myERP.com/OneUp Public Localization

08 jan. de 08:01 to 08:16
Sebastian Jacky changed 35 translations in German on OneUp Public Localization. Hide changes
watermark
  1.  
    2. ▻
  2. Wasserzeichen
    Wasserzeichen
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
default_tax_name
  1.  
    2. ▻
  2. MwSt
    MwSt
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.invoices.name
  1.  
    2. ▻
  2. Rechnung
    Rechnung
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.invoices.paid
  1.  
    2. ▻
  2. bezahlt
    bezahlt
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.invoices.paid
  1. bezahlt
    bezahlt
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bezahlt
    Bezahlt
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.invoices.due_on_receipt
  1.  
    2. ▻
  2. Rechnungsbetrag fällig mit Erhalt der Rechnung
    Rechnungsbetrag fällig mit Erhalt der Rechnung
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.invoices.due
  1.  
    2. ▻
  2. Ausstehender Betrag:
    Ausstehender Betrag:
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.invoices.past_due
  1.  
    2. ▻
  2. Überfälliger Betrag :
    Überfälliger Betrag : 
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.sales_orders.name
  1.  
    2. ▻
  2. Bestellung
    Bestellung
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.quotes.name
  1.  
    2. ▻
  2. Angebot
    Angebot
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.quotes.expiration_prefix
  1.  
    2. ▻
  2. Läuft ab am
    Läuft ab am
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.credit_memos.name
  1.  
    2. ▻
  2. Gutschrift
    Gutschrift
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.delivery_notes.name
  1.  
    2. ▻
  2. Lieferschein
    Lieferschein
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.printed
  1.  
    2. ▻
  2. Gedruckt am %{date}
    Gedruckt am %{date}
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.service.unit.hour
  1.  
    2. ▻
  2. Stunde
    Stunde
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.discount_description
  1.  
    2. ▻
  2. %{discount}% Rabatt
    %{discount}% Rabatt
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.email
  1.  
    2. ▻
  2. Email
    Email
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.phone
  1.  
    2. ▻
  2. Telefon
    Telefon
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.fax
  1.  
    2. ▻
  2. Fax
    Fax
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.website
  1.  
    2. ▻
  2. Website
    Website
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.tax_id
  1.  
    2. ▻
  2. Steuer Nr.
    Steuer Nr.
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.description
  1.  
    2. ▻
  2. Artikelname & Bescheibung
    Artikelname & Bescheibung
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.unit_price
  1.  
    2. ▻
  2. Preis pro Einheit
    Preis pro Einheit
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.quantity
  1.  
    2. ▻
  2. Menge
    Menge
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.amount
  1.  
    2. ▻
  2. Betrag
    Betrag
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.bottom_info.subtotal
  1.  
    2. ▻
  2. Netto
    Netto
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.bottom_info.discount
  1.  
    2. ▻
  2. Rabatt
    Rabatt
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.bottom_info.discounted_subtotal
  1.  
    2. ▻
  2. Netto nach Rabatt
    Netto nach Rabatt
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.bottom_info.total
  1.  
    2. ▻
  2. Summe
    Summe
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.notes
  1.  
    2. ▻
  2. Notizen
    Notizen
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.payment_info
  1.  
    2. ▻
  2. Zahlungsinformationen
    Zahlungsinformationen
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.billing_address
  1.  
    2. ▻
  2. Rechnungsadresse
    Rechnungsadresse
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.service_address
  1.  
    2. ▻
  2. Lieferadresse
    Lieferadresse
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.shipping_address
  1.  
    2. ▻
  2. Lieferadresse
    Lieferadresse
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.invoices.date_on
  1.  
    2. ▻
  2. am
    am
    modifié par Sebastian Jacky .
    Copier dans le presse-papier
08 jan. de 08:01 to 08:16