TheocBase/TheocBase
-
Konuşmak
Konuşmak
Talk -
Asistanlar için Atama Fişleri
Asistanlar için Atama Fişleri
Assignment Slips for Assistants -
Giden Konuşmacı Programları
Giden Konuşmacı Programları
Outgoing Speakers Schedules -
Giden Konuşmacı Atamaları
Giden Konuşmacı Atamaları
Outgoing Speakers Assignments -
Harita ve Adres Sayfaları
Harita ve Adres Sayfaları
Map and Addresses Sheets -
Süreyi göster
Süreyi göster
Show duration -
Gösteri zamanı
Gösteri zamanı
Show time -
Çalışma Kitabı Sürüm numarasını göster
Çalışma Kitabı Sürüm numarasını göster
Show Workbook Issue no. -
Gözetleme Kulesi Sayı numarasını göster
Gözetleme Kulesi Sayı numarasını göster
Show Watchtower Issue no. -
1'den
1'den
From %1 -
Tarih aralığı
Tarih aralığı
Date range -
Seçilen hatırlatıcıları gönder
Seçilen hatırlatıcıları gönder
Send selected reminders -
İtibaren
İtibaren
From -
İle
İle
To -
Detaylar
Detaylar
Details -
Çağrı Listesi ve Ağırlama Programı
Çağrı Listesi ve Ağırlama Programı
Call List and Hospitality Schedule -
Cemaat adresini göster
Cemaat adresini göster
Display congregation address -
Namaz
Namaz
Prayer -
mobil
mobil
Mobile -
Seçilen bölgeye adres ekle
Seçilen bölgeye adres ekle
Add address to selected territory
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité