lipik.in/intelliphone
-
Gracias por utilizar Intelliphone (© 2013 Amit Jain). Esta aplicación es un marcador mejorado para su teléfono, diseñado para mejorar ampliamente el proceso de hacer llamadas. El marcador intenta predecir a quien desea llamar utilizando técnicas de inteligencia artificial. La persona a la que desea llamar se muestra normalmente en la parte superior, sin necesidad de buscarla. El marcador construye un modelo estadístico de su comportamiento de llamadas, escaneando su historial y la base de datos de contactos la primera vez que utilice el programa. Posteriormente, sigue refinando su modelo conforme utiliza su teléfono. Su ubicación es utilizada para determinar el formato correcto de los números telefónicos, de modo que puedan marcarse directamente cuando esté en otros países. Su privacidad se encuentra completamente protegida, ya que el modelo se guarda en su teléfono. De hecho, esta aplicación ni siquiera tiene los permisos suficientes para acceder a Internet, garantizándose así la seguridad de sus datos. Antes de utilizar esta aplicación, debe aceptar algunas condiciones básicas (para proteger los derechos del autor): 1. Usted tiene licencia para utilizar la aplicación en su propio teléfono o teléfonos, no para distribuirla ni para decompilarla. 2. La aplicación depende de un enlace dinámico con una librería GPL de terceros, MOA (enormemente modificada), para ciertas partes de sus funciones. De conformidad a las condiciones impuestas por la GPL,Usted tiene derecho al código fuente de nuestras modificaciones a MOA. Sólo pídalas de buena manera. 3. Los autores no serán responsables de cualquier pérdida de datos, daños o cualquier otra consecuencia negativa derivada del uso de esta aplicación. 4. Si Usted tiene una queja, idea o comentario acerca de esta aplicación, puede informar al autor mediante el siguiente correo electrónico: techie@lipik.in
Gracias por utilizar Intelliphone (© 2013 Amit Jain).
Esta aplicación es un marcador mejorado para su teléfono, diseñado para mejorar ampliamente el proceso de hacer llamadas.
El marcador intenta predecir a quien desea llamar utilizando técnicas de inteligencia artificial. La persona a la que desea llamar se muestra normalmente en la parte superior, sin necesidad de buscarla.
El marcador construye un modelo estadístico de su comportamiento de llamadas, escaneando su historial y la base de datos de contactos la primera vez que utilice el programa. Posteriormente, sigue refinando su modelo conforme utiliza su teléfono.
Su ubicación es utilizada para determinar el formato correcto de los números telefónicos, de modo que puedan marcarse directamente cuando esté en otros países.
Su privacidad se encuentra completamente protegida, ya que el modelo se guarda en su teléfono. De hecho, esta aplicación ni siquiera tiene los permisos suficientes para acceder a Internet, garantizándose así la seguridad de sus datos.
Antes de utilizar esta aplicación, debe aceptar algunas condiciones básicas (para proteger los derechos del autor):
1. Usted tiene licencia para utilizar la aplicación en su propio teléfono o teléfonos, no para distribuirla ni para decompilarla.
2. La aplicación depende de un enlace dinámico con una librería GPL de terceros, MOA (enormemente modificada), para ciertas partes de sus funciones. De conformidad a las condiciones impuestas por la GPL,Usted tiene derecho al código fuente de nuestras modificaciones a MOA. Sólo pídalas de buena manera.
3. Los autores no serán responsables de cualquier pérdida de datos, daños o cualquier otra consecuencia negativa derivada del uso de esta aplicación.
4. Si Usted tiene una queja, idea o comentario acerca de esta aplicación, puede informar al autor mediante el siguiente correo electrónico: techie@lipik.inThank you for using Intelliphone (© 2013 Amit Jain).
This app is an enhanced dialer for your phone, designed to greatly improve the process of making calls.
The dialer tries to predict who you want to call, using AI techniques. The person you want to call is usually displayed towards the top, without needing to search for them.
The dialer builds a statistical model of your calling behaviour by scanning your call history and the contacts database when you first use the program. Thereafter, it keeps refining its model as you use your phone.
Your location is used to determine the correct format for your stored numbers, so they can be directly dialled in other countries.
Your privacy is fully protected, because the model is stored on your phone. In fact, the app does not even have the permission to access the Internet, ensuring perfect security for your data.
Before you can use the app, you have to agree with some basic conditions (so the authors' rights are protected):
1. You have a license to use the app on your own phone(s), not to distribute it, and not to decompile it.
2. The app relies on dynamic linking with a 3rd party GPL library, MOA (heavily modified), for certain parts of its functionality. In agreement with the conditions imposed by GPL, you are entitled to the source code of our modifications to MOA. Just ask nicely.
3. The authors will not be held responsible for any data loss, damage etc from your use of this app.
4. If you have any complaints or suggestions regarding this app, you can inform the author by emailing techie@lipik.in
Historique
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.