myERP.com/OneUp Public Localization

30 jan. de 09:06 to 21:35
Bettina Gygax changed 19 translations in German, Spanish and Italian on OneUp Public Localization. Hide changes

In allemand:

date.formats.default
  1. %d/%m/%Y
    %d/%m/%Y
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %d.%m.%Y
    %d.%m.%Y
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.global.reference
  1.  
    2. ▻
  2. Referenz
    Referenz
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.global.vendor_address
  1.  
    2. ▻
  2. Adresse Lieferant
    Adresse Lieferant
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.purchase_orders.name
  1.  
    2. ▻
  2. Einkaufsbestellung
    Einkaufsbestellung
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.purchase_orders.name
  1. Einkaufsbestellung
    Einkaufsbestellung
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lieferanten Bestellung
    Lieferanten Bestellung
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.quotes.name
  1.  
    2. ▻
  2. Lieferanten Angebot
    Lieferanten Angebot
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
common.bottom_info.tax
  1. (%{base_amount} @ %{tax_rate}%)
    (%{base_amount} @ %{tax_rate}%)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. (%{base_amount} x %{tax_rate}%)
    (%{base_amount} x %{tax_rate}%)
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier

In espagnol:

date.formats.default
  1. %d/%m/%Y
    %d/%m/%Y
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %d.%m.%Y
    %d.%m.%Y
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.global.reference
  1.  
    2. ▻
  2. Referencia
    Referencia
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.global.vendor_address
  1.  
    2. ▻
  2. Dirección del proveedor
    Dirección del proveedor
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.purchase_orders.name
  1.  
    2. ▻
  2. Orden de compra
    Orden de compra
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.quotes.name
  1.  
    2. ▻
  2. Cotización del vendedor
    Cotización del vendedor
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.global.vendor_address
  1. Dirección del proveedor
    Dirección del proveedor
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dirección del vendedor
    Dirección del vendedor
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
common.discount_unit_price
  1. Precio %{price}
    Precio %{price}
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Precio normal %{price}
    Precio normal %{price}
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier

In italien:

date.formats.default
  1. %d/%m/%Y
    %d/%m/%Y
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %d.%m.%Y
    %d.%m.%Y
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.global.reference
  1.  
    2. ▻
  2. Referenza
    Referenza
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.global.vendor_address
  1.  
    2. ▻
  2. Indirizzo del rifornitore
    Indirizzo del rifornitore
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.purchase_orders.name
  1.  
    2. ▻
  2. Ordinativo compera
    Ordinativo compera
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
purchase_document.quotes.name
  1.  
    2. ▻
  2. Offerta rifornitore
    Offerta rifornitore
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
30 jan. de 09:06 to 21:35