All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 août
715 segments
13,885 mots
80,779 caractères
125 segments
2,314 mots
13,920 caractères
449 segments ▼ -1
8,152 mots ▼ -3
46,994 caractères ▼ -20
76 segments ▲ +1
3,291 mots ▲ +3
19,088 caractères ▲ +20
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 avr.
715 segments ▲ +1
13,885 mots ▼ -3
80,779 caractères
125 segments ▲ +1
2,314 mots ▲ +3
13,920 caractères ▲ +23
450 segments ▼ -2
8,155 mots ▼ -42
47,014 caractères ▼ -249
75 segments ▲ +2
3,288 mots ▲ +36
19,068 caractères ▲ +226
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
124 segments ▲ +1
2,311 mots ▲ +4
13,897 caractères ▲ +19
452 segments ▼ -1
8,197 mots ▼ -49
47,263 caractères ▼ -260
73 segments ▲ +1
3,252 mots ▲ +54
18,842 caractères ▲ +314
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +68
13,879 mots ▲ +1,613
80,706 caractères ▲ +9,512
123 segments ▲ +90
2,307 mots ▲ +1,902
13,878 caractères ▲ +11,258
453 segments ▼ -55
8,246 mots ▼ -1,994
47,523 caractères ▼ -11,353
72 segments ▲ +33
3,198 mots ▲ +1,705
18,528 caractères ▲ +9,607
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
645 segments ▲ +17
12,266 mots ▲ +276
71,194 caractères ▲ +1,865
33 segments ▲ +17
405 mots ▲ +255
2,620 caractères ▲ +1,715
508 segments ▼ -6
10,240 mots ▼ -330
58,876 caractères ▼ -1,916
39 segments ▲ +6
1,493 mots ▲ +351
8,921 caractères ▲ +2,066
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments ▼ -58
11,990 mots ▼ -862
69,329 caractères ▼ -5,049
16 segments ▼ -62
150 mots ▼ -891
905 caractères ▼ -5,049
514 segments
10,570 mots
60,792 caractères
33 segments
1,142 mots
6,855 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +62
985 mots ▲ +891
5,594 caractères ▲ +5,049
25 août
686 segments ▲ +19
12,852 mots ▲ +290
74,378 caractères ▲ +1,687
78 segments
1,041 mots
5,954 caractères
514 segments ▲ +12
10,570 mots ▲ +212
60,792 caractères ▲ +1,236
33 segments
1,142 mots
6,855 caractères
65 segments ▲ +1
128 mots ▲ +5
777 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▼ -1
94 mots ▼ -3
545 caractères ▼ -12
25 août
667 segments ▲ +40
12,562 mots ▲ +583
72,691 caractères ▲ +3,474
78 segments ▲ +64
1,041 mots ▲ +927
5,954 caractères ▲ +5,262
502 segments ▼ -40
10,358 mots ▼ -1,245
59,556 caractères ▼ -7,365
33 segments ▲ +27
1,142 mots ▲ +1,008
6,855 caractères ▲ +6,028
64 segments ▼ -1
123 mots ▼ -5
753 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments ▲ +2
97 mots ▲ +76
557 caractères ▲ +424
6 août
627 segments
11,979 mots
69,217 caractères ▲ +57,238
14 segments
114 mots
692 caractères ▲ +578
542 segments ▼ -2
11,603 mots ▼ -41
66,921 caractères ▲ +55,277
6 segments ▲ +2
134 mots ▲ +41
827 caractères ▲ +734
65 segments
128 mots
777 caractères ▲ +649
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères ▲ +112
24 jan.
627 segments
11,979 mots
11,979 caractères ▼ -57,243
14 segments
114 mots
114 caractères ▼ -578
544 segments
11,644 mots
11,644 caractères ▼ -55,515
4 segments
93 mots
93 caractères ▼ -501
65 segments
128 mots
128 caractères ▼ -649
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
21 caractères ▼ -112
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
14 segments
114 mots
692 caractères
544 segments ▼ -1
11,644 mots ▼ -17
67,159 caractères ▼ -117
4 segments ▲ +1
93 mots ▲ +17
594 caractères ▲ +118
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 oct.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
14 segments
114 mots
692 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 août
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
14 segments
114 mots
692 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
14 segments ▲ +5
114 mots ▲ +49
692 caractères ▲ +283
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
28 mai
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
9 segments
65 mots
409 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
23 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
9 segments
65 mots
409 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
9 segments
65 mots
409 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
9 segments
65 mots
409 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
11 jan.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
9 segments
65 mots
409 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
9 jan.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
9 segments
65 mots
409 caractères
545 segments
11,661 mots
67,276 caractères
3 segments
76 mots
476 caractères
65 segments
128 mots
777 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères