AgoraPulse/[Old] Manager

27 oct. de 05:14 to 17:28
Katherina Shoffmann changed 38 translations in Portuguese on [Old] Manager. Hide changes
app.contest.description
  1.  
    2. ▻
  2. Organisa um concurso de fotografia
    Organisa um concurso de fotografia
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
app.petition.description
  1.  
    2. ▻
  2. Criar uma petição online
    Criar uma petição online
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
app.sweepstake.title
  1.  
    2. ▻
  2. Sorteios
    Sorteios
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
app.topFans.title
  1.  
    2. ▻
  2. Top Fãs
    Top Fãs
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.modal.infos.edit.title
  1.  
    2. ▻
  2. Informação de Utilizador
    Informação de Utilizador
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.step.infos.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Fase de qualificação
    Fase de qualificação
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.step.infos.hint
  1. Fase de qualificação
    Fase de qualificação
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Etapa de qualificação
    Etapa de qualificação
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.step.install.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Etapa de ligação
    Etapa de ligação
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.step.start.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Etapa de Bem-vindo
    Etapa de Bem-vindo
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.step.end.hint
  1.  
    2. ▻
  2. Etapa final / Página de agradecimento
    Etapa final / Página de agradecimento
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.legal.disclaimer.label
  1.  
    2. ▻
  2. Aviso
    Aviso
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.legal.privacyPolicy.file.hint
  1.  
    2. ▻
  2. (.apénas pdf)
    (.apénas pdf)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.info.type.select
  1.  
    2. ▻
  2. Escolha única (combo box)
    Escolha única (combo box)
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.infos.custom.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Informação personalizada
    Informação personalizada
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.inviteButtonLabel.default
  1.  
    2. ▻
  2. Convidar os meus amigos
    Convidar os meus amigos
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.form.inviteMessage.default
  1.  
    2. ▻
  2. Convidar os meus amigos!
    Convidar os meus amigos!
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.list.next.title
  1.  
    2. ▻
  2. Campanhas no futuro
    Campanhas no futuro
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.list.next.none.label
  1.  
    2. ▻
  2. Sem Campanhas no futuro
    Sem Campanhas no futuro
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.list.current.title
  1.  
    2. ▻
  2. Campanhas em execução
    Campanhas em execução
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.list.current.none.label
  1.  
    2. ▻
  2. Sem Campanhas em execução
    Sem Campanhas em execução
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.list.previous.title
  1.  
    2. ▻
  2. Campanhas passadas
    Campanhas passadas
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.list.previous.none.label
  1.  
    2. ▻
  2. Sem Campanhas no passado
    Sem Campanhas no passado
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.list.none.label
  1.  
    2. ▻
  2. Nenhuma Campanha
    Nenhuma Campanha
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
list.sort.lastVisitDate
  1.  
    2. ▻
  2. Última visita para a Aplicação
    Última visita para a Aplicação
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
app.coupon.description
  1.  
    2. ▻
  2. Organizar uma campanha de Cupões para os seus Fãs
    Organizar uma campanha de Cupões para os seus Fãs
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
app.fanVotes.title
  1.  
    2. ▻
  2. Voto de Fã
    Voto de Fã
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
app.fanVotes.description
  1.  
    2. ▻
  2. Pergunta os seus fãs para votar nos seus vídeos ou fotos preferidos
    Pergunta os seus fãs para votar nos seus vídeos ou fotos preferidos
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.thumbnail.label
  1.  
    2. ▻
  2. Miniatura
    Miniatura
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.inviteMessage.default
  1.  
    2. ▻
  2. Jogar o Jogo!
    Jogar o Jogo!
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.coupon.type.label
  1.  
    2. ▻
  2. Código do Cupão
    Código do Cupão
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.coupon.csvFile.label
  1.  
    2. ▻
  2.  
campaign.form.coupon.csvFile.label
  1.  
    2. ▻
  2. ficheiro CSV
    ficheiro CSV
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.coupon.image.none.label
  1.  
    2. ▻
  2. Não há nenhuma imagem.
    Não há nenhuma imagem.
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.coupon.qrCode.label
  1.  
    2. ▻
  2. código QR
    código QR
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.fanVotes.entry.title.label
  1.  
    2. ▻
  2. Título
    Título
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.fanVotes.entry.message.label
  1.  
    2. ▻
  2. Descrição
    Descrição
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
export.qualified.postalCode
  1.  
    2. ▻
  2. Código Postal
    Código Postal
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
export.participationDate
  1.  
    2. ▻
  2. Data de Participação
    Data de Participação
    modifié par Katherina Shoffmann .
    Copier dans le presse-papier
27 oct. de 05:14 to 17:28