TheocBase/TheocBase
-
电话
电话
Phone -
邮箱
邮箱
E-mail -
备注
备注
Notes -
未定义
未定义
Undefined -
有同样姓名的讲者存在:'%1'。要更改姓名吗?
有同样姓名的讲者存在:'%1'。要更改姓名吗?
A speaker with the same name already exists: '%1'. Do you want to change the name? -
删除讲者?
删除讲者?
Remove the congregation? -
删除讲者?
删除讲者?
Remove the speaker? -
将会众更改到 '%1'?
将会众更改到 '%1'?
Change congregation to '%1'? -
在 GPLv3 之下授权。
在 GPLv3 之下授权。
Licensed under GPLv3. -
分区
分区
Circuit -
会众
会众
Congregation -
外出讲者程序
外出讲者程序
Outgoing Speakers Schedule -
日期
日期
Date -
助手
助手
Assistant -
CSV标题行无效。
CSV标题行无效。
The header row of CSV file is not valid. -
导入
导入
Import -
导入完成
导入完成
Import Complete -
切换演讲可否编辑
切换演讲可否编辑
Toggle Talks Editable -
添加多个演讲
添加多个演讲
Add Multiple Talks -
…
…
...
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité