AgoraPulse/[Old] Manager

22 sept. de 09:16 to 23:31
Katherina Shoffmann changed 220 translations in German on [Old] Manager. Hide changes
list.filter.header.targets.label
  1.  
    2. ▻
  2. Ziele
    Ziele
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.step.idle.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Standby Seite
    Standby Seite
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.info.type.select
  1.  
    2. ▻
  2. Eine Auswahl (combo box)
    Eine Auswahl (combo box)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.info.type.select
  1. Eine Auswahl (combo box)
    Eine Auswahl (combo box)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Einmalige Auswahl (combo box)
    Einmalige Auswahl (combo box)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.info.type.radio
  1.  
    2. ▻
  2. Einmalige Auswahl (schalt knopf)
    Einmalige Auswahl (schalt knopf)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.info.type.checkbox
  1.  
    2. ▻
  2. Multiple Choice Knopf (kontroll kasten)
    Multiple Choice Knopf (kontroll kasten)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.info.optIn.input.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Geben Sie eine Nachricht, die erklärt wie die E-Mail Adressen von Teilnehmern benutzt werden (am Ende des Formular angezeigt).
    Geben Sie eine Nachricht, die erklärt wie die E-Mail Adressen von Teilnehmern benutzt werden (am Ende des Formular angezeigt).
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.menu.dashboard.label
  1.  
    2. ▻
  2. Dashboard
    Dashboard
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.actionsPublishing.label
  1.  
    2. ▻
  2. Veröffentlichung von Aktionen
    Veröffentlichung von Aktionen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.ageLimit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Falls aktiviert, wird das Alter auf der Facebook Seite von den Teilnehmern als Überprüfung benutzt (manche Benutzer lügen): Teilnehmer die nicht alt genug sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    Falls aktiviert, wird das Alter auf der Facebook Seite von den Teilnehmern als Überprüfung benutzt (manche Benutzer lügen): Teilnehmer die nicht alt genug sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.ageLimit.tooltip
  1. Falls aktiviert, wird das Alter auf der Facebook Seite von den Teilnehmern als Überprüfung benutzt (manche Benutzer lügen): Teilnehmer die nicht alt genug sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    Falls aktiviert, wird das Alter auf der Facebook Seite von den Teilnehmern als Überprüfung benutzt (manche Benutzer lügen): Teilnehmer die nicht alt genug sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Falls aktiviert wird das Alter auf der Facebook Seite von den Teilnehmern als Überprüfung benutzt (manche Benutzer lügen): Teilnehmer die nicht alt genug sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    Falls aktiviert wird das Alter auf der Facebook Seite von den Teilnehmern als Überprüfung benutzt (manche Benutzer lügen): Teilnehmer die nicht alt genug sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.countries.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Falls aktiviert wird das Land von jeden Teilnehmer durch seine IP Adresse überprüft: Benutzer die nicht von den ausgewählten Ländern sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    Falls aktiviert wird das Land von jeden Teilnehmer durch seine IP Adresse überprüft: Benutzer die nicht von den ausgewählten Ländern sind, werden auf die Standby Seite umgeleitet.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.name.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Überschrift der Kampagne wenn ein Teilnehmer die Kampagne mit seinen Freunden teilt. Dies beinhaltet angezeigte OpenGraph Aktionen auf denen ihrer Timelines.
    Überschrift der Kampagne wenn ein Teilnehmer die Kampagne mit seinen Freunden teilt. Dies beinhaltet angezeigte OpenGraph Aktionen auf denen ihrer Timelines.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.description.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Überschrift der Kampagne wenn ein Teilnehmer die Kampagne mit seinen Freunden teilt. Dies beinhaltet angezeigte OpenGraph Aktionen auf denen ihrer Timelines.
    Überschrift der Kampagne wenn ein Teilnehmer die Kampagne mit seinen Freunden teilt. Dies beinhaltet angezeigte OpenGraph Aktionen auf denen ihrer Timelines.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.reachByHourPodTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Durschnittlich erreichte Anzahl von Benutzer pro Stunde.
    Durschnittlich erreichte Anzahl von Benutzer pro Stunde.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.reachByHourPodTitle
  1. Durschnittlich erreichte Anzahl von Benutzer pro Stunde.
    Durschnittlich erreichte Anzahl von Benutzer pro Stunde.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzer pro Stunde.
    Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzer pro Stunde.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.bestPublishingHourLabel
  1.  
    2. ▻
  2. Beste Stunden zum verröffentlichen
    Beste Stunden zum verröffentlichen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.reachByTypePodTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Post Art
    Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Post Art
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.bestPublishingTypeLabel
  1.  
    2. ▻
  2. Beste Post Art
    Beste Post Art
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.reachByTypePodTitle
  1. Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Post Art
    Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Post Art
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Beitrag Art
    Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Beitrag Art
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.bestPublishingTypeLabel
  1. Beste Post Art
    Beste Post Art
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Beste Beitrag Art
    Beste Beitrag Art
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.reachByTagPodTitle
  1.  
    2. ▻
  2. Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Beitrag Markierung
    Durchschnittlich erreichte Anzahl von Benutzern pro Beitrag Markierung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.bestPublishingTagLabel
  1.  
    2. ▻
  2. Beste Beitrag Markierung
    Beste Beitrag Markierung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.performancePodLabel
  1.  
    2. ▻
  2. Leistung
    Leistung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.performancePodLabel
  1. Leistung
    Leistung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Performance
    Performance
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.engagementPodLabel
  1.  
    2. ▻
  2. Engagement
    Engagement
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.engagementPodLabel
  1. Engagement
    Engagement
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Interaktion
    Interaktion
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
manager.statistics.feedbackPodLabel
  1.  
    2. ▻
  2. Feedback
    Feedback
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.alert.updated.message
  1.  
    2. ▻
  2. Konto erfolgreich aktualisiert.
    Konto erfolgreich aktualisiert.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.created.message
  1.  
    2. ▻
  2. Kampagne erfolgreich erstellt
    Kampagne erfolgreich erstellt
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.created.message
  1. Kampagne erfolgreich erstellt
    Kampagne erfolgreich erstellt
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kampagne erfolgreich erstellt.
    Kampagne erfolgreich erstellt.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.deleted.message
  1.  
    2. ▻
  2. Kampagne erfolgreich gelöscht.
    Kampagne erfolgreich gelöscht.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.updated.message
  1.  
    2. ▻
  2. Kampagne erfolgreich aktualisiert.
    Kampagne erfolgreich aktualisiert.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.not.deleted.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider konnte die Kampagne nicht gelöscht werden.
    Leider konnte die Kampagne nicht gelöscht werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.delete.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. Die Kampagne wird dauerhaft gelöscht.
    Die Kampagne wird dauerhaft gelöscht.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
comment.alert.updated.message
  1.  
    2. ▻
  2. Kommentar erfolgreich aktualisiert.
    Kommentar erfolgreich aktualisiert.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
comment.delete.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. Das Kommentar wird dauerhaft gelöscht.
    Das Kommentar wird dauerhaft gelöscht.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.alert.updated.message
  1.  
    2. ▻
  2. Seite erfolgreich aktualisiert.
    Seite erfolgreich aktualisiert.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.assigned.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich an {0} zugeordnet.
    Beitrag erfolgreich an {0} zugeordnet.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.created.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich erstellt.
    Beitrag erfolgreich erstellt.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.deleted.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich gelöscht.
    Beitrag erfolgreich gelöscht.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.liked.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich "geliked".
    Beitrag erfolgreich "geliked".
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.hidden.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich versteckt.
    Beitrag erfolgreich versteckt.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.published.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich veröffentlicht.
    Beitrag erfolgreich veröffentlicht.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.removed.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich entfernt.
    Beitrag erfolgreich entfernt.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.unhidden.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich eingeblendet.
    Beitrag erfolgreich eingeblendet.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.unliked.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich "un-liked".
    Beitrag erfolgreich "un-liked".
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.updated.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beitrag erfolgreich aktualisiert.
    Beitrag erfolgreich aktualisiert.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.not.deleted.message
  1. Leider konnte die Kampagne nicht gelöscht werden.
    Leider konnte die Kampagne nicht gelöscht werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Leider, konnte die Kampagne nicht gelöscht werden.
    Leider, konnte die Kampagne nicht gelöscht werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.deleted.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht gelöscht werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht gelöscht werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.assigned.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht zugeordnet werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht zugeordnet werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.thumbnail.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Benutztes Bild wenn ein Teilnehmer die Kampagne mit seinen Freunden teilt. Dies beinhaltet angezeigte OpenGraph Aktionen auf Timelines.
    Benutztes Bild wenn ein Teilnehmer die Kampagne mit seinen Freunden teilt. Dies beinhaltet angezeigte OpenGraph Aktionen auf Timelines.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.startDate.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Jede Kampagne muss einmalig für eine bestimmte Sprache und Start Datum sein (Sie können nicht zwei gleichzeitig laufende Kampagnen innerhalb der gleichen Sprache haben).
    Jede Kampagne muss einmalig für eine bestimmte Sprache und Start Datum sein (Sie können nicht zwei gleichzeitig laufende Kampagnen innerhalb der gleichen Sprache haben).
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.started.help
  1.  
    2. ▻
  2. Kann nachdem die Kampagne begonnen hat nicht mehr geändert werden. Sobald ihre Kampagne gestartet wurde, können Sie dies nur ändern wenn Sie die Kampagne löschen (Sie behalten alle Teilnehmer Daten die Sie gesammelt haben) und eine neue Kampagnen mit einem neuen Start Datum erstellen.
    Kann nachdem die Kampagne begonnen hat nicht mehr geändert werden. Sobald ihre Kampagne gestartet wurde, können Sie dies nur ändern wenn Sie die Kampagne löschen (Sie behalten alle Teilnehmer Daten die Sie gesammelt haben) und eine neue Kampagnen mit einem neuen Start Datum erstellen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.started.help
  1. Kann nachdem die Kampagne begonnen hat nicht mehr geändert werden. Sobald ihre Kampagne gestartet wurde, können Sie dies nur ändern wenn Sie die Kampagne löschen (Sie behalten alle Teilnehmer Daten die Sie gesammelt haben) und eine neue Kampagnen mit einem neuen Start Datum erstellen.
    Kann nachdem die Kampagne begonnen hat nicht mehr geändert werden. Sobald ihre Kampagne gestartet wurde, können Sie dies nur ändern wenn Sie die Kampagne löschen (Sie behalten alle Teilnehmer Daten die Sie gesammelt haben) und eine neue Kampagnen mit einem neuen Start Datum erstellen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kann nachdem die Kampagne begonnen hat nicht mehr geändert werden. Sobald ihre Kampagne gestartet wurde, können Sie dies nur ändern wenn Sie die Kampagne löschen (Sie behalten alle Teilnehmer Daten die Sie gesammelt haben), und eine neue Kampagnen mit einem neuen Start Datum erstellen.
    Kann nachdem die Kampagne begonnen hat nicht mehr geändert werden. Sobald ihre Kampagne gestartet wurde, können Sie dies nur ändern wenn Sie die Kampagne löschen (Sie behalten alle Teilnehmer Daten die Sie gesammelt haben), und eine neue Kampagnen mit einem neuen Start Datum erstellen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.endDate.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Jede Kampagne muss einmalig für eine bestimmte Sprache und Start Datum sein (Sie können nicht zwei gleichzeitig laufende Kampagnen innerhalb der gleichen Sprache haben).
    Jede Kampagne muss einmalig für eine bestimmte Sprache und Start Datum sein (Sie können nicht zwei gleichzeitig laufende Kampagnen innerhalb der gleichen Sprache haben).
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.locale.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Jede Kampagne muss einmalig für eine bestimmte Sprache und Start Datum sein (Sie können nicht zwei gleichzeitig laufende Kampagnen innerhalb der gleichen Sprache haben).
    Jede Kampagne muss einmalig für eine bestimmte Sprache und Start Datum sein (Sie können nicht zwei gleichzeitig laufende Kampagnen innerhalb der gleichen Sprache haben).
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.winnerVisible.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Falls aktiviert, wird eine Liste aller Gewinner am Ersten und Letzten Schritt angezeigt.
    Falls aktiviert, wird eine Liste aller Gewinner am Ersten und Letzten Schritt angezeigt.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.viralEnabled.label
  1.  
    2. ▻
  2. Virale Option
    Virale Option
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.created.help
  1.  
    2. ▻
  2. Kann nachdem die Kampagne erstellt wurde, nicht geändert werden.
    Kann nachdem die Kampagne erstellt wurde, nicht geändert werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.startButtonLabel.help
  1.  
    2. ▻
  2. Geben Sie einen Text für die Taste an (default ist 'Spielen').
    Geben Sie einen Text für die Taste an (default ist 'Spielen').
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.startButtonLabel.default
  1.  
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spielen
    Spielen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.startButtonLabel.hint
  1.  
    2. ▻
  2. (Hinweis: Benutzer können auf das Willkommens Bild klicken um teilzunehmen. Sie können die Taste deaktivieren, und einen Spielaufruf im Bild beinhalten)
    (Hinweis: Benutzer können auf das Willkommens Bild klicken um teilzunehmen. Sie können die Taste deaktivieren, und einen Spielaufruf im Bild beinhalten)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.inviteButtonLabel.help
  1.  
    2. ▻
  2. Geben Sie einen Text für die Einlade Taste an (default ist 'Freunde einladen').
    Geben Sie einen Text für die Einlade Taste an (default ist 'Freunde einladen').
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.hidden.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht versteckt werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht versteckt werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.liked.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht "geliked" werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht "geliked" werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.published.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht veröffentlicht werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht veröffentlicht werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.removed.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht entfernt werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht entfernt werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.unhidden.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht eingeblendet werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht eingeblendet werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.alert.not.unliked.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, konnte der Beitrag nicht "unliked" werden.
    Leider, konnte der Beitrag nicht "unliked" werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
post.delete.confirm.message
  1.  
    2. ▻
  2. Beiträge und Kommentare werden dauerhaft gelöscht.
    Beiträge und Kommentare werden dauerhaft gelöscht.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
banned
  1.  
    2. ▻
  2. Verbannt
    Verbannt
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
date.on
  1.  
    2. ▻
  2. am
    am
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
link.ban.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. verbannen
    verbannen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
input.tags.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Schlagwörter
    Schlagwörter
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
input.search.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Suchen...
    Suchen...
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.menu.list.label
  1.  
    2. ▻
  2. Meine Seiten
    Meine Seiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.menu.list.link.show.label
  1.  
    2. ▻
  2. {0} Applikationen anzeigen
    {0} Applikationen anzeigen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.menu.list.link.hide.label
  1.  
    2. ▻
  2. Applikationen verstecken
    Applikationen verstecken
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.menu.list.button.addAnother.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Facebook Seite hinzufügen
    Neue Facebook Seite hinzufügen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.link.comment.viewNext.label
  1.  
    2. ▻
  2. Weitere Kommentare anzeigen
    Weitere Kommentare anzeigen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.link.comment.viewPrevious.label
  1.  
    2. ▻
  2. Frühere Kommentare anzeigen
    Frühere Kommentare anzeigen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.link.post.link.edit.label
  1.  
    2. ▻
  2. Bearbeiten
    Bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.info.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Informationen
    Neue Informationen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.post.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neuer Beitrag
    Neuer Beitrag
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.list.post.scheduled.label
  1.  
    2. ▻
  2. Geplante Beiträge
    Geplante Beiträge
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.list.post.scheduled.none
  1.  
    2. ▻
  2. Keine geplanten Beiträge
    Keine geplanten Beiträge
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.list.post.latest.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neueste Beiträge
    Neueste Beiträge
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.link.configure.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Applikation konfigurieren
    Applikation konfigurieren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.link.info.option.remove.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Option entfernen
    Option entfernen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.link.tab.edit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Tab Bearbeiten
    Tab Bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.info.option.add.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Option hinzufügen
    Neue Option hinzufügen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.fanVotes.entry.edit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Eintrag bearbeiten
    Eintrag bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.fanVotes.entry.delete.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Eintrag löschen
    Eintrag löschen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.personalityTest.category.edit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Kategorie bearbeiten
    Kategorie bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.personalityTest.category.delete.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Kategorie löschen
    Kategorie löschen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.quiz.question.edit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Frage bearbeiten
    Frage bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.quiz.question.delete.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Frage löschen
    Frage löschen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.quiz.question.answer.edit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Antwort bearbeiten
    Antwort bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.link.quiz.question.answer.delete.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Antwort löschen
    Antwort löschen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.button.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Kampagne
    Neue Kampagne
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.button.export.users.label
  1.  
    2. ▻
  2. Teilnehmer exportieren
    Teilnehmer exportieren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.button.export.winners.label
  1.  
    2. ▻
  2. Gewinner exportieren
    Gewinner exportieren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.button.fanVotes.entry.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neuer Eintrag
    Neuer Eintrag
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.button.personalityTest.category.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neues Persönlichkeitsprofil
    Neues Persönlichkeitsprofil
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.button.quiz.question.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Frage
    Neue Frage
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.timeEnabled.label
  1.  
    2. ▻
  2. Zeit Option
    Zeit Option
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.quiz.question.answers.add.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Antwort hinzufügen
    Neue Antwort hinzufügen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.quiz.viralEnabled.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Falls Sie die virale Option aktivieren, wird jeder Teilnehmer 10 extra Punkte pro teilnehmenden Freund bekommen; desto mehr Freunde ein Teilnehmer einlädt, desto größer ist sein Score und Chance zu gewinnen. Die Zeit die für jede Antwort gebraucht wird, ist auch im Score berücksichtigt. Sie können die Zeit Option nur deaktivieren, wenn die virale Option deaktiviert ist. Erklären Sie dies ihren Fans und ermutigen Sie ihre Teilnehmer, damit sie ihre Freunde einladen.
    Falls Sie die virale Option aktivieren, wird jeder Teilnehmer 10 extra Punkte pro teilnehmenden Freund bekommen; desto mehr Freunde ein Teilnehmer einlädt, desto größer ist sein Score und Chance zu gewinnen. Die Zeit die für jede Antwort gebraucht wird, ist auch im Score berücksichtigt. Sie können die Zeit Option nur deaktivieren, wenn die virale Option deaktiviert ist. Erklären Sie dies ihren Fans und ermutigen Sie ihre Teilnehmer, damit sie ihre Freunde einladen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.quiz.timeEnabled.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Zeit die für jede Frage gebraucht wurde im Score berücksichtigt. Desto schneller die Antwort, desto höher ist die Endpunktzahl! Diese Option ist nützlich um Gewinner zu wählen wenn Sie Gleichstände haben (obwohl dies trotzdem passieren kann).
    Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Zeit die für jede Frage gebraucht wurde im Score berücksichtigt. Desto schneller die Antwort, desto höher ist die Endpunktzahl! Diese Option ist nützlich um Gewinner zu wählen wenn Sie Gleichstände haben (obwohl dies trotzdem passieren kann).
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.accounts.role.page_manager.label
  1.  
    2. ▻
  2. Manager
    Manager
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.accounts.role.page_author.label
  1.  
    2. ▻
  2. Inhalt-Ersteller
    Inhalt-Ersteller
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.accounts.role.page_moderator.label
  1.  
    2. ▻
  2. Moderatoren
    Moderatoren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.accounts.role.custom.label
  1.  
    2. ▻
  2. Benutzerdefiniert
    Benutzerdefiniert
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
willBePublished
  1.  
    2. ▻
  2. Wird verröffentlicht
    Wird verröffentlicht
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
button.approve.label
  1.  
    2. ▻
  2. Genehmigen
    Genehmigen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
navbar.link.help.tutorials.label
  1.  
    2. ▻
  2. Anleitungen
    Anleitungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
navbar.link.help.faq.label
  1.  
    2. ▻
  2. Häufig gestellte Fragen
    Häufig gestellte Fragen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
navbar.link.help.mail.label
  1.  
    2. ▻
  2. Fehler melden
    Fehler melden
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
navbar.link.help.chat.label
  1.  
    2. ▻
  2. Feedback geben
    Feedback geben
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
navbar.link.support.label
  1.  
    2. ▻
  2. Support
    Support
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
navbar.link.account.profile.label
  1.  
    2. ▻
  2. Benutzerkonto
    Benutzerkonto
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
navbar.link.account.logout.label
  1.  
    2. ▻
  2. Abmelden
    Abmelden
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.page.validate.header
  1.  
    2. ▻
  2. Erzählen Sie uns mehr über sich
    Erzählen Sie uns mehr über sich
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.page.validate.subheader
  1.  
    2. ▻
  2. Bitte bestätigen Sie das folgende Formular um ihre Anmeldung zu vervollständigen
    Bitte bestätigen Sie das folgende Formular um ihre Anmeldung zu vervollständigen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.form.firstName.label
  1.  
    2. ▻
  2. Vorname
    Vorname
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.form.lastName.label
  1.  
    2. ▻
  2. Nachname
    Nachname
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.form.email.label
  1.  
    2. ▻
  2. Nachname
    Nachname
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.form.language.label
  1.  
    2. ▻
  2. Sprache
    Sprache
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.form.timeZone.label
  1.  
    2. ▻
  2. Zeitzone
    Zeitzone
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.form.terms.checkbox.label
  1.  
    2. ▻
  2. Ich stimme den <a href="http://www.agorapulse.com/terms-of-service" target="_blank"> Nutzungsbedingungen zu</ a>.
    Ich stimme den <a href="http://www.agorapulse.com/terms-of-service" target="_blank"> Nutzungsbedingungen zu</ a>.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
account.form.signup.button.label
  1.  
    2. ▻
  2. Registrieren
    Registrieren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.link.settings.publishing.targetGroup.delete.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppe löschen
    Gruppe löschen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.link.settings.publishing.targetGroup.edit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppe bearbeiten
    Gruppe bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.link.settings.sync.rule.delete.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Regel löschen
    Regel löschen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.link.settings.sync.rule.edit.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Regel bearbeiten
    Regel bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.settings.page.label
  1.  
    2. ▻
  2. Seiten Einstellungen
    Seiten Einstellungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.settings.sync.label
  1.  
    2. ▻
  2. Synchronisierung
    Synchronisierung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.settings.sync.rules.label
  1.  
    2. ▻
  2. Moderations Regeln
    Moderations Regeln
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.settings.sync.rule.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Regel
    Neue Regel
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.settings.publishing.label
  1.  
    2. ▻
  2. Veröffentlichung
    Veröffentlichung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.settings.publishing.targetGroups.label
  1.  
    2. ▻
  2. Ziel Gruppen
    Ziel Gruppen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.button.settings.publishing.targetGroup.new.label
  1.  
    2. ▻
  2. Neue Gruppe
    Neue Gruppe
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.edit.title
  1.  
    2. ▻
  2. Seiten Einstellungen
    Seiten Einstellungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.sync.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Synchronisierung
    Synchronisierung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.notifications.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Benachrichtigungen
    Benachrichtigungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.publishing.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Veröffentlichung
    Veröffentlichung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.apps.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Applikationen
    Applikationen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.reports.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Berichte
    Berichte
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.accounts.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Administratoren
    Administratoren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.publishing.targetGroups.edit.title
  1.  
    2. ▻
  2. Ziel Gruppen
    Ziel Gruppen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.modal.settings.sync.rules.edit.title
  1.  
    2. ▻
  2. Moderations Regeln
    Moderations Regeln
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.accounts.role.synchronization.label
  1.  
    2. ▻
  2. Rollen synchronisierung
    Rollen synchronisierung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.accounts.role.synchronization.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Falls aktiviert: Facebook Seiten Rollen werden automatisch bei jedem Benutzer-Login synchronisiert. Falls deaktiviert, Rollen können geändert werden, und es ist möglich Administratoren benutzerdefinierten Berechtigungen zuzuteilen.
    Falls aktiviert: Facebook Seiten Rollen werden automatisch bei jedem Benutzer-Login synchronisiert. Falls deaktiviert, Rollen können geändert werden, und es ist möglich Administratoren benutzerdefinierten Berechtigungen zuzuteilen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.accounts.role.synchronized.alert.info.message
  1.  
    2. ▻
  2. Um Rollen zu verwalten, müssen Sie die Seiten Administratoren Funktion auf Facebook benutzen.
    Um Rollen zu verwalten, müssen Sie die Seiten Administratoren Funktion auf Facebook benutzen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.accounts.role.page_manager.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Manager haben alle Zugriffsrechte. Sie sind die einzigen die Seiten Einstellungen (synchronisation, Rollen, etc.) ändern, Applikationen verwalten und auf Premium Pläne abonnieren können.
    Manager haben alle Zugriffsrechte. Sie sind die einzigen die Seiten Einstellungen (synchronisation, Rollen, etc.) ändern, Applikationen verwalten und auf Premium Pläne abonnieren können.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.accounts.role.page_author.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Inhalt-Ersteller können Fan Beiträge und Kommentare moderieren: genehmigen, zuteilen, markieren, etc. Sie können Beiträge und Kommentare erstellen und veröffentlichen.
    Inhalt-Ersteller können Fan Beiträge und Kommentare moderieren: genehmigen, zuteilen, markieren, etc. Sie können Beiträge und Kommentare erstellen und veröffentlichen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.accounts.role.page_moderator.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Moderatoren können Fan Beiträge und Kommentare moderieren: genehmigen, zuteilen, markieren, etc. Sie können Beiträge und Kommentare erstellen, aber nur Kommentare veröffentlichen. Beiträge werden geplant und müssen von einem Inhalt-Ersteller oder Manager zur Veröffentlichung genehmigt werden.
    Moderatoren können Fan Beiträge und Kommentare moderieren: genehmigen, zuteilen, markieren, etc. Sie können Beiträge und Kommentare erstellen, aber nur Kommentare veröffentlichen. Beiträge werden geplant und müssen von einem Inhalt-Ersteller oder Manager zur Veröffentlichung genehmigt werden.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.apps.adminFooter.label
  1.  
    2. ▻
  2. Administrator Link
    Administrator Link
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.apps.adminFooter.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Falls aktiviert, wird ein Link zu Agorapulse in der Fußzeile von allen Apps angezeigt, damit Seiten Administratoren direkten zugriff auf die Applikations Einstellungen haben.
    Falls aktiviert, wird ein Link zu Agorapulse in der Fußzeile von allen Apps angezeigt, damit Seiten Administratoren direkten zugriff auf die Applikations Einstellungen haben.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.language.label
  1.  
    2. ▻
  2. Sprache der Benachrichtigungen
    Sprache der Benachrichtigungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.label
  1.  
    2. ▻
  2. Meine Benachrichtigungen
    Meine Benachrichtigungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Bei jeder Timeline Synchronisierung, werden benachrichtigungs E-Mails gesendet, falls ein neuen Beitrag oder Kommentar entdeckt wurde.
    Bei jeder Timeline Synchronisierung, werden benachrichtigungs E-Mails gesendet, falls ein neuen Beitrag oder Kommentar entdeckt wurde.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.email.validation.message
  1.  
    2. ▻
  2. Ihre benutzerdefinierte E-mail Benachrichtigung <strong>{0}</strong> wurde noch nicht geprüft. Wir haben eine Bestätigungs-Email zur Überprüfung gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.
    Ihre benutzerdefinierte E-mail Benachrichtigung <strong>{0}</strong> wurde noch nicht geprüft. Wir haben eine Bestätigungs-Email zur Überprüfung gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.email.validation.message
  1. Ihre benutzerdefinierte E-mail Benachrichtigung <strong>{0}</strong> wurde noch nicht geprüft. Wir haben eine Bestätigungs-Email zur Überprüfung gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.
    Ihre benutzerdefinierte E-mail Benachrichtigung <strong>{0}</strong> wurde noch nicht geprüft. Wir haben eine Bestätigungs-Email zur Überprüfung gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ihre benutzerdefinierte E-mail Adresse <strong>{0}</strong> wurde noch nicht geprüft. Wir haben eine Bestätigungs-Email zur Überprüfung gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.
    Ihre benutzerdefinierte E-mail Adresse <strong>{0}</strong> wurde noch nicht geprüft. Wir haben eine Bestätigungs-Email zur Überprüfung gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.email.blacklisted.message
  1.  
    2. ▻
  2. Leider, wurde ihre Standard E-Mail Adresse <strong>{0}</strong> gesperrt. Wir haben zu viele Beschwerden beim Senden von Benachrichtigungen an diese Adresse erhalten.
    Leider, wurde ihre Standard E-Mail Adresse <strong>{0}</strong> gesperrt. Wir haben zu viele Beschwerden beim Senden von Benachrichtigungen an diese Adresse erhalten.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.email.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Standard E-Mail Adresse oder benutzerdefinierte E-Mail Adresse für Benachrichtigungen von dieser Facebook Seite
    Standard E-Mail Adresse oder benutzerdefinierte E-Mail Adresse für Benachrichtigungen von dieser Facebook Seite
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.email.label
  1.  
    2. ▻
  2. Meine E-Mail-Adresse
    Meine E-Mail-Adresse
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.notifications.email.input.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Benutzerdefinierte E-mail Adresse eingeben
    Benutzerdefinierte E-mail Adresse eingeben
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.alert.trial.info.message
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Veröffentlichungs-Testversion.</strong> Während der Testversion, wird das Agorapulse Standard Veröffentlichungs-Tool benutzt.<br/> Sobald Sie abonniert sind können Sie ihr eigenes Tool konfigurieren, mit ihrem Logo, Name, URL, Insights, etc.
    <strong>Veröffentlichungs-Testversion.</strong> Während der Testversion, wird das Agorapulse Standard Veröffentlichungs-Tool benutzt.<br/> Sobald Sie abonniert sind können Sie ihr eigenes Tool konfigurieren, mit ihrem Logo, Name, URL, Insights, etc.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.icon.label
  1.  
    2. ▻
  2. Applikations Symbol
    Applikations Symbol
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.icon.label
  1. Applikations Symbol
    Applikations Symbol
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Applikations Icon
    Applikations Icon
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.icon.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Icon das in der Fußzeile vom Post erscheint.
    Icon das in der Fußzeile vom Post erscheint.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.icon.hint
  1.  
    2. ▻
  2. (.png, .jpg oder .gif Format mit eine Größe von 16px mal 16px)
    (.png, .jpg oder .gif Format mit eine Größe von 16px mal 16px)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.name.label
  1.  
    2. ▻
  2. Applikations Name
    Applikations Name
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.name.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. Name der in der Fußzeile vom Post erscheint (via "Applikations Name")
    Name der in der Fußzeile vom Post erscheint (via "Applikations Name")
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.name.help
  1.  
    2. ▻
  2. WARNUNG: Sie können Facebook nicht im Namen erwähnen, oder ihre Applikation wird blockiert.
    WARNUNG: Sie können Facebook nicht im Namen erwähnen, oder ihre Applikation wird blockiert.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.link.label
  1.  
    2. ▻
  2. Applikations Link
    Applikations Link
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.link.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. URL wo Benutzer weitergeleitet werden wenn Sie auf den Applikations Namen klicken (nur für Beiträge mit einem Link oder Video)
    URL wo Benutzer weitergeleitet werden wenn Sie auf den Applikations Namen klicken (nur für Beiträge mit einem Link oder Video)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.link.help
  1.  
    2. ▻
  2. WARNUNG: Sie dürfen keine facebook.com URL's benutzen, oder ihre Applikation wird blockiert.
    WARNUNG: Sie dürfen keine facebook.com URL's benutzen, oder ihre Applikation wird blockiert.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.token.expirationDate.label
  1.  
    2. ▻
  2. Ablaufdatum ihres Token
    Ablaufdatum ihres Token
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.token.expirationDate.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2.  
page.form.settings.publishing.app.token.expirationDate.lifetime.label
  1.  
    2. ▻
  2. Lebensdauer (kein Ablaufdatum)
    Lebensdauer (kein Ablaufdatum)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.token.invalid.label
  1.  
    2. ▻
  2. Ungültiger oder abgelaufener Token
    Ungültiger oder abgelaufener Token
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.token.authorize.link.label
  1.  
    2. ▻
  2. Autorisieren
    Autorisieren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.app.token.renew.link.label
  1.  
    2. ▻
  2. Verlängern
    Verlängern
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroups.alert.message
  1.  
    2. ▻
  2. Falls Sie regelmäßig ihre Beiträge oder Kampagnen gezielt nach Ländern oder Sprachen erstellen, dann kreieren Sie Gruppen um problemlos ihre Beiträge für ihre Zielgruppen zu planen.
    Falls Sie regelmäßig ihre Beiträge oder Kampagnen gezielt nach Ländern oder Sprachen erstellen, dann kreieren Sie Gruppen um problemlos ihre  Beiträge für ihre Zielgruppen zu planen.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroup.name.label
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppen Name
    Gruppen Name
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroup.name.input.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Gruppennamen eingeben...
    Gruppennamen eingeben...
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroup.type.label
  1.  
    2. ▻
  2. Ziel Gruppen
    Ziel Gruppen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroup.type.countries.label
  1.  
    2. ▻
  2. Länder
    Länder
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroup.type.languages.label
  1.  
    2. ▻
  2. Sprachen
    Sprachen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroup.countries.input.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Wählen Sie Ziel-Länder aus...
    Wählen Sie Ziel-Länder aus...
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.publishing.targetGroup.languages.input.placeholder
  1.  
    2. ▻
  2. Wählen Sie Ziel-Sprachen aus...
    Wählen Sie Ziel-Sprachen aus...
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.reports.roi.label
  1.  
    2. ▻
  2. Return on Investment
    Return on Investment
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.sweepstake.draws.winners.none.label
  1.  
    2. ▻
  2. Keine Gewinner
    Keine Gewinner
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.sweepstake.draws.list.title
  1.  
    2. ▻
  2. Verlosungen
    Verlosungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.quiz.question.image.hint
  1.  
    2. ▻
  2. (.png, .jpg oder .gif Format mit einer breite von 430px und einer höhe von 330px)
    (.png, .jpg oder .gif Format mit einer breite von 430px und einer höhe von 330px)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.personalityTest.category.image.hint
  1.  
    2. ▻
  2. (.png, .jpg oder .gif Format mit einer breite von 430px und einer höhe von 330px)
    (.png, .jpg oder .gif Format mit einer breite von 430px und einer höhe von 330px)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.fanVotes.entry.video.input.hint
  1.  
    2. ▻
  2. YouTube Video URL
    YouTube Video URL
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.fanVotes.entry.photo.image.hint
  1.  
    2. ▻
  2. (.png, .jpg oder .gif Bild Datei)
    (.png, .jpg oder .gif Bild Datei)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.thumbnail.hint
  1.  
    2. ▻
  2. (.png, .jpg oder .gif Format, optimale größe: 90px mal 90px)
    (.png, .jpg oder .gif Format, optimale größe: 90px mal 90px)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.menu.draws.label
  1.  
    2. ▻
  2. Verlosungen
    Verlosungen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.notification.label
  1.  
    2. ▻
  2. E-Mail Benachrichtigung
    E-Mail Benachrichtigung
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.actions.remove
  1.  
    2. ▻
  2. Entfernen
    Entfernen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.actions.hide.help
  1.  
    2. ▻
  2. (nur Beiträge)
    (nur Beiträge)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.actions.hide
  1.  
    2. ▻
  2. Verstecken
    Verstecken
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.actions.tag.select.label
  1.  
    2. ▻
  2. Schlagwort auswählen
    Schlagwort auswählen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.actions.tag
  1.  
    2. ▻
  2. Schlagwort
    Schlagwort
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.actions.flag
  1.  
    2. ▻
  2. Markieren
    Markieren
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.actions.assign.select.label
  1.  
    2. ▻
  2. Benutzer auswählen
    Benutzer auswählen
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.edit.link.label
  1.  
    2. ▻
  2. Regeln bearbeiten
    Regeln bearbeiten
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.contest.moderation.label
  1.  
    2. ▻
  2. Moderation
    Moderation
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.frequency.label
  1.  
    2. ▻
  2. Frequenz
    Frequenz
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.frequency.instantly.label
  1.  
    2. ▻
  2. Sofort
    Sofort
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.frequency.hourly.label
  1.  
    2. ▻
  2. Stündlich
    Stündlich
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.frequency.daily.label
  1.  
    2. ▻
  2. Täglich
    Täglich
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.frequency.weekly.label
  1.  
    2. ▻
  2. Wöchentlich
    Wöchentlich
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.label
  1.  
    2. ▻
  2. Moderations Regeln
    Moderations Regeln
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.sync.rules.name.label
  1.  
    2. ▻
  2. Regel Name
    Regel Name
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
22 sept. de 09:16 to 23:31