Diaspora/Website

Filtrer les Segments...
ru - russe
en - anglais
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Website dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • pages.tutorials.started6
    Уведомления и разговоры

    Уведомления и разговоры
    Notifications and conversations
  • pages.tutorials.started7
    Завершение

    Завершение
    Finishing up
  • pages.tutorials.part1
    Часть 1

    Часть 1
    Part 1
  • pages.tutorials.part2
    Часть 2

    Часть 2
    Part 2
  • pages.tutorials.part3
    Часть 3

    Часть 3
    Part 3
  • pages.tutorials.part4
    Часть 4

    Часть 4
    Part 4
  • pages.tutorials.part5
    Часть 5

    Часть 5
    Part 5
  • pages.tutorials.part6
    Часть 6

    Часть 6
    Part 6
  • pages.tutorials.part7
    Часть 7

    Часть 7
    Part 7
  • pages.tutorials.additional
    Дополнительные руководства

    Дополнительные руководства
    Additional tutorials
  • pages.tutorials.connecting
    Подключите к диаспоре другие сервисы

    Подключите к диаспоре другие сервисы
    Connecting diaspora* to other services
  • pages.tutorials.tips
    Советы и рекомендации

    Советы и рекомендации
    Tips and tricks
  • pages.tutorials.formatting
    Форматирование текста

    Форматирование текста
    Formatting text
  • pages.tutorials.more_tutorials
    Нужна помощь?

    Нужна помощь?
    Want more help?
  • pages.tutorials.other_docs
    Проверьте страницу %{other_docs_link} для ссылок на другие сайты.

    Проверьте страницу %{other_docs_link} для ссылок на другие сайты.
    Check our %{other_docs_link} page for links to other sites.
  • pages.tutorials.other_docs_link_text
    другая документация

    другая документация
    other documentation
  • pages.tutorials.thanks
    Огромное спасибо Кевину Клейнману, который создал оригинальные обучающие материалы о diaspora*, на которых основаны эти руководства.

    Огромное спасибо Кевину Клейнману, который создал оригинальные обучающие материалы о diaspora*, на которых основаны эти руководства.
    Huge thanks to Kevin Kleinman, who created the original Diasporial guides on which these tutorials are based.
  • pages.getting_started1.byline
    Часть 1 - Регистрация

    Часть 1 - Регистрация
    Part 1 – Signing up
  • pages.getting_started1.menu_title
    Регистрация в diaspora*

    Регистрация в diaspora*
    Signing up to diaspora*
  • pages.getting_started1.welcome
    Добро пожаловать в руководство по "началу работы". Если вы попали на эту страницу, вы, вероятно, зарегистрировались в diaspora*, или собиратесь это сделать. В этой серии учебных материалов мы пройдём с вами процесс регистрации и познакомимся с основами работы в сети diaspora*. Надеемся, что это поможет вам быстрее освоиться и с удовольствием пользоваться данной сетью!

    Добро пожаловать в руководство по "началу работы". Если вы попали на эту страницу, вы, вероятно, зарегистрировались в diaspora*, или собиратесь это сделать. В этой серии учебных материалов мы пройдём с вами процесс регистрации и познакомимся с основами работы в сети diaspora*. Надеемся, что это поможет вам быстрее освоиться и с удовольствием пользоваться данной сетью!
    Welcome to our “Getting started” guide. If you’ve found your way to this page, you’ve probably either just signed up to diaspora* or you’re thinking of doing so. In this series of tutorials we’ll walk you through the sign-up process and get you acquainted with the basics of how diaspora* works. We hope you find it useful, and that you enjoy using diaspora*!