All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 jan.
205 segments ▼ -12
804 mots ▼ -83
4,573 caractères ▼ -395
10 segments ▲ +1
53 mots ▲ +4
351 caractères ▲ +29
193 segments ▼ -13
745 mots ▼ -87
4,189 caractères ▼ -424
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
17 segments ▲ +13
97 mots ▲ +87
485 caractères ▲ +424
27 segments
265 mots
1,513 caractères
21 jan.
217 segments
887 mots ▼ -1
4,968 caractères ▲ +6
9 segments ▲ +2
49 mots ▲ +5
322 caractères ▲ +36
206 segments ▼ -2
832 mots ▼ -6
4,613 caractères ▼ -30
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
4 segments ▲ +2
10 mots ▲ +6
61 caractères ▲ +30
27 segments
265 mots
1,513 caractères
17 jan.
217 segments
888 mots
4,962 caractères
7 segments
44 mots
286 caractères
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
17 jan.
217 segments ▲ +2
888 mots ▲ +5
4,962 caractères ▲ +30
7 segments ▲ +2
44 mots ▲ +5
286 caractères ▲ +30
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
15 jan.
215 segments
883 mots
4,932 caractères
5 segments
39 mots
256 caractères
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
15 jan.
215 segments ▲ +1
883 mots ▲ +3
4,932 caractères ▲ +26
5 segments ▲ +1
39 mots ▲ +3
256 caractères ▲ +26
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
23 déc.
214 segments
880 mots
4,906 caractères
4 segments
36 mots
230 caractères
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
23 déc.
214 segments ▲ +2
880 mots ▲ +8
4,906 caractères ▲ +47
4 segments ▲ +2
36 mots ▲ +8
230 caractères ▲ +47
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
20 déc.
212 segments
872 mots
4,859 caractères
2 segments
28 mots
183 caractères
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
20 déc.
212 segments ▲ +1
872 mots ▲ +21
4,859 caractères ▲ +141
2 segments ▲ +1
28 mots ▲ +21
183 caractères ▲ +141
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
16 déc.
211 segments ▲ +1
851 mots ▲ +7
4,718 caractères ▲ +42
1 segments ▲ +1
7 mots ▲ +7
42 caractères ▲ +42
208 segments
838 mots
4,643 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
2 segments ▼ -6
4 mots ▼ -76
31 caractères ▼ -471
27 segments ▼ -1
265 mots
1,513 caractères
2 oct.
210 segments ▼ -2
844 mots ▼ -7
4,676 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
208 segments ▼ -2
838 mots ▼ -7
4,643 caractères ▼ -57
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
80 mots ▼ -3
502 caractères ▼ -21
28 segments ▲ +2
265 mots ▲ +9
1,513 caractères ▲ +70
30 sept.
212 segments
851 mots ▼ -2
4,733 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
210 segments
845 mots ▼ -2
4,700 caractères ▼ -13
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
6 sept.
212 segments
853 mots
4,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
210 segments
847 mots
4,713 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
6 sept.
212 segments
853 mots
4,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
210 segments
847 mots
4,713 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
7 juin
212 segments
853 mots
4,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
210 segments
847 mots
4,713 caractères
1 segments
5 mots
25 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
7 juin
212 segments
853 mots
4,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
210 segments ▼ -1
847 mots ▼ -5
4,713 caractères ▼ -25
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
25 caractères ▲ +25
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
31 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
211 segments
852 mots
4,738 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
30 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
211 segments
852 mots
4,738 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères
28 mai
212 segments
853 mots
4,746 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
211 segments
852 mots
4,738 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
1 mots
8 caractères
8 segments
83 mots
523 caractères
26 segments
256 mots
1,443 caractères