All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
332 segments
1,415 mots
8,852 caractères ▲ +28
161 segments
800 mots
5,442 caractères ▲ +28
167 segments
559 mots
3,095 caractères
4 segments
56 mots
315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
1 fév.
332 segments
1,415 mots
8,824 caractères
161 segments
800 mots
5,414 caractères
167 segments
559 mots
3,095 caractères
4 segments
56 mots
315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
1 fév.
332 segments
1,415 mots
8,824 caractères ▲ +4
161 segments
800 mots
5,414 caractères ▲ +4
167 segments
559 mots
3,095 caractères
4 segments
56 mots
315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
19 nov.
332 segments ▲ +1
1,415 mots ▲ +38
8,820 caractères ▲ +250
161 segments ▲ +1
800 mots ▲ +38
5,410 caractères ▲ +250
167 segments
559 mots
3,095 caractères
4 segments
56 mots
315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
12 juin
331 segments ▲ +47
1,377 mots ▲ +215
8,570 caractères ▲ +1,832
160 segments ▲ +47
762 mots ▲ +215
5,160 caractères ▲ +1,832
167 segments
559 mots
3,095 caractères
4 segments
56 mots
315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
9 juin
284 segments ▲ +44
1,162 mots ▲ +275
6,738 caractères ▲ +1,691
113 segments ▲ +44
547 mots ▲ +275
3,328 caractères ▲ +1,691
167 segments
559 mots
3,095 caractères
4 segments
56 mots
315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments
296 mots
1,700 caractères
13 mai
240 segments ▲ +31
887 mots ▲ +48
5,047 caractères ▲ +273
69 segments ▲ +37
272 mots ▲ +71
1,637 caractères ▲ +404
167 segments ▼ -6
559 mots ▼ -23
3,095 caractères ▼ -131
4 segments
56 mots
315 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
35 segments ▲ +7
296 mots ▲ +27
1,700 caractères ▲ +161
24 nov.
209 segments
839 mots
4,774 caractères ▼ -1
32 segments
201 mots
1,233 caractères
173 segments ▼ -1
582 mots ▼ -35
3,226 caractères ▼ -204
4 segments ▲ +1
56 mots ▲ +35
315 caractères ▲ +203
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
28 segments
269 mots
1,539 caractères
7 oct.
209 segments ▼ -1
839 mots ▼ -4
4,775 caractères ▼ -26
32 segments ▼ -1
201 mots ▼ -4
1,233 caractères ▼ -26
174 segments
617 mots
3,430 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
28 segments ▲ +1
269 mots ▲ +4
1,539 caractères ▲ +26
5 juin
210 segments ▲ +1
843 mots ▲ +4
4,801 caractères ▲ +26
33 segments ▲ +1
205 mots ▲ +4
1,259 caractères ▲ +26
174 segments
617 mots
3,430 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
17 avr.
209 segments
839 mots
4,775 caractères
32 segments
201 mots
1,233 caractères
174 segments
617 mots
3,430 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
10 avr.
209 segments
839 mots
4,775 caractères
32 segments
201 mots
1,233 caractères
174 segments
617 mots
3,430 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
10 avr.
209 segments ▲ +1
839 mots ▲ +13
4,775 caractères ▲ +66
32 segments ▲ +1
201 mots ▲ +13
1,233 caractères ▲ +66
174 segments
617 mots
3,430 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
8 avr.
208 segments
826 mots ▼ -6
4,709 caractères ▼ -36
31 segments
188 mots ▼ -6
1,167 caractères ▼ -36
174 segments
617 mots
3,430 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
6 mar.
208 segments ▲ +3
832 mots ▲ +28
4,745 caractères ▲ +172
31 segments ▲ +3
194 mots ▲ +28
1,203 caractères ▲ +172
174 segments
617 mots
3,430 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
97 mots
485 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
30 jan.
205 segments ▼ -13
804 mots ▼ -86
4,573 caractères ▼ -410
28 segments ▲ +1
166 mots ▲ +4
1,031 caractères ▲ +29
174 segments ▼ -14
617 mots ▼ -90
3,430 caractères ▼ -439
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments ▲ +14
97 mots ▲ +90
485 caractères ▲ +439
27 segments
265 mots
1,513 caractères
21 jan.
218 segments ▲ +1
890 mots ▲ +2
4,983 caractères ▲ +21
27 segments ▲ +2
162 mots ▲ +5
1,002 caractères ▲ +36
188 segments ▼ -1
707 mots ▼ -3
3,869 caractères ▼ -15
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +1
7 mots ▲ +3
46 caractères ▲ +15
27 segments
265 mots
1,513 caractères
17 jan.
217 segments
888 mots
4,962 caractères
25 segments
157 mots
966 caractères
189 segments
710 mots
3,884 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
17 jan.
217 segments ▲ +2
888 mots ▲ +5
4,962 caractères ▲ +30
25 segments ▲ +2
157 mots ▲ +5
966 caractères ▲ +30
189 segments
710 mots
3,884 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères
15 jan.
215 segments
883 mots
4,932 caractères
23 segments
152 mots
936 caractères
189 segments
710 mots
3,884 caractères
3 segments
21 mots
112 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
4 mots
31 caractères
27 segments
265 mots
1,513 caractères