lipik.in/intelliphone
-
Grazie per aver scelto Intelliphone (© 2013 Amit Jain). Quest'app è un dialer avanzato per il tuo telefono, progettata per rendere più semplice fare telefonate. Il dialer cerca di prevedere chi vuoi chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale. La persona che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l'alto, senza la necessità di cercarla. Il dialer costruisce un modello statistico delle tue abitudini telefoniche, analizzando il tuo registro chiamate e i tuoi contatti, quando apri il programma per la prima volta. Dopodiché continua a raffinare il modello via via che fai telefonate. La tua posizione è utilizzata per formattare correttamente i tuoi numeri telefonici, in modo da essere chiamati anche all'estero. La tua privacy è sempre tutelata, in quanto il modello è custodito all'interno del tuo telefono. Proprio per questo motivo, l'app non può accedere a Internet, in modo da assicurare una perfetta sicurezza dei tuoi dati. Prima di poter usare l'app, devi accettare alcune semplici condizioni (in modo da tutelare i diritti degli autori): 1. Hai diritto a usare l'app sul/sui tuo/i telefono/i, ma non di redistribuirla o decompilarla. 2. L'app si basa su link dinamici ad una libreria GPL di terze parti, MOA (fortemente modificata), per parte delle sue funzionalità. In base alle condizioni imposte dalla GPL, hai diritto al codice sorgente delle nostre modifiche a MOA. Basta chiedere gentilmente. 3. Gli autori non saranno ritenuti responsabili per qualsiasi perdita di dati, danni, ecc derivati dall'uso dell'app. 4. Se hai suggerimenti o lamentele riguardo l'app, puoi contattare gli autori mandando una mail a techie@lipik.in
Grazie per aver scelto Intelliphone (© 2013 Amit Jain).
Quest'app è un dialer avanzato per il tuo telefono, progettata per rendere più semplice fare telefonate.
Il dialer cerca di prevedere chi vuoi chiamare, utilizzando tecniche di intelligenza artificiale. La persona che si desidera chiamare è di solito visualizzata verso l'alto, senza la necessità di cercarla.
Il dialer costruisce un modello statistico delle tue abitudini telefoniche, analizzando il tuo registro chiamate e i tuoi contatti, quando apri il programma per la prima volta. Dopodiché continua a raffinare il modello via via che fai telefonate.
La tua posizione è utilizzata per formattare correttamente i tuoi numeri telefonici, in modo da essere chiamati anche all'estero.
La tua privacy è sempre tutelata, in quanto il modello è custodito all'interno del tuo telefono. Proprio per questo motivo, l'app non può accedere a Internet, in modo da assicurare una perfetta sicurezza dei tuoi dati.
Prima di poter usare l'app, devi accettare alcune semplici condizioni (in modo da tutelare i diritti degli autori):
1. Hai diritto a usare l'app sul/sui tuo/i telefono/i, ma non di redistribuirla o decompilarla.
2. L'app si basa su link dinamici ad una libreria GPL di terze parti, MOA (fortemente modificata), per parte delle sue funzionalità. In base alle condizioni imposte dalla GPL, hai diritto al codice sorgente delle nostre modifiche a MOA. Basta chiedere gentilmente.
3. Gli autori non saranno ritenuti responsabili per qualsiasi perdita di dati, danni, ecc derivati dall'uso dell'app.
4. Se hai suggerimenti o lamentele riguardo l'app, puoi contattare gli autori mandando una mail a techie@lipik.inThank you for using Intelliphone (© 2013 Amit Jain).
This app is an enhanced dialer for your phone, designed to greatly improve the process of making calls.
The dialer tries to predict who you want to call, using AI techniques. The person you want to call is usually displayed towards the top, without needing to search for them.
The dialer builds a statistical model of your calling behaviour by scanning your call history and the contacts database when you first use the program. Thereafter, it keeps refining its model as you use your phone.
Your location is used to determine the correct format for your stored numbers, so they can be directly dialled in other countries.
Your privacy is fully protected, because the model is stored on your phone. In fact, the app does not even have the permission to access the Internet, ensuring perfect security for your data.
Before you can use the app, you have to agree with some basic conditions (so the authors' rights are protected):
1. You have a license to use the app on your own phone(s), not to distribute it, and not to decompile it.
2. The app relies on dynamic linking with a 3rd party GPL library, MOA (heavily modified), for certain parts of its functionality. In agreement with the conditions imposed by GPL, you are entitled to the source code of our modifications to MOA. Just ask nicely.
3. The authors will not be held responsible for any data loss, damage etc from your use of this app.
4. If you have any complaints or suggestions regarding this app, you can inform the author by emailing techie@lipik.in
Historique
L'historique des traductions vous montre les différentes versions des traductions qui ont été enregistrées. Il vous permet également de revenir à une ancienne version d'une traduction.