Diaspora/Website
-
a disapora* nem állít korlátokat eléd
a disapora* nem állít korlátokat eléd
diaspora* doesn’t try to limit you -
Legyél, aki szeretnél lenni!
Legyél, aki szeretnél lenni!
Be who you want to be -
Sok közösségi hálózat ragaszkodik ahhoz, hogy a valódi identitásod használd. A diaspora* nem. Itt az lehetsz, aki csak akarsz, és te döntöd el, hogy mennyi információt osztasz meg magadról. Itt tényleg rajtad áll a döntés, hogyan lépsz kapcsolatba másokkal.
Sok közösségi hálózat ragaszkodik ahhoz, hogy a valódi identitásod használd. A diaspora* nem. Itt az lehetsz, aki csak akarsz, és te döntöd el, hogy mennyi információt osztasz meg magadról. Itt tényleg rajtad áll a döntés, hogyan lépsz kapcsolatba másokkal.
A lot of networks insist that you use your real identity. Not diaspora*. Here you can choose who you want to be, and share as much or as little about yourself as you want. It really is up to you how you want to interact with other people. -
Legyél kreatív!
Legyél kreatív!
Be creative -
Korlátok nélkül léphetsz interakcióba másokkal. Dönthetsz úgy, hogy csak követed a számodra érdekes emberek gondolatait, de meg is oszthatod azokat a nagyvilággal. Ossz meg fotókat, műalkotásokat, videókat, zenét, szavakat - amit csak szeretnél. Szárnyalj!
Korlátok nélkül léphetsz interakcióba másokkal. Dönthetsz úgy, hogy csak követed a számodra érdekes emberek gondolatait, de meg is oszthatod azokat a nagyvilággal. Ossz meg fotókat, műalkotásokat, videókat, zenét, szavakat - amit csak szeretnél. Szárnyalj!
You’re not limited to how you can interact. You can just follow fascinating people to see what they have to say, or you can share world with everyone. Share your photos, artwork, videos, music, words - whatever you want. Let yourself fly. -
Szabad minden tekintetben
Szabad minden tekintetben
Free as in freedom -
A diaspora* teljes mértékben Szabad Szoftver. Ez azt jelenti, hogy használatának nincsenek korlátai. Még a forráskódhoz is hozzáférhetsz és módosíthatod, hogy neked megfelelően működjön, vagy hogy segíts nekünk a hálózat tökéletesítésében. Tárt karokkal várunk!
A diaspora* teljes mértékben Szabad Szoftver. Ez azt jelenti, hogy használatának nincsenek korlátai. Még a forráskódhoz is hozzáférhetsz és módosíthatod, hogy neked megfelelően működjön, vagy hogy segíts nekünk a hálózat tökéletesítésében. Tárt karokkal várunk!
diaspora* is completely Free Software. This means there are no limits on how it can be used. You can even take the source code and change it to make it work in the way you want to, and help us improve the network. We’d love to have you on board. -
Adatvédelem
Adatvédelem
Privacy -
Teljes ellenőrzés afelett, ami a tiéd
Teljes ellenőrzés afelett, ami a tiéd
Total control over what is yours -
Az adataid birtokosa te vagy
Az adataid birtokosa te vagy
Own your own data -
Te is tárolhatod adataid
Te is tárolhatod adataid
Host it yourself -
Válaszd meg közönséged
Válaszd meg közönséged
Choose your audience -
A diaspora* szempontjai segítenek abban, hogy csak bizonyos személyekkel oszthass meg valamit. Annyira lehetsz publikus vagy titkolózó, amennyire csak szeretnél. Ossz meg egy vicces fotót az egész világgal, vagy egy komoly titkot csupán a legközelebbi barátaiddal.
A diaspora* szempontjai segítenek abban, hogy csak bizonyos személyekkel oszthass meg valamit. Annyira lehetsz publikus vagy titkolózó, amennyire csak szeretnél. Ossz meg egy vicces fotót az egész világgal, vagy egy komoly titkot csupán a legközelebbi barátaiddal.
diaspora*’s aspects allow you to share with just those people you want to. You can be as public or as private as you like. Share a funny photo with the whole world, or a deep secret just with your closest friends. You’re in control. -
A szempontokról
A szempontokról
All about aspects -
A diaspora* adatvédelmének kulcsa
A diaspora* adatvédelmének kulcsa
The key to privacy in diaspora* -
Életed szempontjai
Életed szempontjai
Aspects of your life -
Életed sok nézőpont alapján épül fel, melyekhez különböző emberek tartoznak. Miért lenne más az online életed? A diaspora* szempontokkal neked tetsző módon rendszerezheted online életed és csak azokkal oszthatsz meg tartalmat, akikkel valóban szeretnél.
Életed sok nézőpont alapján épül fel, melyekhez különböző emberek tartoznak. Miért lenne más az online életed? A diaspora* szempontokkal neked tetsző módon rendszerezheted online életed és csak azokkal oszthatsz meg tartalmat, akikkel valóban szeretnél.
Your life is made up of lots of different aspects, involving different people. Why should your online life be any different? With diaspora*’s aspects you can organize your online life as much as you want and share things only with the people you want to. -
Rendszerezd életed!
Rendszerezd életed!
Organize your life -
Lehet például egy aspektusod a családtagjaidnak, egy a közeli barátaidnak, egy a kollégáidnak és egy a kedvenc szabadidős tevékenységednek. A kollégáidnak nem kell tudni a családi eseményekről, nem igaz? Aspektusok segítségével nem is fognak.
Lehet például egy aspektusod a családtagjaidnak, egy a közeli barátaidnak, egy a kollégáidnak és egy a kedvenc szabadidős tevékenységednek. A kollégáidnak nem kell tudni a családi eseményekről, nem igaz? Aspektusok segítségével nem is fognak.
For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you’re involved in. Your work colleagues don’t need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won’t. -
Kürtöld világgá!
Kürtöld világgá!
Tell the whole world