Diaspora/Website
-
Část 3.
Část 3.
Part 3 -
Část 4.
Část 4.
Part 4 -
Část 5.
Část 5.
Part 5 -
Část 6.
Část 6.
Part 6 -
Část 7.
Část 7.
Part 7 -
Další návody
Další návody
Additional tutorials -
Propojení diaspora* s dalšími weby
Propojení diaspora* s dalšími weby
Connecting diaspora* to other services -
Různé fígle
Různé fígle
Tips and tricks -
Formátování textu
Formátování textu
Formatting text -
Potřebuješ víc poradit?
Potřebuješ víc poradit?
Want more help? -
Podívejte se na %{other_docs_link} pro odkazy k jiným stránkám.
Podívejte se na %{other_docs_link} pro odkazy k jiným stránkám.
Check our %{other_docs_link} page for links to other sites. -
další dokumenty
další dokumenty
other documentation -
Obrovský dík patří Kevinu Kleinmanovi, který vytvořil původní průvodce Diasporial, na nichž jsou tyto výukové programy založeny.
Obrovský dík patří Kevinu Kleinmanovi, který vytvořil původní průvodce Diasporial, na nichž jsou tyto výukové programy založeny.
Huge thanks to Kevin Kleinman, who created the original Diasporial guides on which these tutorials are based. -
Část 1 - Registrace
Část 1 - Registrace
Part 1 – Signing up -
Registrace na diaspora*
Registrace na diaspora*
Signing up to diaspora* -
Vítejte v našem průvodci "Začínáme". Pokud jste se dostali na tuto stránku, pravděpodobně jste se právě zaregistrovali do služby diaspora* nebo o tom uvažujete. V této sérii návodů vás provedeme procesem registrace a seznámíme vás se základy fungování služby diaspora*. Doufáme, že pro vás budou užitečné a že se vám bude diaspora* dobře používat!
Vítejte v našem průvodci "Začínáme". Pokud jste se dostali na tuto stránku, pravděpodobně jste se právě zaregistrovali do služby diaspora* nebo o tom uvažujete. V této sérii návodů vás provedeme procesem registrace a seznámíme vás se základy fungování služby diaspora*. Doufáme, že pro vás budou užitečné a že se vám bude diaspora* dobře používat!
Welcome to our “Getting started” guide. If you’ve found your way to this page, you’ve probably either just signed up to diaspora* or you’re thinking of doing so. In this series of tutorials we’ll walk you through the sign-up process and get you acquainted with the basics of how diaspora* works. We hope you find it useful, and that you enjoy using diaspora*! -
Nalézt pod
Nalézt pod
Finding a pod -
Na rozdíl od většiny sociálních sítí, které mají centrální centrum počítačů, kde jsou uložena data všech, vám nemůžeme dát jeden konkrétní odkaz a říct: „Zaregistrujte se zde.“ diaspora* se od těchto sítí liší v tom, že je <em>decentralizovaná</em> s mnoha různými přístupovými body. Než začnete, musíte se rozhodnout, které z těchto bodů nebo uzlů chcete použít pro přístup k síti diaspora*. Těmto uzlům říkáme „pody“.
Na rozdíl od většiny sociálních sítí, které mají centrální centrum počítačů, kde jsou uložena data všech, vám nemůžeme dát jeden konkrétní odkaz a říct: „Zaregistrujte se zde.“ diaspora* se od těchto sítí liší v tom, že je
<em>decentralizovaná</em>s mnoha různými přístupovými body. Než začnete, musíte se rozhodnout, které z těchto bodů nebo uzlů chcete použít pro přístup k síti diaspora*. Těmto uzlům říkáme „pody“.Unlike most social networking sites, which have a central hub of computers which store everyone’s data, we can’t give you one specific link and say: “Sign up here.” diaspora* is different from those networks in that it is<em>decentralized</em>, with many different points of access. Before getting started, you’ll have to decide which of these points, or nodes, you want to use to access the diaspora* network. We call these nodes “pods.” -
Slovo „<strong>diaspora</strong>“ označuje šíření semen (nebo lidí) v široké oblasti. Proto je naším motivem pampeliška a hvězdička v našem názvu představuje nadýchané semínko pampelišky. Jednotlivé účty na diaspoře* označujeme jako „<strong>semena</strong>“ a servery, na kterých jsou tyto účty shromažďovány, jako „<strong>pody</strong>“. Brzy si zvyknete!
Slovo „
<strong>diaspora</strong>“ označuje šíření semen (nebo lidí) v široké oblasti. Proto je naším motivem pampeliška a hvězdička v našem názvu představuje nadýchané semínko pampelišky. Jednotlivé účty na diaspoře* označujeme jako „<strong>semena</strong>“ a servery, na kterých jsou tyto účty shromažďovány, jako „<strong>pody</strong>“. Brzy si zvyknete!The word “<strong>diaspora</strong>” refers to the dispersal of seeds (or people) over a wide area. That’s why our motif is the dandelion, and the asterisk in our name represents a fluffy dandelion seed. We refer to individual accounts on diaspora* as “<strong>seeds</strong>,” and the servers in which those accounts are collected as “<strong>pods</strong>.” You’ll get used to it soon! -
Abyste si mohli vybrat, který modul je pro vás nejvhodnější, podívejte se na náš %{wiki_link}, který vám pomůže.
Abyste si mohli vybrat, který modul je pro vás nejvhodnější, podívejte se na náš %{wiki_link}, který vám pomůže.
To help you choose which pod is best for you, have a look at our %{wiki_link} to help you.