All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
409 segments
7,236 mots
42,337 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
110 segments
4,551 mots
26,287 caractères
209 segments
2,245 mots
13,126 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
22 fév.
729 segments ▼ -1
14,039 mots ▼ -2
81,805 caractères ▼ -12
409 segments
7,236 mots
42,337 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
110 segments
4,551 mots
26,287 caractères
209 segments ▼ -1
2,245 mots ▼ -2
13,126 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
27 sept.
730 segments ▲ +1
14,041 mots ▼ -2
81,817 caractères ▼ -39
409 segments ▲ +1
7,236 mots ▲ +2
42,337 caractères ▲ +15
1 segments
7 mots
55 caractères
110 segments ▲ +1
4,551 mots ▲ +25
26,287 caractères ▲ +131
210 segments ▼ -1
2,247 mots ▼ -29
13,138 caractères ▼ -185
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
20 août
729 segments
14,043 mots
81,856 caractères ▲ +1
408 segments
7,234 mots
42,322 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
109 segments ▲ +1
4,526 mots ▲ +55
26,156 caractères ▲ +319
211 segments ▼ -1
2,276 mots ▼ -55
13,323 caractères ▼ -318
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
408 segments ▼ -1
7,234 mots ▼ -65
42,322 caractères ▼ -342
1 segments
7 mots
55 caractères
108 segments
4,471 mots
25,837 caractères
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
409 segments
7,299 mots
42,664 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
108 segments
4,471 mots
25,837 caractères
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▲ +5
409 segments
7,299 mots
42,664 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
108 segments
4,471 mots
25,837 caractères ▲ +5
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,192 caractères
409 segments
7,299 mots
42,664 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
108 segments
4,471 mots
25,832 caractères
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
31 août
730 segments ▼ -1
14,108 mots ▼ -44
82,192 caractères ▼ -269
409 segments ▼ -11
7,299 mots ▼ -480
42,664 caractères ▼ -2,787
1 segments
7 mots
55 caractères
108 segments ▲ +10
4,471 mots ▲ +436
25,832 caractères ▲ +2,518
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
28 août
731 segments
14,152 mots
82,461 caractères
420 segments
7,779 mots
45,451 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
98 segments
4,035 mots
23,314 caractères
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
731 segments
14,152 mots
82,461 caractères
420 segments
7,779 mots
45,451 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
98 segments
4,035 mots
23,314 caractères
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
731 segments ▲ +10
14,152 mots ▲ +204
82,461 caractères ▲ +1,307
420 segments ▼ -12
7,779 mots ▼ -517
45,451 caractères ▼ -2,841
1 segments
7 mots
55 caractères
98 segments ▲ +21
4,035 mots ▲ +713
23,314 caractères ▲ +4,102
212 segments
2,331 mots
13,641 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
9 août
721 segments ▲ +7
13,948 mots ▲ +60
81,154 caractères ▲ +375
432 segments ▲ +4
8,296 mots ▼ -19
48,292 caractères ▼ -90
1 segments
7 mots
55 caractères
77 segments ▲ +6
3,322 mots ▲ +117
19,212 caractères ▲ +690
212 segments ▼ -2
2,331 mots ▼ -30
13,641 caractères ▼ -179
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
428 segments ▲ +1
8,315 mots ▲ +4
48,382 caractères ▲ +19
1 segments
7 mots
55 caractères
71 segments ▲ +1
3,205 mots ▲ +54
18,522 caractères ▲ +314
214 segments ▼ -1
2,361 mots ▼ -49
13,820 caractères ▼ -260
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +68
13,879 mots ▲ +1,550
80,706 caractères ▲ +9,105
427 segments ▲ +47
8,311 mots ▲ +435
48,363 caractères ▲ +2,819
1 segments
7 mots
55 caractères
70 segments ▲ +20
3,151 mots ▲ +1,092
18,208 caractères ▲ +6,150
215 segments
2,410 mots
14,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
645 segments
12,329 mots ▲ +1
71,601 caractères ▲ +8
380 segments
7,876 mots
45,544 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
50 segments ▲ +1
2,059 mots ▲ +23
12,058 caractères ▲ +136
215 segments
2,410 mots
14,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
645 segments
12,328 mots ▼ -1
71,593 caractères ▼ -8
380 segments
7,876 mots
45,544 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
49 segments
2,036 mots
11,922 caractères
215 segments
2,410 mots
14,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
645 segments ▲ +17
12,329 mots ▲ +339
71,601 caractères ▲ +2,272
380 segments ▲ +10
7,876 mots ▼ -43
45,544 caractères ▲ +12
1 segments
7 mots
55 caractères
49 segments ▲ +18
2,036 mots ▲ +967
11,922 caractères ▲ +5,523
215 segments ▼ -11
2,410 mots ▼ -585
14,080 caractères ▼ -3,263
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
370 segments
7,919 mots
45,532 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
31 segments
1,069 mots
6,399 caractères
226 segments
2,995 mots
17,343 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
370 segments
7,919 mots
45,532 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
31 segments
1,069 mots
6,399 caractères
226 segments
2,995 mots
17,343 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères