JcsmSoft/Pedometer Plus - Android App

03 fév. de 12:09 to 12:40
Olyrral-521 changed 34 translations in French on Pedometer Plus - Android App. Hide changes
long_mediante_gps
  1.  
    2. ▻
  2. Calcul avec GPS
    Calcul avec GPS
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
long_ir_al_proceso
  1.  
    2. ▻
  2. Aller au processus
    Aller au processus
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
realizandoRuta
  1.  
    2. ▻
  2. Faisant itinéraire…
    Faisant itinéraire…
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
andar
  1.  
    2. ▻
  2. Marcher
    Marcher
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
correr
  1.  
    2. ▻
  2. Courir
    Courir
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
km
  1.  
    2. ▻
  2. km
    km
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
km_h
  1.  
    2. ▻
  2. km/h
    km/h
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
millas
  1.  
    2. ▻
  2. mi
    mi
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
mph
  1.  
    2. ▻
  2. mph
    mph
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
calorias
  1.  
    2. ▻
  2. calories
    calories
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
podometroFuncionando
  1.  
    2. ▻
  2. Podomètre Plus est en marche
    Podomètre Plus est en marche
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
menu_poner_a_cero
  1.  
    2. ▻
  2. Remettre à zéro
    Remettre à zéro
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
botonParar
  1.  
    2. ▻
  2. Arrêt
    Arrêt
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
gps_desactivado
  1.  
    2. ▻
  2. Le GPS est désactivé. Voulez-vous activer maintenant?
    Le GPS est désactivé. Voulez-vous activer maintenant?
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
si
  1.  
    2. ▻
  2. Oui
    Oui
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
no
  1.  
    2. ▻
  2. Non
    Non
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
nombre_ruta
  1.  
    2. ▻
  2. Itinéraire
    Itinéraire 
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
ultimaSemana
  1.  
    2. ▻
  2. Semaine dernière
    Semaine dernière
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
ultimoMes
  1.  
    2. ▻
  2. Mois dernier
    Mois dernier
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
todas
  1.  
    2. ▻
  2. Toutes
    Toutes
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
por_n_pasos
  1.  
    2. ▻
  2. Par nombre de pas
    Par nombre de pas
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
por_nombre
  1.  
    2. ▻
  2. Par nom
    Par nom
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
por_fecha
  1.  
    2. ▻
  2. Par date
    Par date
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
enviar_a_google_docs
  1.  
    2. ▻
  2. Envoyer à Google Drive
    Envoyer à Google Drive
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
sin_rutas
  1.  
    2. ▻
  2. Aucun Itinéraires récents
    Aucun Itinéraires récents
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
eliminarRuta
  1.  
    2. ▻
  2. Supprimer
    Supprimer
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
ruta_eliminada_correctamente
  1.  
    2. ▻
  2. Itinéraire supprimé avec succès
    Itinéraire supprimé avec succès
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
pasos
  1.  
    2. ▻
  2. pas
    pas
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
cancelar
  1.  
    2. ▻
  2. Annuler
    Annuler
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
aceptar
  1.  
    2. ▻
  2. Accepter
    Accepter
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
aceptar
  1. Accepter
    Accepter
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ok
    Ok
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
eliminar_todas
  1.  
    2. ▻
  2. Supprimer tout
    Supprimer tout
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
eliminar_todas_dialog
  1.  
    2. ▻
  2. Supprimer tous les itinéraires
    Supprimer tous les itinéraires
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
seguro_eliminar_todas
  1.  
    2. ▻
  2. Voulez-vous vraiment supprimer tous les itinéraires? Ne peut pas être récupéré
    Voulez-vous vraiment supprimer tous les itinéraires? Ne peut pas être récupéré
    modifié par Olyrral-521 .
    Copier dans le presse-papier
03 fév. de 12:09 to 12:40