Diaspora/Website
-
was already confirmed, please try signing in
was already confirmed, please try signing in
was al bevestig probeer weer aan te meld -
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
moet binne %{period} bevestig word, versoek asseblief 'n nuwe een -
has expired, please request a new one
has expired, please request a new one
het verstryk, versoek asseblief 'n nuwe een -
not found
not found
nie gevind nie -
was not locked
was not locked
was nie gesluit nie -
1 error prohibited this %{resource} from being saved: %{count} errors prohibited this %{resource} from being saved: oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 11 error prohibited this %{resource} from being saved:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%{count} fout verbied hierdie %{resource} om gestoor te word:
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%{count} foute verbied hierdie %{resource} om gestoor te word:
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité