Diaspora/Website
-
Օրինակ, դուք կարող էք ունենալ ընտանիքի, մտերիմ ընկերների, գործընկերների, սպորտի կամ հոբբիի խմբեր։ Ձեր գործընկերները կարիք չունեն իմանալու ընտանեկան հանդիպումների մասին, չէ՞։ Խմբերի դէպքում, նրանք դա չեն իմանայ։
Օրինակ, դուք կարող էք ունենալ ընտանիքի, մտերիմ ընկերների, գործընկերների, սպորտի կամ հոբբիի խմբեր։ Ձեր գործընկերները կարիք չունեն իմանալու ընտանեկան հանդիպումների մասին, չէ՞։ Խմբերի դէպքում, նրանք դա չեն իմանայ։
For example, you might have aspects for your family, for your closest friends, for work colleagues and for a sport or hobby you’re involved in. Your work colleagues don’t need to know about your family reunion, do they? With aspects, they won’t. -
Պատմիր ողջ աշխարհին
Պատմիր ողջ աշխարհին
Tell the whole world -
Իհարկէ, որոշ բաներ այնքան կարեւոր են, որ դու կը ցանկանաս դրանցով կիսուել ողջ աշխարհի հետ։ Դու հեշտօրէն կարող ես դա անել դրանք հրապարակային դարձնելով։ Եւ դրանք կը հասնեն այն մարդկանց, որոնք կը հաւանեն դա, եթէ օգտագործես համապատասխան պիտակները։
Իհարկէ, որոշ բաներ այնքան կարեւոր են, որ դու կը ցանկանաս դրանցով կիսուել ողջ աշխարհի հետ։ Դու հեշտօրէն կարող ես դա անել դրանք հրապարակային դարձնելով։ Եւ դրանք կը հասնեն այն մարդկանց, որոնք կը հաւանեն դա, եթէ օգտագործես համապատասխան պիտակները։
Of course, some things are so important that you want to tell the whole world about them. You can easily share something with the whole world by making it public. Using appropriate hashtags means it’ll reach people who are likely to enjoy it. -
Առանձնայատկութիւններ, որոնք մեր համայնքը սիրում է
Առանձնայատկութիւններ, որոնք մեր համայնքը սիրում է
Features our community loves -
Կարծում ենք, դու էլ դրանք կը հաւանես
Կարծում ենք, դու էլ դրանք կը հաւանես
We think you’ll love ’em too -
Պիտակներ
Պիտակներ
Hashtags -
Պիտակները հնարաւորութիւն են տալիս նշել եւ հետեւել այն ամէնին, ինչը քեզ հետաքրքրում է, եւ քո հրապարակումներին էլ օգնում է գտնել մարդկանց, որոնց դուրը կը գան դրանք։ Այն հիանալի եղանակ է լաւ եւ հետաքրքիր մարդկանց գտնելու։
Պիտակները հնարաւորութիւն են տալիս նշել եւ հետեւել այն ամէնին, ինչը քեզ հետաքրքրում է, եւ քո հրապարակումներին էլ օգնում է գտնել մարդկանց, որոնց դուրը կը գան դրանք։ Այն հիանալի եղանակ է լաւ եւ հետաքրքիր մարդկանց գտնելու։
Hashtags allow you to flag and follow your interests, and help your posts reach like-minded people. They’re also a great way to meet fun and interesting new people on diaspora*. -
Տարածել
Տարածել
Reshare -
Ինչո՞ւ չկիսուել սիրելի գրառումով ուրիշների հետ։ Սփիւռք*ը հեշտացնում է գաղափարներ սփռելը տարածելու միջոցով։ Պարզապէս սեղմիր «Տարածել» կոճակը։
Ինչո՞ւ չկիսուել սիրելի գրառումով ուրիշների հետ։ Սփիւռք*ը հեշտացնում է գաղափարներ սփռելը տարածելու միջոցով։ Պարզապէս սեղմիր «Տարածել» կոճակը։
Why not reshare a post you love with others? diaspora* makes it easy to spread ideas via reshare. Just press the button to share the message. -
@Նշուածներ
@Նշուածներ
Mentions -
Ցանկանո՞ւմ ես մեկի ուշադրութիւնը։ Պարզապէս @նշիր նրան։ Հեշտ է որեւէ մեկին տեղեկացնել այն բանի մասին, որը կարծում ես նա պէտք է իմանայ։
Ցանկանո՞ւմ ես մեկի ուշադրութիւնը։ Պարզապէս @նշիր նրան։ Հեշտ է որեւէ մեկին տեղեկացնել այն բանի մասին, որը կարծում ես նա պէտք է իմանայ։
Want to get someone’s attention? Just @mention them! It’s an easy way to alert one of your contacts to something you think they need to know about. -
Սէր
Սէր
Love -
♥-ի միջոցով ցոյց տուր, որ դու գնահատում ես։ Յաճախ բառերը բաւական չեն, ցոյց տալու համար, թէ ինչ ես զգում։
♥-ի միջոցով ցոյց տուր, որ դու գնահատում ես։ Յաճախ բառերը բաւական չեն, ցոյց տալու համար, թէ ինչ ես զգում։
Show your appreciation for something you love by ♥ing it. Because sometimes words just aren’t enough to say what you feel. -
Հիւրընկալիր համայնքի հանգոյցը
Հիւրընկալիր համայնքի հանգոյցը
Host a community pod -
Դարձիր սփիւռք*ի աստղերից մեկը
Դարձիր սփիւռք*ի աստղերից մեկը
Be one of diaspora*’s stars -
սփիւռք*ը կախուած է իր համայնքի այն անդամներից, որոնք ստեղծում եւ վարում են հանգոյցներ, որոնք բաց են բոլոր նրանց համար, ովքեր կը ցանկանան մաս կազմել։ Եթէ ունես ազատ սերուեր եւ մի փոքր տեքնիկական գիտելիքներ, մենք ուրախ կը լինենք, եթէ գրանցես քո հանգոյցը՝ բաց գրանցուել ցանկացողների համար։ Ինչքան շատ լինեն հանգոյցները, այնքան աւելի լաւ կաշխատի սփիւռք*ը՝ ապակենտրոն սոցիալական ցանցի ապագայի մասը կազմիր։
սփիւռք*ը կախուած է իր համայնքի այն անդամներից, որոնք ստեղծում եւ վարում են հանգոյցներ, որոնք բաց են բոլոր նրանց համար, ովքեր կը ցանկանան մաս կազմել։ Եթէ ունես ազատ սերուեր եւ մի փոքր տեքնիկական գիտելիքներ, մենք ուրախ կը լինենք, եթէ գրանցես քո հանգոյցը՝ բաց գրանցուել ցանկացողների համար։ Ինչքան շատ լինեն հանգոյցները, այնքան աւելի լաւ կաշխատի սփիւռք*ը՝ ապակենտրոն սոցիալական ցանցի ապագայի մասը կազմիր։
diaspora* depends on its community members to host and run pods which are open to anyone who wants to take part. If you have some server space and a little bit of technical knowledge, we’d love it if you’d set up a pod which is open to registrations. The more pods, the better diaspora* works - be part of the future of the decentralized social web! -
Կարդա %{instructions_link} եւ գրանցիր քո սեփական համայնքի հանգոյցը։
Կարդա %{instructions_link} եւ գրանցիր քո սեփական համայնքի հանգոյցը։
Read the %{instructions_link} and set up your own community pod. -
Տես համայնքի փոդերի ցանկը %{poduptime}
Տես համայնքի փոդերի ցանկը %{poduptime}
View a list of community pods at %{poduptime} -
Միացի՜ր
Միացի՜ր
Get involved! -
Սոցիալական ցանցերի ապագան ինքդ ես որոշում
Սոցիալական ցանցերի ապագան ինքդ ես որոշում
The future of the social web starts with you