lipik.in/intelliphone
-
Merci d'utiliser Intelliphone (© 2013 Amit Jain). Cette app est un clavier d'appel amélioré pour votre téléphone, créé pour améliorer grandement vos appels téléphoniques. Le clavier prévoit à l'avance les personnes que vous voulez appeler grâce à des techniques basées sur une IA. En général, la personne que vous voulez appeler est affichée au dessus, sans que vous ayez besoin de la rechercher. Le clavier d'appel construit un modèle statistique de vos habitudes d'appels en scannat votre historique et votre base de contacts lorsque vous lancez le programme pour la première fois. Par la suite, il continuera à affiner son modèle quand vous utiliserez votre téléphone. L'app se sert de votre localisation pour déterminer le format correct pour les numéros enregistrés. Ainsi, vous pouvez directement appeler n'importe qui depuis n'importe quel pays. Votre vie privée est entièrement protégée ; le modèle est enregistré sur votre téléphone, et l'app ne possède pas la permission d'avoir accès à internet afin que vos données restent en sécurité. Avant d'utiliser cette application, vous devez être d'accord avec quelques conditions de base (afin que les droits d'auteurs soient respectés) : 1. Vous possèdez une licence pour utiliser cette app sur votre ou vos téléphones personnels, mais pas pour la distribuer ni la décompiler. 2. Pour certaines de ses fonctionnalités, cette app s'appuie sur un lien dynamique avec un tiers, une libraire GPL : MOA (largement modifiée). En accord avec les conditions imposées par GPL, vous avez un droit d'accès au code source de nos modifications sur MOA. N'oubliez pas de le demander poliment. 3. Les auteurs ne peuvent être tenus comme responsables en cas de pertes de données, de dégâts, etc suite à votre propre utilisation de l'application. 4. Si vous avez une réclamation ou une suggestion concernant cette app, vous pouvez en informer l'auteur par email à techie@lipik.in
Merci d'utiliser Intelliphone (© 2013 Amit Jain).
Cette app est un clavier d'appel amélioré pour votre téléphone, créé pour améliorer grandement vos appels téléphoniques.
Le clavier prévoit à l'avance les personnes que vous voulez appeler grâce à des techniques basées sur une IA. En général, la personne que vous voulez appeler est affichée au dessus, sans que vous ayez besoin de la rechercher.
Le clavier d'appel construit un modèle statistique de vos habitudes d'appels en scannat votre historique et votre base de contacts lorsque vous lancez le programme pour la première fois. Par la suite, il continuera à affiner son modèle quand vous utiliserez votre téléphone.
L'app se sert de votre localisation pour déterminer le format correct pour les numéros enregistrés. Ainsi, vous pouvez directement appeler n'importe qui depuis n'importe quel pays.
Votre vie privée est entièrement protégée ; le modèle est enregistré sur votre téléphone, et l'app ne possède pas la permission d'avoir accès à internet afin que vos données restent en sécurité.
Avant d'utiliser cette application, vous devez être d'accord avec quelques conditions de base (afin que les droits d'auteurs soient respectés) :
1. Vous possèdez une licence pour utiliser cette app sur votre ou vos téléphones personnels, mais pas pour la distribuer ni la décompiler.
2. Pour certaines de ses fonctionnalités, cette app s'appuie sur un lien dynamique avec un tiers, une libraire GPL : MOA (largement modifiée). En accord avec les conditions imposées par GPL, vous avez un droit d'accès au code source de nos modifications sur MOA. N'oubliez pas de le demander poliment.
3. Les auteurs ne peuvent être tenus comme responsables en cas de pertes de données, de dégâts, etc suite à votre propre utilisation de l'application.
4. Si vous avez une réclamation ou une suggestion concernant cette app, vous pouvez en informer l'auteur par email à techie@lipik.inThank you for using Intelliphone (© 2013 Amit Jain).
This app is an enhanced dialer for your phone, designed to greatly improve the process of making calls.
The dialer tries to predict who you want to call, using AI techniques. The person you want to call is usually displayed towards the top, without needing to search for them.
The dialer builds a statistical model of your calling behaviour by scanning your call history and the contacts database when you first use the program. Thereafter, it keeps refining its model as you use your phone.
Your location is used to determine the correct format for your stored numbers, so they can be directly dialled in other countries.
Your privacy is fully protected, because the model is stored on your phone. In fact, the app does not even have the permission to access the Internet, ensuring perfect security for your data.
Before you can use the app, you have to agree with some basic conditions (so the authors' rights are protected):
1. You have a license to use the app on your own phone(s), not to distribute it, and not to decompile it.
2. The app relies on dynamic linking with a 3rd party GPL library, MOA (heavily modified), for certain parts of its functionality. In agreement with the conditions imposed by GPL, you are entitled to the source code of our modifications to MOA. Just ask nicely.
3. The authors will not be held responsible for any data loss, damage etc from your use of this app.
4. If you have any complaints or suggestions regarding this app, you can inform the author by emailing techie@lipik.in
Historique
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.