AgoraPulse/[Old] Manager

08 avr. de 10:48 to 22:56
Jesus Maroto changed 43 translations in Spanish on [Old] Manager. Hide changes
pageApp.form.name.default.tooltip
  1.  
    2. ▻
  2. El nombre de aplicación se usa cuando los usuarios comparten la aplicación en Facebook.
    El nombre de aplicación se usa cuando los usuarios comparten la aplicación en Facebook.
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
app.list.new.content.title
  1.  
    2. ▻
  2. Contenido nuevo
    Contenido nuevo
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
app.list.new.campaign.title
  1.  
    2. ▻
  2. Nueva campaña
    Nueva campaña
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.alert.init.warning.message
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto la sincronización haya finalizado.
    <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto la sincronización haya finalizado.
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.alert.init.reload.warning.message
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Puedes pulsar el botón "Refrescar" para ver los últimos datos tomados de Facebook.<br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto hayamos completado la sincronización.
    <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Puedes pulsar el botón "Refrescar" para ver los últimos datos tomados de Facebook.<br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto hayamos completado la sincronización.
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
refresh
  1.  
    2. ▻
  2. Recargar
    Recargar
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.alert.init.reload.warning.message
  1. <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Puedes pulsar el botón "Refrescar" para ver los últimos datos tomados de Facebook.<br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto hayamos completado la sincronización.
    <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Puedes pulsar el botón "Refrescar" para ver los últimos datos tomados de Facebook.<br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto hayamos completado la sincronización.
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Puedes pulsar el botón "Recargar" para ver los últimos datos tomados de Facebook.<br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto hayamos completado la sincronización.
    <strong>Espera un momento mientras sincronizamos tu página.</strong><br/>Puedes pulsar el botón "Recargar" para ver los últimos datos tomados de Facebook.<br/>Te enviaremos un correo electrónico en cuanto hayamos completado la sincronización.
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
entry.voted
  1.  
    2. ▻
  2. votado
    votado
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
entry.list.none
  1.  
    2. ▻
  2. Sin votos
    Sin votos
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
entry.list.more
  1.  
    2. ▻
  2. Más votos
    Más votos
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
lastUpdated
  1.  
    2. ▻
  2. actualizado el <em>{0}</em>
    actualizado el <em>{0}</em>
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.coupon.maxCodeCount.limit.reached
  1.  
    2. ▻
  2. (limitado a 1000 cupones)
    (limitado a 1000 cupones)
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.dates.length.info.message
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>Duración de la campaña limitada.</strong><br/>Tu campaña no puede durar más de un año.
    <strong>Duración de la campaña limitada.</strong><br/>Tu campaña no puede durar más de un año.
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.button.newsletter.icon
  1.  
    2. ▻
  2. icono de la imagen
    icono de la imagen
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
pageApp.button.newsletter.label
  1.  
    2. ▻
  2. Imagen
    Imagen
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
campaign.alert.fanVotes.entries.limit.reached.info.message
  1.  
    2. ▻
  2. Has alcanzado el límite de 50 entradas para esta campaña
    Has alcanzado el límite de 50 entradas para esta campaña
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
campaign.button.promote.title
  1.  
    2. ▻
  2. Enlace optimizado para dispositivos móviles
    Enlace optimizado para dispositivos móviles
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
account.modal.intro.videos.title
  1.  
    2. ▻
  2. Recorrido en vídeo
    Recorrido en vídeo
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
account.link.intro.videos.label
  1.  
    2. ▻
  2. Recorrido en vídeo
    Recorrido en vídeo
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
campaign.form.pageAppWarning.message
  1.  
    2. ▻
  2. Estas configuraciones se comparten con todas tus campañas dentro de esta aplicación
    Estas configuraciones se comparten con todas tus campañas dentro de esta aplicación
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
campaign.modal.edit.app.tab.label
  1.  
    2. ▻
  2. Aplicación
    Aplicación
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitter.account
  1.  
    2. ▻
  2. Cuenta
    Cuenta
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitter.account.follower
  1.  
    2. ▻
  2. Seguidor
    Seguidor
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitter.account.followers
  1.  
    2. ▻
  2. Seguidores
    Seguidores
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitter.account.following
  1.  
    2. ▻
  2. Siguiendo
    Siguiendo
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitter.tweet
  1.  
    2. ▻
  2. Tweet
    Tweet
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitter.tweets
  1.  
    2. ▻
  2. Tweets
    Tweets
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
home.twitterAccounts.title
  1.  
    2. ▻
  2. Cuentas de twitter
    Cuentas de twitter
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
home.twitterAccounts.title
  1. Cuentas de twitter
    Cuentas de twitter
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cuentas de Twitter
    Cuentas de Twitter
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
home.button.twitterAccount.addAnother.label
  1.  
    2. ▻
  2. Añadir una cuenta
    Añadir una cuenta
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitterAccount.menu.dashboard.label
  1.  
    2. ▻
  2. Panel de control
    Panel de control
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitterAccount.menu.mentions.label
  1.  
    2. ▻
  2. Menciones
    Menciones
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitterAccount.menu.search.label
  1.  
    2. ▻
  2. Buscar
    Buscar
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitterAccount.menu.publishing.label
  1.  
    2. ▻
  2. Publicando
    Publicando
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitterAccount.menu.users.label
  1.  
    2. ▻
  2. Usuarios
    Usuarios
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitterAccount.menu.calendar.label
  1.  
    2. ▻
  2. Calendario
    Calendario
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
twitterAccount.list.none
  1.  
    2. ▻
  2. Sin tweets
    Sin tweets
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.form.settings.reports.roi.info.message
  1.  
    2. ▻
  2. Los cambios efectuados a estos valores se aplicarán al mes actual. Los valores generados con anterioridad no serán actualizados.
    Los cambios efectuados a estos valores se aplicarán al mes actual. Los valores generados con anterioridad no serán actualizados.
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.report.dashboard.section.roi
  1.  
    2. ▻
  2. Valor de la página
    Valor de la página
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.report.activity.nav.roi
  1.  
    2. ▻
  2. Retorno de la inversión
    Retorno de la inversión
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.report.activity.section.roi
  1.  
    2. ▻
  2. Retorno de la inversión
    Retorno de la inversión
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.report.activity.roi.label
  1.  
    2. ▻
  2. Valor generado
    Valor generado
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
page.report.activity.roi.breakdown.label
  1.  
    2. ▻
  2. Desglose del retorno de la inversión
    Desglose del retorno de la inversión
    modifié par Jesus Maroto .
    Copier dans le presse-papier
08 avr. de 10:48 to 22:56