler yapılacak öğrenciyi kaldırırsanız Yapılacaklar Listesine taşınır.
%1, halka açık konuşmalar için planlandı! Bu görüşmeler yapılacak
öğrenciyi kaldırırsanız Yapılacaklar Listesine taşınır.%1 is scheduled for public talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the student. -
Konuşmacının konuşma yapması planlanıyor! Bu görüşmeler yapılacak hoparlörü kaldırırsanız Yapılacaklar Listesine taşınır.
Konuşmacının konuşma yapması planlanıyor! Bu görüşmeler yapılacak
hoparlörü kaldırırsanız Yapılacaklar Listesine taşınır.The speaker is scheduled for talks! These talks will
be moved to the To Do List if you remove the speaker. -
Konuşmacı giden konuşmalar için planlanmıştır. Bu görüşmeler yapılacak cemaati değiştirirseniz Yapılacaklar Listesine taşınacaktır.
Konuşmacı giden konuşmalar için planlanmıştır. Bu görüşmeler yapılacak
cemaati değiştirirseniz Yapılacaklar Listesine taşınacaktır.The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will
be moved to the To Do List if you change the congregation. -
şarkı ekle
şarkı ekle
Add songs -
şarkılar
şarkılar
Songs -
Şarkıyı birer birer ekle
Şarkıyı birer birer ekle
Add song one at a time -
şarkı numarası
şarkı numarası
Song number -
ŞARKI ADI
ŞARKI ADI
Song title -
Başlık
Başlık
Title -
Şarkı numarası eksik
Şarkı numarası eksik
Song number missing -
Şarkı adı eksik
Şarkı adı eksik
Song title missing -
Şarkı zaten kaydedildi!
Şarkı zaten kaydedildi!
Song is already saved! -
Şarkı veri tabanına eklendi
Şarkı veri tabanına eklendi
Song added to database -
Şarkıları kontrol et
Şarkıları kontrol et
Check songs -
Şarkıları içe aktar
Şarkıları içe aktar
Import songs -
Başlık
Başlık
Title