All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
448 segments
11,879 mots
69,402 caractères
274 segments
2,090 mots
11,991 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
21 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
448 segments
11,879 mots
69,402 caractères
274 segments
2,090 mots
11,991 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
22 fév.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
448 segments
11,879 mots
69,402 caractères
274 segments
2,090 mots
11,991 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
27 sept.
729 segments
14,039 mots ▼ -3
81,805 caractères ▼ -42
448 segments ▲ +1
11,879 mots ▼ -1
69,402 caractères ▼ -30
274 segments ▼ -1
2,090 mots ▼ -2
11,991 caractères ▼ -12
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
20 août
729 segments
14,042 mots ▼ -1
81,847 caractères ▼ -8
447 segments
11,880 mots ▼ -1
69,432 caractères ▼ -8
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
447 segments ▼ -1
11,881 mots ▼ -65
69,440 caractères ▼ -342
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
448 segments
11,946 mots
69,782 caractères
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▼ -6
448 segments
11,946 mots
69,782 caractères ▼ -6
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,203 caractères ▼ -1
448 segments
11,946 mots
69,788 caractères ▼ -1
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
31 août
730 segments ▲ +1
14,108 mots ▲ +55
82,204 caractères ▲ +355
448 segments ▲ +1
11,946 mots ▲ +61
69,789 caractères ▲ +386
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
28 août
729 segments
14,053 mots ▲ +9
81,849 caractères ▲ +52
447 segments
11,885 mots ▲ +3
69,403 caractères ▲ +21
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
729 segments
14,044 mots
81,797 caractères
447 segments
11,882 mots
69,382 caractères
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
729 segments ▲ +14
14,044 mots ▲ +159
81,797 caractères ▲ +1,018
447 segments ▲ +14
11,882 mots ▲ +159
69,382 caractères ▲ +1,018
275 segments
2,092 mots
12,003 caractères
7 segments
70 mots
412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
9 août
715 segments ▲ +1
13,885 mots ▼ -3
80,779 caractères
433 segments ▲ +1
11,723 mots ▼ -3
68,364 caractères
275 segments ▼ -1
2,092 mots ▼ -3
12,003 caractères ▼ -20
7 segments ▲ +1
70 mots ▲ +3
412 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments
13,888 mots
80,779 caractères
432 segments ▼ -35
11,726 mots ▼ -753
68,364 caractères ▼ -4,216
276 segments ▲ +35
2,095 mots ▲ +753
12,023 caractères ▲ +4,216
6 segments
67 mots
392 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
6 fév.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
467 segments ▲ +1
12,479 mots ▲ +4
72,580 caractères ▲ +19
241 segments ▼ -1
1,342 mots ▼ -49
7,807 caractères ▼ -260
6 segments ▲ +1
67 mots ▲ +54
392 caractères ▲ +314
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +68
13,879 mots ▲ +1,619
80,706 caractères ▲ +9,560
466 segments ▲ +70
12,475 mots ▲ +1,628
72,561 caractères ▲ +9,605
242 segments ▼ -2
1,391 mots ▼ -9
8,067 caractères ▼ -45
5 segments
13 mots
78 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
645 segments ▲ +1
12,260 mots ▲ +16
71,146 caractères ▲ +90
396 segments ▲ +1
10,847 mots ▲ +16
62,956 caractères ▲ +90
244 segments
1,400 mots
8,112 caractères
5 segments
13 mots
78 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
644 segments
12,244 mots
71,056 caractères
395 segments
10,831 mots
62,866 caractères
244 segments
1,400 mots
8,112 caractères
5 segments
13 mots
78 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
644 segments
12,244 mots
71,056 caractères
395 segments
10,831 mots
62,866 caractères
244 segments
1,400 mots
8,112 caractères
5 segments
13 mots
78 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères