Diaspora/Website
-
TÄMÄ
TÄMÄ
THIS -
Diaspora* on verkosto sanan varsinaisessa merkityksessä – sillä ei ole keskuspalvelinta. Pienempiä palvelimia (joita kutsutaan kapseleiksi tai podeiksi) on ympäri maailmaa. Jokainen niistä sisältää kyseiseen kapseliin rekisteröityjen käyttäjien tiedot. Kapselit ovat saumattomasti yhteydessä toisiinsa, joten voit rekisteröityä niistä mihin tahansa ja kommunikoida ystäviesi kanssa, vaikka he olisivatkin valinneet toisen palvelimen.
Diaspora* on verkosto sanan varsinaisessa merkityksessä – sillä ei ole keskuspalvelinta. Pienempiä palvelimia (joita kutsutaan kapseleiksi tai podeiksi) on ympäri maailmaa. Jokainen niistä sisältää kyseiseen kapseliin rekisteröityjen käyttäjien tiedot. Kapselit ovat saumattomasti yhteydessä toisiinsa, joten voit rekisteröityä niistä mihin tahansa ja kommunikoida ystäviesi kanssa, vaikka he olisivatkin valinneet toisen palvelimen.
diaspora* is a true network, with no central base. There are servers (called “pods”) all over the world, each containing the data of those users who have chosen to register with it. These pods communicate with each other seamlessly, so that you can register with any pod and communicate freely with your contacts, wherever they are on the network. -
EI TÄTÄ
EI TÄTÄ
NOT THIS -
Useimpia sosiaalisia verkostoja pyöritetään keskitetyiltä palvelimilta kaupallisten yritysten toimesta. Ne sisältävät kaikkien käyttäjien tiedot. Nämä tiedot voivat hävitä tai ne voidaan anastaa. Verkkoliikenteen vakoileminen esimerkiksi valtioiden toimesta on myös mahdollista. Lisäksi pienikin ongelma keskuspalvelimessa voi kaataa koko verkoston.
Useimpia sosiaalisia verkostoja pyöritetään keskitetyiltä palvelimilta kaupallisten yritysten toimesta. Ne sisältävät kaikkien käyttäjien tiedot. Nämä tiedot voivat hävitä tai ne voidaan anastaa. Verkkoliikenteen vakoileminen esimerkiksi valtioiden toimesta on myös mahdollista. Lisäksi pienikin ongelma keskuspalvelimessa voi kaataa koko verkoston.
Most social networks are run from centralized servers owned and run by a corporation. These store all the private data of their users. This information can be lost or hacked, and like any system with a bottleneck, any problem at the central servers can make the whole network run very slowly, or not at all. It is also more easy for governments to “listen in.” -
Kuinka olen yhteydessä?
Kuinka olen yhteydessä?
How do I connect? -
Vaikka diaspora* koostuu monista kapseleista ympäri maailmaa, koet sen yhtenäisenä palveluna. Sinun ei tarvitse olla samassa kapselissa ystäviesi kanssa kommunikoidakseni heidän kanssaan, sillä kaikki kapselit ovat saumattomassa yhteydessä toisiinsa. Käyttäessäsi diasporaa* voit helposti unohtaa, että se itse asiassa koostuu monista kapseleista. Yhteyden saaminen toisiin on itse asiassa todella helppoa, seuraa vain ohjeita:
Vaikka diaspora* koostuu monista kapseleista ympäri maailmaa, koet sen yhtenäisenä palveluna. Sinun ei tarvitse olla samassa kapselissa ystäviesi kanssa kommunikoidakseni heidän kanssaan, sillä kaikki kapselit ovat saumattomassa yhteydessä toisiinsa. Käyttäessäsi diasporaa* voit helposti unohtaa, että se itse asiassa koostuu monista kapseleista. Yhteyden saaminen toisiin on itse asiassa todella helppoa, seuraa vain ohjeita:
Even though diaspora* is made up of many pods all over the world, you will experience it as one integrated network. You don’t need to be on the same pod as your contacts in order to communicate freely with each other - communication happens seamlessly across all the pods in the diaspora* universe. When you’re using diaspora*, you can easily forget that it’s actually made up of many pods. Connecting with someone in diaspora* is actually really simple: -
1. Löydä heidät
1. Löydä heidät
1. Find them -
All you need to do to connect to someone is find them and add them to an aspect. (See below for more on aspects.) Find them using the search field in the black bar, or hover over their name in your stream and a hovercard will appear. If you know their diaspora* ID (yourname@podname.com), you can use that.
-
2. Lisää heidät
2. Lisää heidät
2. Add them -
Then it’s just a matter of clicking the “Add contact” button and choose which aspect you want them to be part of. You’re now connected and can share with them as you would on any other network. Or, if they’re part of different aspects of your life, add them to multiple aspects. You’re now connected. It’s as easy as that.
-
Vapaus
Vapaus
Freedom -
Diaspora* ei yritä rajoittaa sinua
Diaspora* ei yritä rajoittaa sinua
diaspora* doesn’t try to limit you -
Ole kuka haluat olla
Ole kuka haluat olla
Be who you want to be -
Monet sosiaalisen verkostot vaativat, että käytät oikeaa nimeäsi. Diasporassa* voit valita kuka olet ja jakaa itsestäsi juuri niin paljon (tai vähän) kun haluat. Saat vapaasti päättää, kuinka vuorovaikutat muiden kanssa.
Monet sosiaalisen verkostot vaativat, että käytät oikeaa nimeäsi. Diasporassa* voit valita kuka olet ja jakaa itsestäsi juuri niin paljon (tai vähän) kun haluat. Saat vapaasti päättää, kuinka vuorovaikutat muiden kanssa.
A lot of networks insist that you use your real identity. Not diaspora*. Here you can choose who you want to be, and share as much or as little about yourself as you want. It really is up to you how you want to interact with other people. -
Ole luova
Ole luova
Be creative -
Toimintaasi ei rajoiteta. Voit vain seurata kiinnostavia ihmisiä ja katsoa, mitä heillä on sanottavanaan. Voit myös jakaa kaiken maailmalle. Jaa kuvasi, taiteesi, musiikkisi tai sanasi – mitä sitten haluatkaan. Anna ajatustesi lentää.
Toimintaasi ei rajoiteta. Voit vain seurata kiinnostavia ihmisiä ja katsoa, mitä heillä on sanottavanaan. Voit myös jakaa kaiken maailmalle. Jaa kuvasi, taiteesi, musiikkisi tai sanasi – mitä sitten haluatkaan. Anna ajatustesi lentää.
You’re not limited to how you can interact. You can just follow fascinating people to see what they have to say, or you can share world with everyone. Share your photos, artwork, videos, music, words - whatever you want. Let yourself fly. -
Ilmainen – ihan oikeasti
Ilmainen – ihan oikeasti
Free as in freedom -
Diaspora* on täysin ilmaista ohjelmistoa. Sen käyttöä ei ole rajoitettu. Voit toisin sanoen käyttää lähdekoodia ja muunnella sitä omiin tarkoituksiisi sekä auttaa meitä parantamaan palvelua. Toivomme sinut mukaan.
Diaspora* on täysin ilmaista ohjelmistoa. Sen käyttöä ei ole rajoitettu. Voit toisin sanoen käyttää lähdekoodia ja muunnella sitä omiin tarkoituksiisi sekä auttaa meitä parantamaan palvelua. Toivomme sinut mukaan.
diaspora* is completely Free Software. This means there are no limits on how it can be used. You can even take the source code and change it to make it work in the way you want to, and help us improve the network. We’d love to have you on board. -
Yksityisyys
Yksityisyys
Privacy -
Täydellinen valta omaan sisältöön
Täydellinen valta omaan sisältöön
Total control over what is yours