Diaspora/Website
-
A diaspora* üdvözöl!
A diaspora* üdvözöl!
Welcome to diaspora* -
Az online közösség, ahol tiéd az irányítás.
Az online közösség, ahol tiéd az irányítás.
The online social world where you are in control -
Regisztráció
Regisztráció
Sign up » -
A diaspora* három kulcsfontosságú elven alapszik:
A diaspora* három kulcsfontosságú elven alapszik:
diaspora* is based on three key philosophies: -
Decentralizáció
Decentralizáció
Decentralization -
Mamutcégek által birtokolt központi szerverek helyett kis, helyi szerverek ("podok") is tárolhatják adatainkat bárhol a világon. Te döntöd el, hogy melyik podra regisztrálsz (ami akár a sajátod is lehet), hogy a diaspora* világméretű közösségéhez csatlakozz.
Mamutcégek által birtokolt központi szerverek helyett kis, helyi szerverek ("podok") is tárolhatják adatainkat bárhol a világon. Te döntöd el, hogy melyik podra regisztrálsz (ami akár a sajátod is lehet), hogy a diaspora* világméretű közösségéhez csatlakozz.
Instead of everyone’s data being held on huge central servers owned by a large organization, diaspora* exists on independently run servers (“pods”) all over the world. You choose which pod to register with, and you can then connect seamlessly with the diaspora* community worldwide. -
Szabadság
Szabadság
Freedom -
A diasporán* belül az lehetsz, aki csak akarsz. Más hálózatokkal ellentétben itt nem kell felfedned valódi személyedet. Az általad választott módon léphetsz kapcsolatba másokkal. A diaspora* egyszersmind Szabad Szoftver, ezért tetszőleges módon használható. Csak a képzeleted szab határt.
A diasporán* belül az lehetsz, aki csak akarsz. Más hálózatokkal ellentétben itt nem kell felfedned valódi személyedet. Az általad választott módon léphetsz kapcsolatba másokkal. A diaspora* egyszersmind Szabad Szoftver, ezért tetszőleges módon használható. Csak a képzeleted szab határt.
You can be whoever you want to be in diaspora*. Unlike some networks, you don’t have to use your real identity. You can interact with people in whatever way you choose. The only limit is your imagination. diaspora* is also Free Software, giving you liberty over how you use it. -
Adatvédelem
Adatvédelem
Privacy -
A diasporán* te birtoklod az adataid. Nem ruházol át semmilyen jogot cégekre, vagy bárki másra, aki ebből hasznot húzhatna. A diasporán* barátaid, szokásaid és az általad megosztott tartalmak csak rád tartoznak, nem ránk! Továbbá az aspektusok használatával te döntöd el, hogy ki láthatja azt, amit megosztottál.
A diasporán* te birtoklod az adataid. Nem ruházol át semmilyen jogot cégekre, vagy bárki másra, aki ebből hasznot húzhatna. A diasporán* barátaid, szokásaid és az általad megosztott tartalmak csak rád tartoznak, nem ránk! Továbbá az aspektusok használatával te döntöd el, hogy ki láthatja azt, amit megosztottál.
In diaspora* you own your data. You don’t sign over rights to a corporation or other interest who could use it. In addition, you choose who sees what you share, using Aspects. With diaspora*, your friends, your habits, and your content is your business ... not ours! -
Kipróbálnád?
Kipróbálnád?
Want to get started? -
Egyszerű, mint háromig számolni...
Egyszerű, mint háromig számolni...
It’s as easy as 1, 2, 3 ... -
1. Válassz podot!
1. Válassz podot!
1. Choose a pod -
Találj egy számodra megfelelő podot, ami talán kicsi, esetleg közel van hozzád, vagy éppen olyan országban működik, melynek adatvédelmi törvényeiben megbízol. A választás a tiéd! Keress egyet a közösség nyilvános podjai között, esetleg egy hozzád közel működőt.
Találj egy számodra megfelelő podot, ami talán kicsi, esetleg közel van hozzád, vagy éppen olyan országban működik, melynek adatvédelmi törvényeiben megbízol. A választás a tiéd! Keress egyet a közösség nyilvános podjai között, esetleg egy hozzád közel működőt.
Find a pod that suits you. You might prefer a smaller pod, one which allows cross-posting to external services (such as Twitter), one based near you, or one based in a country that you know has good data security policies... The choice is yours! You can even %{host_yourself_link} if you have some sysadmin skills. -
2. Regisztrálj!
2. Regisztrálj!
2. Sign up -
Ha eldöntötted, melyik pod a legmegfelelőbb számodra (a %{poduptime} értékeléseinek segítségével vagy esetleg ismerőseid ajánlása alapján), akkor regisztrálj ott és töltsd ki az adatlapod olyan sok vagy éppen olyan kevés személyes adattal, amennyivel szeretnéd. Rajtad áll, hogy mennyit fedsz fel magadról.
Ha eldöntötted, melyik pod a legmegfelelőbb számodra (a %{poduptime} értékeléseinek segítségével vagy esetleg ismerőseid ajánlása alapján), akkor regisztrálj ott és töltsd ki az adatlapod olyan sok vagy éppen olyan kevés személyes adattal, amennyivel szeretnéd. Rajtad áll, hogy mennyit fedsz fel magadról.
Once you’ve decided which pod is right for you, based on the ratings and information at %{poduptime} and maybe recommendations from people you trust, sign up there and create a profile with as much or as little personal information as you like. You are in control about how much you share. -
3. Beszélgess másokkal!
3. Beszélgess másokkal!
3. Join the conversation! -
Kövesd az érdeklődési köreidnek megfelelő #címkéket, ami lehet <span class="click">#zene</span>, <span class="click">#fotózás</span>, <span class="click">#adatvédelem</span> vagy <span class="click">#linux</span> is - bármi, ami érdekel. Bemutatkozhatsz nyilvánosan is az <span class="click">#újvagyok</span> címke használatával. Innentől fogva te is a nyüzsgő diaspora* közösség része leszel.
Kövesd az érdeklődési köreidnek megfelelő #címkéket, ami lehet
<span class="click">#zene</span>,<span class="click">#fotózás</span>,<span class="click">#adatvédelem</span>vagy<span class="click">#linux</span>is - bármi, ami érdekel. Bemutatkozhatsz nyilvánosan is az<span class="click">#újvagyok</span>címke használatával. Innentől fogva te is a nyüzsgő diaspora* közösség része leszel.Start following some #tags related to your interests: it could be<span class="click">#music</span>,<span class="click">#photography</span>,<span class="click">#privacy</span>or<span class="click">#linux</span>- whatever you’re into. Share a public message with the<span class="click">#newhere</span>tag to introduce yourself, and away you go. You’re now part of the vibrant diaspora* community. -
Aspektusok
Aspektusok
Aspects -
A diaspora* fejlesztette ki az aspektusokat, melyek segítségével az életedben betöltött szerepük alapján oszthatod csoportokba ismerőseidet. Dönthetsz úgy, hogy valamit csak családtagjaiddal vagy kollégáiddal osztasz meg, tudván, hogy illetéktelen szemek nem fogják látni.
A diaspora* fejlesztette ki az aspektusokat, melyek segítségével az életedben betöltött szerepük alapján oszthatod csoportokba ismerőseidet. Dönthetsz úgy, hogy valamit csak családtagjaiddal vagy kollégáiddal osztasz meg, tudván, hogy illetéktelen szemek nem fogják látni.
diaspora* pioneered the concept of aspects, which means you can organise your contacts according to their role in your life. This means you can share something just with family members or work colleagues, knowing that no one you don’t want to will be able to see what you post.