All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
4 sept.
103 segments ▲ +2
196 mots ▲ +3
1,243 caractères ▲ +20
2 segments ▲ +2
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -59
0 segments
0 mots
0 caractères
101 segments ▲ +1
193 mots ▲ +10
1,223 caractères ▲ +59
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
23 juin
101 segments
193 mots
1,223 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
10 mots ▲ +10
59 caractères ▲ +59
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -59
100 segments
183 mots
1,164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
3 juin
101 segments
193 mots
1,223 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -59
1 segments ▲ +1
10 mots ▲ +10
59 caractères ▲ +59
100 segments
183 mots
1,164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
23 mai
101 segments
193 mots
1,223 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
10 mots ▲ +10
59 caractères ▲ +59
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -59
100 segments
183 mots
1,164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
10 avr.
101 segments
193 mots
1,223 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
10 mots
59 caractères
100 segments
183 mots
1,164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
10 avr.
101 segments
193 mots
1,223 caractères ▲ +5
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -33
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -4
1 segments ▲ +1
10 mots ▲ +10
59 caractères ▲ +59
100 segments ▲ +3
183 mots ▼ -4
1,164 caractères ▼ -17
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
3 avr.
101 segments
193 mots ▼ -1
1,218 caractères ▼ -7
3 segments ▼ -1
5 mots ▼ -2
33 caractères ▼ -11
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
18 mar.
101 segments
194 mots
1,225 caractères
4 segments
7 mots
44 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
18 mar.
101 segments ▲ +4
194 mots ▲ +7
1,225 caractères ▲ +44
4 segments ▲ +4
7 mots ▲ +7
44 caractères ▲ +44
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -26
97 segments ▲ +2
187 mots ▲ +4
1,181 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
20 fév.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
4 mots ▲ +2
26 caractères ▲ +12
95 segments ▼ -1
183 mots ▼ -2
1,155 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
2 fév.
97 segments
187 mots
1,181 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
14 caractères
96 segments
185 mots
1,167 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
119 mots
748 caractères
2 fév.
97 segments ▼ -3
187 mots ▼ -6
1,181 caractères ▼ -24
0 segments ▼ -7
0 mots ▼ -13
0 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots ▲ +1
14 caractères ▲ +6
96 segments ▲ +4
185 mots ▲ +6
1,167 caractères ▲ +43
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments ▲ +31
119 mots ▲ +60
748 caractères ▲ +376
29 jan.
100 segments ▲ +1
193 mots ▲ +3
1,205 caractères ▲ +10
7 segments ▲ +1
13 mots ▲ +3
83 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
29 jan.
99 segments ▲ +6
190 mots ▲ +10
1,195 caractères ▲ +63
6 segments ▲ +6
10 mots ▲ +10
63 caractères ▲ +63
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
13 jan.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
92 segments
179 mots
1,124 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
13 jan.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
8 caractères ▲ +8
92 segments ▼ -1
179 mots ▼ -1
1,124 caractères ▼ -8
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
18 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -1
93 segments ▲ +1
180 mots ▲ +1
1,132 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
1 caractères
92 segments
179 mots
1,131 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments ▼ -33
0 mots ▼ -62
0 caractères ▼ -391
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -6
1 mots ▼ -13
1 caractères ▼ -120
92 segments ▲ +39
179 mots ▲ +75
1,131 caractères ▲ +511
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
15 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
33 segments
62 mots
391 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
14 mots
121 caractères
53 segments
104 mots
620 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères