All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
16 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
0 segments ▼ -33
0 mots ▼ -62
0 caractères ▼ -391
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▼ -6
1 mots ▼ -13
1 caractères ▼ -120
92 segments ▲ +39
179 mots ▲ +75
1,131 caractères ▲ +511
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
15 oct.
93 segments
180 mots
1,132 caractères
33 segments
62 mots
391 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments ▲ +6
14 mots ▲ +12
121 caractères ▲ +93
53 segments ▼ -6
104 mots ▼ -12
620 caractères ▼ -93
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
22 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
33 segments
62 mots
391 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
28 caractères
59 segments
116 mots
713 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
22 août
93 segments
180 mots
1,132 caractères
33 segments
62 mots
391 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
28 caractères ▲ +28
59 segments ▼ -1
116 mots ▼ -2
713 caractères ▼ -28
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments
59 mots
372 caractères
21 août
93 segments ▲ +5
180 mots ▲ +6
1,132 caractères ▲ +42
33 segments ▲ +6
62 mots ▲ +8
391 caractères ▲ +57
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
60 segments ▼ -1
118 mots ▼ -2
741 caractères ▼ -15
0 segments
0 mots
0 caractères
33 segments ▲ +1
59 mots ▲ +2
372 caractères ▲ +15
13 août
88 segments
174 mots
1,090 caractères
27 segments
54 mots
334 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
13 août
88 segments ▲ +1
174 mots ▲ +1
1,090 caractères ▲ +12
27 segments ▲ +1
54 mots ▲ +1
334 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
9 août
87 segments
173 mots
1,078 caractères
26 segments
53 mots
322 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
9 août
87 segments ▼ -18
173 mots ▼ -30
1,078 caractères ▼ -186
26 segments ▲ +2
53 mots ▲ +7
322 caractères ▲ +45
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments ▼ -20
120 mots ▼ -37
756 caractères ▼ -231
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
6 août
105 segments ▼ -1
203 mots ▼ -1
1,264 caractères ▼ -6
24 segments ▼ -1
46 mots ▼ -1
277 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments ▲ +20
157 mots ▲ +37
987 caractères ▲ +231
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
6 août
106 segments
204 mots
1,270 caractères
25 segments
47 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
6 août
106 segments
204 mots
1,270 caractères
25 segments
47 mots
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
6 août
106 segments ▲ +1
204 mots ▲ +1
1,270 caractères ▲ +6
25 segments ▲ +1
47 mots ▲ +1
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
6 août
105 segments
203 mots
1,264 caractères
24 segments
46 mots ▼ -1
283 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
61 segments ▼ -20
120 mots
756 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
57 mots
357 caractères
6 août
105 segments
203 mots
1,264 caractères
24 segments
47 mots ▲ +1
283 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments
120 mots ▼ -37
756 caractères ▼ -231
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +20
57 mots ▲ +37
357 caractères ▲ +231
6 août
105 segments ▲ +24
203 mots ▲ +46
1,264 caractères ▲ +277
24 segments ▲ +24
46 mots ▲ +46
277 caractères ▲ +277
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
81 segments
157 mots
987 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
20 mots
126 caractères
2 août
81 segments ▲ +1
157 mots ▲ +2
987 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -38
0 mots ▼ -72
0 caractères ▼ -490
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -17
81 segments ▲ +41
157 mots ▲ +77
987 caractères ▲ +521
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments ▼ -1
20 mots ▼ -2
126 caractères ▼ -14
23 juil.
80 segments
155 mots
973 caractères ▼ -1
0 segments ▼ -21
0 mots ▼ -37
0 caractères ▼ -261
38 segments ▲ +20
72 mots ▲ +36
490 caractères ▲ +254
2 segments ▲ +1
3 mots ▲ +1
17 caractères ▲ +6
40 segments
80 mots
466 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 segments
22 mots
140 caractères
22 juil.
80 segments
155 mots
974 caractères
21 segments ▼ -1
37 mots ▼ -1
261 caractères ▼ -7
18 segments ▲ +1
36 mots ▲ +1
236 caractères ▲ +7
1 segments
2 mots
11 caractères
40 segments
80 mots
466 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 segments
22 mots
140 caractères
19 juil.
80 segments
155 mots
974 caractères
22 segments
38 mots
268 caractères
17 segments
35 mots
229 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
40 segments
80 mots
466 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 segments
22 mots
140 caractères