AgoraPulse/Apps
-
Ma participation
Ma participation
My entry -
Aucun de vos amis n'a participé au concours.
Aucun de vos amis n'a participé au concours.
No friends of yours played this contest. -
Aucune participation au concours
Aucune participation au concours
No contest entries -
Cette campagne est terminée
Cette campagne est terminée
This campaign is over -
Le concours pour lequel cette participation à été créée est désormais terminé!
Le concours pour lequel cette participation à été créée est désormais terminé!
The contest this entry was created on is now finished! -
Cette publication sera supprimée définitivement ainsi que tous ses commentaires. Etes-vous sûr?
Cette publication sera supprimée définitivement ainsi que tous ses commentaires. Etes-vous sûr?
This post and all its comments will be permanently deleted and cannot be recovered. Are you sure? -
Désolé, vous avez déjà voté, il n'est possible de ne voter qu'une seule fois.
Désolé, vous avez déjà voté, il n'est possible de ne voter qu'une seule fois.
Sorry, you already voted. You may vote only once. -
(déjà voté)
(déjà voté)
(already voted) -
Voter
Voter
Vote -
Désolé, vous avez atteint la limite de votes ({0} par 24h). Veuillez revenir plus tard !
Désolé, vous avez atteint la limite de votes ({0} par 24h). Veuillez revenir plus tard !
Sorry, you have reached the daily vote limit ({0} per 24h). Please come back later! -
Aperçu
Aperçu
Preview -
Annuler
Annuler
Cancel -
Valider
Valider
Submit -
Description
Description
Description -
Mettre à jour
Mettre à jour
Update -
Titre
Titre
Title -
Image
Image
Image -
Photo
Photo
Photo -
(Fichier image .jpg, .png ou .gif)
(Fichier image .jpg, .png ou .gif)
(Image file .jpg or .gif) -
(la création de participation est désactivée en mode prévisualisation)
(la création de participation est désactivée en mode prévisualisation)
(entry creation is disabled in preview mode)
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité