All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
3 mar.
2,536 segments
14,440 mots
94,208 caractères
1 segments
5 mots
34 caractères
78 segments
551 mots
3,585 caractères
8 segments
103 mots
754 caractères
2,449 segments
13,781 mots
89,835 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
884 segments
5,736 mots
37,319 caractères
3 mar.
2,536 segments ▲ +1
14,440 mots ▲ +5
94,208 caractères ▲ +34
1 segments ▼ -45
5 mots ▼ -435
34 caractères ▼ -2,919
78 segments ▲ +5
551 mots ▲ +71
3,585 caractères ▲ +594
8 segments
103 mots
754 caractères
2,449 segments ▲ +41
13,781 mots ▲ +369
89,835 caractères ▲ +2,359
39 segments
42 mots
680 caractères
884 segments
5,736 mots
37,319 caractères
2 mar.
2,535 segments ▲ +11
14,435 mots ▲ +127
94,174 caractères ▲ +767
46 segments ▼ -49
440 mots ▼ -210
2,953 caractères ▼ -1,469
73 segments ▲ +35
480 mots ▲ +193
2,991 caractères ▲ +1,300
8 segments
103 mots
754 caractères
2,408 segments ▲ +25
13,412 mots ▲ +144
87,476 caractères ▲ +936
39 segments
42 mots
680 caractères
884 segments ▲ +2
5,736 mots ▲ +49
37,319 caractères ▲ +333
1 mar.
2,524 segments
14,308 mots
93,407 caractères
95 segments
650 mots
4,422 caractères
38 segments
287 mots
1,691 caractères
8 segments
103 mots
754 caractères
2,383 segments
13,268 mots
86,540 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
882 segments
5,687 mots
36,986 caractères
1 mar.
2,524 segments
14,308 mots
93,407 caractères ▼ -9
95 segments ▼ -97
650 mots ▼ -550
4,422 caractères ▼ -3,455
38 segments ▲ +7
287 mots ▲ +11
1,691 caractères ▲ +76
8 segments
103 mots
754 caractères
2,383 segments ▲ +90
13,268 mots ▲ +539
86,540 caractères ▲ +3,370
39 segments
42 mots
680 caractères
882 segments
5,687 mots
36,986 caractères
29 fév.
2,524 segments
14,308 mots
93,416 caractères
192 segments
1,200 mots
7,877 caractères
31 segments
276 mots
1,615 caractères
8 segments
103 mots
754 caractères
2,293 segments
12,729 mots
83,170 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
882 segments
5,687 mots
36,986 caractères
29 fév.
2,524 segments ▲ +63
14,308 mots ▲ +117
93,416 caractères ▲ +256
192 segments ▲ +87
1,200 mots ▲ +526
7,877 caractères ▲ +3,545
31 segments ▼ -1
276 mots ▼ -2
1,615 caractères ▼ -14
8 segments ▲ +5
103 mots ▲ +96
754 caractères ▲ +706
2,293 segments ▼ -29
12,729 mots ▼ -505
83,170 caractères ▼ -3,981
39 segments
42 mots
680 caractères
882 segments ▲ +25
5,687 mots ▲ +401
36,986 caractères ▲ +3,237
28 fév.
2,461 segments
14,191 mots ▼ -1
93,160 caractères ▲ +17
105 segments
674 mots
4,332 caractères
32 segments
278 mots
1,629 caractères
3 segments
7 mots
48 caractères
2,322 segments
13,234 mots
87,151 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
857 segments
5,286 mots
33,749 caractères
28 fév.
2,461 segments ▲ +104
14,192 mots ▲ +670
93,143 caractères ▲ +4,281
105 segments ▲ +105
674 mots ▲ +674
4,332 caractères ▲ +4,332
32 segments ▲ +2
278 mots ▲ +18
1,629 caractères ▲ +99
3 segments ▲ +1
7 mots ▲ +2
48 caractères ▲ +14
2,322 segments ▼ -3
13,234 mots ▼ -23
87,151 caractères ▼ -147
39 segments
42 mots
680 caractères
857 segments
5,286 mots
33,749 caractères
24 fév.
2,357 segments
13,522 mots
88,862 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
260 mots
1,530 caractères
2 segments
5 mots
34 caractères
2,325 segments
13,257 mots
87,298 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
857 segments
5,286 mots
33,749 caractères
24 fév.
2,357 segments
13,522 mots ▼ -5
88,862 caractères ▼ -38
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
260 mots
1,530 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +2
34 caractères ▲ +14
2,325 segments ▼ -1
13,257 mots ▼ -7
87,298 caractères ▼ -52
39 segments
42 mots
680 caractères
857 segments
5,286 mots
33,749 caractères
17 fév.
2,357 segments
13,527 mots
88,900 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
260 mots
1,530 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
2,326 segments
13,264 mots
87,350 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
857 segments
5,286 mots
33,749 caractères
17 fév.
2,357 segments ▲ +1
13,527 mots ▲ +16
88,900 caractères ▲ +196
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments ▲ +2
260 mots ▲ +26
1,530 caractères ▲ +289
1 segments
3 mots ▼ -8
20 caractères ▼ -75
2,326 segments ▼ -1
13,264 mots ▼ -2
87,350 caractères ▼ -18
39 segments
42 mots
680 caractères
857 segments
5,286 mots
33,749 caractères
10 fév.
2,356 segments ▼ -2
13,511 mots ▼ -4
88,704 caractères ▼ -15
0 segments ▼ -21
0 mots ▼ -111
0 caractères ▼ -615
28 segments ▲ +6
234 mots ▲ +65
1,241 caractères ▲ +353
1 segments ▼ -2
11 mots ▲ +1
95 caractères ▲ +33
2,327 segments ▲ +15
13,266 mots ▲ +41
87,368 caractères ▲ +214
39 segments
42 mots
680 caractères
857 segments ▲ +2
5,286 mots ▲ +4
33,749 caractères ▲ +17
8 fév.
2,358 segments ▲ +14
13,515 mots ▲ +91
88,719 caractères ▲ +75,295
21 segments ▲ +15
111 mots ▲ +98
615 caractères ▲ +602
22 segments ▼ -1
169 mots ▼ -8
888 caractères ▲ +711
3 segments ▲ +1
10 mots ▲ +2
62 caractères ▲ +54
2,312 segments ▼ -1
13,225 mots ▼ -1
87,154 caractères ▲ +73,928
39 segments
42 mots
680 caractères ▲ +638
855 segments ▲ +1
5,282 mots ▲ +8
33,732 caractères ▲ +28,458
27 jan.
2,344 segments
13,424 mots
13,424 caractères
6 segments
13 mots
13 caractères
23 segments
177 mots
177 caractères
2 segments
8 mots
8 caractères
2,313 segments
13,226 mots
13,226 caractères
39 segments
42 mots
42 caractères
854 segments
5,274 mots
5,274 caractères
27 jan.
2,344 segments ▲ +6
13,424 mots ▲ +19
13,424 caractères ▲ +19
6 segments ▼ -14
13 mots ▼ -44
13 caractères ▼ -44
23 segments ▲ +4
177 mots ▲ +67
177 caractères ▲ +67
2 segments ▼ -3
8 mots ▼ -109
8 caractères ▼ -109
2,313 segments ▲ +19
13,226 mots ▲ +105
13,226 caractères ▲ +105
39 segments
42 mots
42 caractères
854 segments
5,274 mots
5,274 caractères
20 jan.
2,338 segments ▲ +19
13,405 mots ▲ +53
13,405 caractères ▲ +53
20 segments ▲ +20
57 mots ▲ +57
57 caractères ▲ +57
19 segments
110 mots
110 caractères
5 segments
117 mots
117 caractères
2,294 segments ▼ -1
13,121 mots ▼ -4
13,121 caractères ▼ -4
39 segments
42 mots
42 caractères
854 segments ▲ +2
5,274 mots ▲ +9
5,274 caractères ▲ +9
14 jan.
2,319 segments
13,352 mots
13,352 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
110 mots
110 caractères
5 segments
117 mots
117 caractères
2,295 segments
13,125 mots
13,125 caractères
39 segments
42 mots
42 caractères
852 segments
5,265 mots
5,265 caractères
14 jan.
2,319 segments
13,352 mots
13,352 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
19 segments
110 mots
110 caractères
5 segments
117 mots
117 caractères
2,295 segments
13,125 mots
13,125 caractères
39 segments
42 mots
42 caractères
852 segments
5,265 mots
5,265 caractères