myERP.com/OneUp Public Localization

06 fév. de 10:42 to 22:47
Bettina Gygax changed 18 translations in Spanish, Costa Rica on OneUp Public Localization. Hide changes
sales_document.common.printed
  1.  
    2. ▻
  2. impreso el%{date}
    impreso el%{date}
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.printed
  1. impreso el%{date}
    impreso el%{date}
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. impreso el %{date}
    impreso el %{date}
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.service.unit.hour
  1.  
    2. ▻
  2. hora
    hora
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.phone
  1.  
    2. ▻
  2. Teléfono
    Teléfono
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.fax
  1.  
    2. ▻
  2. Telefax
    Telefax
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.fax
  1. Telefax
    Telefax
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fax
    Fax
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.company_info.website
  1.  
    2. ▻
  2. Página web
    Página web
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.description
  1.  
    2. ▻
  2. nombre de producto & descripción
    nombre de producto & descripción
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.unit_price
  1.  
    2. ▻
  2. precio unitario
    precio unitario
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.quantity
  1.  
    2. ▻
  2. cantidad
    cantidad
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.amount
  1.  
    2. ▻
  2. Monto
    Monto
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.quantity
  1. cantidad
    cantidad
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cantidad
    Cantidad
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.description
  1. nombre de producto & descripción
    nombre de producto & descripción
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nombre de producto & descripción
    Nombre de producto & descripción
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.item_lines_headers.unit_price
  1. precio unitario
    precio unitario
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Precio unitario
    Precio unitario
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.bottom_info.discount
  1.  
    2. ▻
  2. Descuento
    Descuento
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.bottom_info.total
  1.  
    2. ▻
  2. Total
    Total
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.notes
  1.  
    2. ▻
  2. Observaciónes
    Observaciónes
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
sales_document.common.notes
  1. Observaciónes
    Observaciónes
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Observaciones
    Observaciones
    modifié par Bettina Gygax .
    Copier dans le presse-papier
06 fév. de 10:42 to 22:47