TheocBase/TheocBase
-
Tekrar kontrol edildi
Tekrar kontrol edildi
Checked back in -
Aynı numaraya sahip bir umumi konuşma zaten kaydedilmiştir! Bir önceki konuşmayı bitirmek istiyor musunuz? Planlanan görüşmeler Yapılacaklar Listesine taşınacaktır.
Aynı numaraya sahip bir umumi konuşma zaten kaydedilmiştir!
Bir önceki konuşmayı bitirmek istiyor musunuz?
Planlanan görüşmeler Yapılacaklar Listesine taşınacaktır.A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Şehir
Şehir
City -
Tip
Tip
Type -
Aynı numaraya sahip bir umumi konuşma zaten kaydedilmiştir! Bir önceki konuşmayı bitirmek istiyor musunuz? Planlanan görüşmeler Yapılacaklar Listesine taşınacaktır.
Aynı numaraya sahip bir umumi konuşma zaten kaydedilmiştir!
Bir önceki konuşmayı bitirmek istiyor musunuz?
Planlanan görüşmeler Yapılacaklar Listesine taşınacaktır.A public talk with the same number is already saved!
Do you want to discontinue the previous talk?
Scheduled talks will be moved to the To Do List. -
Önceki konuşma:
Önceki konuşma:
Previous talk: -
Yeni konuşma:
Yeni konuşma:
New talk: -
Yeni Cemaat
Yeni Cemaat
New Congregation -
HAFTA BAŞLANGIÇ %1
HAFTA BAŞLANGIÇ %1
WEEK STARTING %1 -
Birlikte
Birlikte
Together -
Yeni bölge ekle
Yeni bölge ekle
Add new territory -
Seçilen bölgeyi kaldır
Seçilen bölgeyi kaldır
Remove selected territory -
Yeni ödev ekle
Yeni ödev ekle
Add new assignment -
Seçili ödevi kaldır
Seçili ödevi kaldır
Remove selected assignment -
< 6 ay
<
6 ay<
6 months -
6 ila 12 ay
6 ila 12 ay
6 to 12 months -
> 12 ay önce
> 12 ay önce
> 12 months ago -
Zaman çizelgesi
Zaman çizelgesi
Timeline -
Genel Konuşmalar
Genel Konuşmalar
Public Talks -
Dosya adı:
Dosya adı:
Filename:
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
Date when the territory is returned