All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 mai
2,576 segments ▲ +1
14,568 mots ▲ +1
95,316 caractères ▲ +137
60 segments ▲ +2
283 mots ▲ +46
1,860 caractères ▲ +248
70 segments
542 mots
3,522 caractères
58 segments
399 mots
2,763 caractères
2,390 segments
13,390 mots
87,275 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
9 mai
2,575 segments ▲ +45
14,567 mots ▲ +167
95,179 caractères ▲ +1,150
58 segments ▲ +46
237 mots ▲ +169
1,612 caractères ▲ +1,149
70 segments
542 mots
3,522 caractères
58 segments ▲ +5
399 mots ▲ +12
2,763 caractères ▲ +70
2,390 segments ▼ -5
13,390 mots ▼ -13
87,275 caractères ▼ -76
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
3 mai
2,530 segments
14,400 mots
94,029 caractères
12 segments
68 mots
463 caractères
70 segments
542 mots
3,522 caractères
53 segments
387 mots
2,693 caractères
2,395 segments
13,403 mots
87,351 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
3 mai
2,530 segments
14,400 mots
94,029 caractères ▲ +3
12 segments
68 mots
463 caractères
70 segments ▲ +1
542 mots ▲ +7
3,522 caractères ▲ +54
53 segments
387 mots ▼ -3
2,693 caractères ▼ -30
2,395 segments ▼ -1
13,403 mots ▼ -4
87,351 caractères ▼ -21
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
20 avr.
2,530 segments
14,400 mots
94,026 caractères
12 segments
68 mots
463 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
53 segments
390 mots
2,723 caractères
2,396 segments
13,407 mots
87,372 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
20 avr.
2,530 segments
14,400 mots ▼ -7
94,026 caractères ▼ -36
12 segments
68 mots
463 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
53 segments ▲ +1
390 mots ▲ +7
2,723 caractères ▲ +54
2,396 segments ▼ -1
13,407 mots ▼ -14
87,372 caractères ▼ -90
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
15 avr.
2,530 segments
14,407 mots
94,062 caractères
12 segments
68 mots
463 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
52 segments
383 mots
2,669 caractères
2,397 segments
13,421 mots
87,462 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
15 avr.
2,530 segments
14,407 mots
94,062 caractères ▲ +1
12 segments
68 mots
463 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
52 segments ▲ +1
383 mots ▲ +10
2,669 caractères ▲ +109
2,397 segments ▼ -1
13,421 mots ▼ -10
87,462 caractères ▼ -108
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
13 avr.
2,530 segments
14,407 mots
94,061 caractères
12 segments
68 mots
463 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
51 segments
373 mots
2,560 caractères
2,398 segments
13,431 mots
87,570 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments
5,860 mots
38,139 caractères
13 avr.
2,530 segments
14,407 mots ▲ +7
94,061 caractères ▲ +24
12 segments ▲ +2
68 mots ▲ +13
463 caractères ▲ +72
69 segments
535 mots
3,468 caractères
51 segments ▲ +3
373 mots ▲ +30
2,560 caractères ▲ +215
2,398 segments ▼ -5
13,431 mots ▼ -36
87,570 caractères ▼ -263
39 segments
42 mots
680 caractères
907 segments ▲ +2
5,860 mots ▲ +6
38,139 caractères ▲ +45
31 mar.
2,530 segments
14,400 mots ▲ +4
94,037 caractères ▲ +30
10 segments
55 mots
391 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
48 segments ▲ +1
343 mots ▲ +13
2,345 caractères ▲ +89
2,403 segments ▼ -1
13,467 mots ▼ -9
87,833 caractères ▼ -59
39 segments
42 mots
680 caractères
905 segments
5,854 mots
38,094 caractères
17 mar.
2,530 segments
14,396 mots
94,007 caractères
10 segments
55 mots
391 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
47 segments
330 mots
2,256 caractères
2,404 segments
13,476 mots
87,892 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
905 segments
5,854 mots
38,094 caractères
17 mar.
2,530 segments ▼ -6
14,396 mots ▼ -69
94,007 caractères ▼ -394
10 segments ▲ +3
55 mots ▲ +28
391 caractères ▲ +231
69 segments ▼ -1
535 mots ▼ -2
3,468 caractères ▼ -15
47 segments ▲ +3
330 mots ▲ +29
2,256 caractères ▲ +219
2,404 segments ▼ -11
13,476 mots ▼ -124
87,892 caractères ▼ -829
39 segments
42 mots
680 caractères
905 segments ▲ +11
5,854 mots ▲ +102
38,094 caractères ▲ +679
15 mar.
2,536 segments
14,465 mots
94,401 caractères
7 segments
27 mots
160 caractères
70 segments ▲ +1
537 mots ▲ +2
3,483 caractères ▲ +15
44 segments ▼ -1
301 mots ▼ -2
2,037 caractères ▼ -15
2,415 segments
13,600 mots
88,721 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
894 segments
5,752 mots
37,415 caractères
10 mar.
2,536 segments
14,465 mots
94,401 caractères
7 segments
27 mots
160 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
45 segments
303 mots
2,052 caractères
2,415 segments
13,600 mots
88,721 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
894 segments
5,752 mots
37,415 caractères
10 mar.
2,536 segments
14,465 mots ▼ -1
94,401 caractères ▲ +53
7 segments
27 mots
160 caractères ▲ +3
69 segments
535 mots
3,468 caractères
45 segments ▲ +9
303 mots ▲ +43
2,052 caractères ▲ +295
2,415 segments ▼ -9
13,600 mots ▼ -44
88,721 caractères ▼ -245
39 segments
42 mots
680 caractères
894 segments
5,752 mots
37,415 caractères
8 mar.
2,536 segments
14,466 mots
94,348 caractères
7 segments
27 mots
157 caractères
69 segments
535 mots
3,468 caractères
36 segments
260 mots
1,757 caractères
2,424 segments
13,644 mots
88,966 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
894 segments
5,752 mots
37,415 caractères
8 mar.
2,536 segments ▼ -4
14,466 mots ▲ +4
94,348 caractères
7 segments ▲ +6
27 mots ▲ +26
157 caractères ▲ +150
69 segments ▼ -13
535 mots ▼ -38
3,468 caractères ▼ -258
36 segments ▲ +26
260 mots ▲ +126
1,757 caractères ▲ +809
2,424 segments ▼ -23
13,644 mots ▼ -110
88,966 caractères ▼ -701
39 segments
42 mots
680 caractères
894 segments ▲ +10
5,752 mots ▲ +16
37,415 caractères ▲ +96
7 mar.
2,540 segments
14,462 mots
94,348 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
82 segments
573 mots
3,726 caractères
10 segments
134 mots
948 caractères
2,447 segments
13,754 mots
89,667 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
884 segments
5,736 mots
37,319 caractères
7 mar.
2,540 segments
14,462 mots
94,348 caractères
1 segments
1 mots
7 caractères
82 segments
573 mots
3,726 caractères
10 segments
134 mots
948 caractères
2,447 segments
13,754 mots
89,667 caractères
39 segments
42 mots
680 caractères
884 segments
5,736 mots
37,319 caractères