TheocBase/TheocBase
-
Veritabanı bulunamadı!
Veritabanı bulunamadı!
Database not found! -
veritabanı seçin
veritabanı seçin
Choose database -
SQLite dosyaları (*.sqlite)
SQLite dosyaları (*.sqlite)
SQLite files (*.sqlite) -
Veritabanı geri yükleme başarısız oldu
Veritabanı geri yükleme başarısız oldu
Database restoring failed -
Değişiklikleri Kaydet?
Değişiklikleri Kaydet?
Save changes? -
Veritabanı kopyalandı
Veritabanı kopyalandı
Database copied to -
Veritabanı dosyası bulunamadı! Arama yolu =
Veritabanı dosyası bulunamadı! Arama yolu =
Database file not found! Searching path = -
Veri tabanı hatası
Veri tabanı hatası
Database Error -
Cemaat
Cemaat
Congregation -
Veritabanı güncellendi
Veritabanı güncellendi
Database updated -
Son
Son
Last -
Varsayılan dil seçilmedi!
Varsayılan dil seçilmedi!
Default language not selected! -
Şifreyi Onayla!
Şifreyi Onayla!
Confirm password! -
Ayarlar
Ayarlar
Settings -
İstisnalar
İstisnalar
Exceptions -
Genel Konuşmalar
Genel Konuşmalar
Public Talks -
Baskı
Baskı
Printing -
Genel
Genel
General -
Destek olmak
Destek olmak
Backup -
Mevcut cemaat
Mevcut cemaat
Current congregation
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité