AgoraPulse/[Old] Manager
-
<strong>No competitors</strong><br/>Please add some competitors in order to benchmark your Facebook Page.
<strong>
No competitors</strong><br/>
Please add some competitors in order to benchmark your Facebook Page.<strong>
Sem concorrentes</strong><br/>
Por favor adicione alguns concorrentes para fazer benchmark à sua página no Facebook. -
<strong>No plan</strong><br/>In order to be able to add your own competitors you must subscribe to a plan with the competitors option.
<strong>
No plan</strong><br/>
In order to be able to add your own competitors you must subscribe to a plan with the competitors option.<strong>
Sem plano</strong><br/>
Para poder adicionar seus concorrentes tem de subscrever um plano com a opção concorrentes. -
<strong>Diamond plan</strong><br/>Please contact AgoraPulse support (<a href="mailto:support@agorapulse.com">support@agorapulse.com</a>) to add new competitors.
<strong>
Diamond plan</strong><br/>
Please contact AgoraPulse support (<a href="mailto:support@agorapulse.com">
support@agorapulse.com</a>
) to add new competitors.<strong>
Plano Diamond</strong><br/>
Por favor contate o apoio AgoraPulse<a href="mailto:support@agorapulse.com"><a href="mailto:support@agorapulse.com">
supporta@gorapulse.com</a>
) para adicionar novos concorrentes. -
<strong>Sorry, you're not the subscription owner for this plan</strong><br/>Only <strong>{0}</strong> can add new competitors.
<strong>
Sorry, you're not the subscription owner for this plan</strong><br/>
Only<strong>
{0}</strong>
can add new competitors.<strong>
Desculpe, você não é o assinante do plano</strong><br/>
Apenas<strong>
{0}</strong>
pode adicionar novos concorrentes. -
<strong>Max competitors reached</strong><br/>To add more competitors, please edit your subscription.
<strong>
Max competitors reached</strong><br/>
To add more competitors, please edit your subscription.<strong>
Máximo concorrentes alcançado</strong><br/>
Para adicionar mais concorrentes, por favor edite sua assinatura -
Buttons
Edit competitorsEdit competitors
Editar concorrentes -
Forms - Competitors
New competitorNew competitor
Novo concorrente -
My pages
My pages
As minhas páginas -
Competitor pages
Competitor pages
Páginas concorrentes -
Demo pages
Demo pages
Páginas demo -
<strong>Page not found</strong><br/>The Facebook Page URL you entered is not valid. Please check and try again. Warning: you can't add pages with restriction (age or country), like alcohol related pages.
<strong>
Page not found</strong><br/>
The Facebook Page URL you entered is not valid. Please check and try again.
Warning: you can't add pages with restriction (age or country), like alcohol related pages.<strong>
Página não encontrada</strong><br/>
O URL da página Facebook que indicou não é válido. Por favor verifique e tente novamente.
Atenção: Você não pode adicionar páginas com restrições (idade ou país), como as páginas relacionadas com o álcool. -
Please enter the Facebook Page URL that you want to add to your competitors.
Please enter the Facebook Page URL that you want to add to your competitors.
Por favor insira o ULR da página Facebook que quer adicionar dos seus concorrentes. -
<strong>Facebook Page public data restrictions</strong><br/>Facebook will only provide publicly accessible data from your competitors. Pages that are restricted to a specific country, or to a certain age range, will not have any data accessible.<br/>Before you add a competitor, make sure the concerned page is not restricted to a certain country or age range (for example, pages about gambling or alcohol usually are restricted).<br/>Also, all posts from pages that are targeted to specific languages, countries or cities will not show up in the public newsfeed and will not be taken into account in the benchmarking.
<strong>
Facebook Page public data restrictions</strong><br/>
Facebook will only provide publicly accessible data from your competitors. Pages that are restricted to a specific country, or to a certain age range, will not have any data accessible.<br/>
Before you add a competitor, make sure the concerned page is not restricted to a certain country or age range (for example, pages about gambling or alcohol usually are restricted).<br/>
Also, all posts from pages that are targeted to specific languages, countries or cities will not show up in the public newsfeed and will not be taken into account in the benchmarking.<strong>
Restrições páginas Facebook</strong><br/>
O Facebook apenas fornece informações acessíveis publicamente sobre seus concorrentes. As páginas podem estar restritas a um país específico ou a uma faixa etária e não terão os dados acessíveis.<br/>
Antes de adicionar um concorrente verifique se a página não está restrita a um certo país ou faixa etária (por exemplo páginas sobre jogo ou álcool estão normalmente restritas).<br/>
Também as publicações que são segmentadas para línguas específicas, países ou cidades não irão aparecer no newsfeed público e não vão ser analisadas no benchmarking. -
Modals - Competitors
CompetitorsCompetitors
Concorrentes -
Net new fans
Net new fans
Liquido novo de curtidas -
Net new fan
Net new fan
Novas curtidas liquidas -
<strong>No competitor option</strong><br/>In order to be able to add your own competitors you must subscribe to a plan with the competitors option.
<strong>
No competitor option</strong><br/>
In order to be able to add your own competitors you must subscribe to a plan with the competitors option.<strong>
Sem opção concorrente</strong><br/>
para poder adicionar seus concorrentes tem de subscrever um plano com a opção dos concorrentes. -
Add another competitor ({0} left)
Add another competitor ({0} left)
Adcionar outro concorrente ({0}left) -
<strong>Sorry, your browser is too old...</strong><br/><br/>Your current browser does not support the latest technologies required to run AgoraPulse Manager.<br/>Please install a recent version of your browser.
<strong>
Sorry, your browser is too old...</strong><br/><br/>
Your current browser does not support the latest technologies required to run AgoraPulse Manager.<br/>
Please install a recent version of your browser.<strong>
Desculpe seu browser é antigo...</strong><br/><br/>
seu browser atual não suporta as tecnologias mais recentes necessárias para instalar o Manager Agorapulse.<br/>
Por favor instale uma versão mais recente de seu browser. -
Custom album is disabled, this photo will be published in default album.
Custom album is disabled, this photo will be published in default album.
O album personalizado está inválido, esta foto será publicada no album por pré-definição.