JcsmSoft/Pedometer Plus - Android App

06 fév. de 04:28 to 17:05
Jcsmsoft changed 15 translations in French on Pedometer Plus - Android App. Hide changes
empezando_a_calcular
  1.  
    2. ▻
  2. Commence à calculer…
    Commence à calculer…
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
gps_no_fue_activado
  1.  
    2. ▻
  2. Le GPS n'était pas activé. Répétez le processus
    Le GPS n'était pas activé. Répétez le processus
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
volver
  1.  
    2. ▻
  2. Retour
    Retour
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
gps_no_recibio_datos
  1.  
    2. ▻
  2. Le GPS ne reçoit pas de données. Répétez le processus
    Le GPS ne reçoit pas de données. Répétez le processus
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
longitud_paso_calculada_con_exito
  1.  
    2. ▻
  2. Distance de pas calculée correctement. \n Résultat:
    Distance de pas calculée correctement.  
    \n Résultat: 
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
guardar_longitud
  1.  
    2. ▻
  2.  
longitud_paso_calculada_con_exito
  1. Distance de pas calculée correctement. \n Résultat:
    Distance de pas calculée correctement.  
    \n Résultat: 
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Distance de pas calculée correctement. \n Résultat:
    Distance de pas calculée correctement. 
    \n Résultat: 
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
guardar_longitud
  1.  
    2. ▻
  2. Enregistrer longueur
    Enregistrer longueur
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
longitud_paso_calculada_erronea
  1.  
    2. ▻
  2.  
guardar_longitud
  1. Enregistrer longueur
    Enregistrer longueur
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enregistrer distance de pas
    Enregistrer distance de pas
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
btn_empezar_calculo
  1.  
    2. ▻
  2. Commencer
    Commencer
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
texto_ayuda_calibracion
  1.  
    2. ▻
  2.  
longitud_paso_calculada_erronea
  1.  
    2. ▻
  2. Longueur de pas calculé est erroné. Répétez le processus
    Longueur de pas calculé est erroné. Répétez le processus
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
gps_debe_estar_activado
  1.  
    2. ▻
  2. Le GPS doit être activé pour calculer la longueur de pas. Aller aux préférences et activer?
    Le GPS doit être activé pour calculer la longueur de pas. Aller aux préférences et activer?
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
texto_ayuda_calibracion
  1.  
    2. ▻
  2. process
    process
    modifié par Jcsmsoft .
    Copier dans le presse-papier
06 fév. de 04:28 to 17:05