TheocBase/TheocBase
-
<!-- Printing tag: -->WEEKSTARTING<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WEEKSTARTING<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->WEEKSTARTING<!-- Don't translate this. --> -
<q>Başlangıç Haftası</q> <var class="pt_variable_description">{date}</var>
<q>Başlangıç Haftası</q> <var class="pt_variable_description">{date}</var><q>Week Starting</q> <var class="pt_variable_description">{date}</var> -
{hafta sonu toplantısı başlığı}
{hafta sonu toplantısı başlığı}
{weekend meeting title} -
4
4
4 -
Giden Konuşmacılar
Giden Konuşmacılar
Outgoing Speakers -
5
5
5 -
<var class="pt_variable_description">{cemaat adı</var> <q>Cemaat</q>
<var class="pt_variable_description">{cemaat adı</var><q>Cemaat</q><var class="pt_variable_description">{congregation name}</var><q>Congregation</q> -
<!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->MEMORIAL<!-- Don't translate this. --> -
<!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->LOCALE_NAME<!-- Don't translate this. --> -
{tire ile ayrılmış yerel ayar adı}
{tire ile ayrılmış yerel ayar adı}
{dash-separated locale name} -
<!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->MINUTES<!-- Don't translate this. --> -
min.
min.
min. -
<!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->WEEKSTART_DATE<!-- Don't translate this. --> -
{haftanın ilk tarihi (Pazartesi)}
{haftanın ilk tarihi (Pazartesi)}
{first date (Monday) of the week} -
<!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->WEEK_DATERANGE<!-- Don't translate this. --> -
{haftanın tarih aralığı}
{haftanın tarih aralığı}
{date range of the week} -
<!-- Printing tag: -->VIRTUAL_CONVENTION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->VIRTUAL_CONVENTION<!-- Don't translate this. --><!-- Printing tag: -->VIRTUAL_CONVENTION<!-- Don't translate this. --> -
Etiketleri Yazdırma
Etiketleri Yazdırma
Printing Tags -
İçindekiler
İçindekiler
Table of Contents -
Hafta Ortası ve Hafta Sonu Toplantıları
Hafta Ortası ve Hafta Sonu Toplantıları
Midweek and Weekend Meetings