Diaspora/Website
-
Այս տողը մէջտեղում %{code_snippet} է պարունակում։
Այս տողը մէջտեղում %{code_snippet} է պարունակում։
This line contains %{code_snippet} in the middle. -
`կոդի կտոր`
`կոդի կտոր`
`a code snippet` -
<code>կոդի կտոր</code>
<code>կոդի կտոր</code><code>a code snippet</code> -
Երբ սեղմում ես <span class="click">Իմ գործունէութիւնը</span>, երկու ենթաբաժին է բացւում՝ <span class="click">Հաւանած գրառումներ</span> եւ <span class="click">Մեկնաբանած գրառումներ</span>։ Սեղմելով սրանցից մեկի վրայ, այն ցոյց կը տայ լրահոսը բաղկացած միայն գրառումներից, որոնք դու հաւանել կամ մեկնաբանել ես։
Երբ սեղմում ես
<span class="click">Իմ գործունէութիւնը</span>, երկու ենթաբաժին է բացւում՝<span class="click">Հաւանած գրառումներ</span>եւ<span class="click">Մեկնաբանած գրառումներ</span>։ Սեղմելով սրանցից մեկի վրայ, այն ցոյց կը տայ լրահոսը բաղկացած միայն գրառումներից, որոնք դու հաւանել կամ մեկնաբանել ես։When you click<span class="click">My activity</span>, two sub-menu items will appear:<span class="click">Liked</span>and<span class="click">Commented</span>. Clicking one of these will show you a stream containing only the posts that you have liked or commented on. -
<strong>Մռայլ</strong>
<strong>Մռայլ</strong><strong>Dark</strong> -
Նոթ․ Քո կարգաւորումներից կարող ես փոխել գրառումներիդ լռելեայն տեսանելիութիւնն ինչպէս ցանկանում ես․ տես՝ %{part_link}։
Նոթ․ Քո կարգաւորումներից կարող ես փոխել գրառումներիդ լռելեայն տեսանելիութիւնն ինչպէս ցանկանում ես․ տես՝ %{part_link}։
Note: you can change the default visibility of your posts to whatever you like in your user settings – see %{part_link}. -
ՔԸԽ պիտակը
ՔԸԽ պիտակը
The “Not safe for work” tag -
Որեւէ մեկի հաշիւն արհամարհելու համար պէտք է սեղմել նրա որեւէ գրառման վերեւի աջ անկեան <span class="click">«արհամարհել»</span> կոճակը (շրջանագիծ անկիւնագծով տարուած շեղով)։ Նրա գրառումներն անմիջապէս կանհետանան հոսքիցդ։ Այլ կերպ կարող ես նոյն կոճակը սեղմես իր անձնական էջում։ Դու միեւնոյն է կկարողանաս տեսնել վերջինիս գրառումները իր էջում կամ օգտուելով մեկական գրառում տեսքով։
Որեւէ մեկի հաշիւն արհամարհելու համար պէտք է սեղմել նրա որեւէ գրառման վերեւի աջ անկեան
<span class="click">«արհամարհել»</span>կոճակը (շրջանագիծ անկիւնագծով տարուած շեղով)։ Նրա գրառումներն անմիջապէս կանհետանան հոսքիցդ։ Այլ կերպ կարող ես նոյն կոճակը սեղմես իր անձնական էջում։ Դու միեւնոյն է կկարողանաս տեսնել վերջինիս գրառումները իր էջում կամ օգտուելով մեկական գրառում տեսքով։To ignore an account, click the<span class="click">ignore</span>icon (a circle with a diagonal line through it) at the top right of one of their posts. Their posts will instantly disappear from your stream. Alternatively, go to their profile page and click the ignore icon there. You will still be able to see their posts on their profile page, or by using the single-post view. -
Մեր նպատակն է, որ կարողանաս օգտագործել քո ներբեռնած տուեալները՝ այլ հանգոյցի հաշիւ տեղափոխուելու համար, սակայն, այն դեռ հնարաւոր չէ։ Բայց գուցէ ցանկանաս պարբերաբար ներբեռնել որպէս պահուստային միջոց։
Մեր նպատակն է, որ կարողանաս օգտագործել քո ներբեռնած տուեալները՝ այլ հանգոյցի հաշիւ տեղափոխուելու համար, սակայն, այն դեռ հնարաւոր չէ։ Բայց գուցէ ցանկանաս պարբերաբար ներբեռնել որպէս պահուստային միջոց։
Our aim is that you’ll be able to use the downloaded data to migrate your seed to another pod, although this is not yet possible. You might wish to download your data periodically as a back-up, however. -
Քննարկումների ֆորում
Քննարկումների ֆորում
Discourse forum -
Գաղտնաբառդ յաջողութեամբ հաստատուեց։ Այժմ համակարգում ես։
Գաղտնաբառդ յաջողութեամբ հաստատուեց։ Այժմ համակարգում ես։
Your account was successfully confirmed. You are now signed in. -
Մի քանի րոպէից կը ստանաս նամակ՝ ցուցումներով, թէ ինչպէս հաստատես հաշիւդ։
Մի քանի րոպէից կը ստանաս նամակ՝ ցուցումներով, թէ ինչպէս հաստատես հաշիւդ։
You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes. -
Եթէ քո էլ․ փոստը կայ մեր տուեալների բազայում, մի քանի րոպէից կը ստանաս նամակ՝ ցուցումներով, թէ ինչպէս հաստատես քո հաշիւը։
Եթէ քո էլ․ փոստը կայ մեր տուեալների բազայում, մի քանի րոպէից կը ստանաս նամակ՝ ցուցումներով, թէ ինչպէս հաստատես քո հաշիւը։
If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes. -
Արդէն մուտք գործած ես։
Արդէն մուտք գործած ես։
You are already signed in. -
Քո հաշիւ դեռ ակտիւ չէ։
Քո հաշիւ դեռ ակտիւ չէ։
Your account has not yet been activated. -
Սխալ էլ․ փոստ կամ գաղտնաբառ
Սխալ էլ․ փոստ կամ գաղտնաբառ
Invalid email or password. -
Նոյնականացման սխալ։
Նոյնականացման սխալ։
Invalid authentication token. -
Քո հաշիւն արգելափակուած է։
Քո հաշիւն արգելափակուած է։
Your account is locked. -
Սխալ էլ․ փոստ կամ գաղտնաբառ
Սխալ էլ․ փոստ կամ գաղտնաբառ
Invalid email or password. -
Ժամանակը սպառուած է։ Շարունակելու համար մուտք գործէք։
Ժամանակը սպառուած է։ Շարունակելու համար մուտք գործէք։
Your session has expired; please sign in again to continue.