All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
729 segments ▼ -1
14,039 mots ▼ -2
81,805 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
247 segments
7,055 mots
41,490 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
482 segments ▼ -1
6,984 mots ▼ -2
40,315 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
27 sept.
730 segments ▲ +1
14,041 mots ▼ -2
81,817 caractères ▼ -39
0 segments
0 mots
0 caractères
247 segments ▲ +2
7,055 mots ▲ +27
41,490 caractères ▲ +146
0 segments
0 mots
0 caractères
483 segments ▼ -1
6,986 mots ▼ -29
40,327 caractères ▼ -185
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
20 août
729 segments
14,043 mots
81,856 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
245 segments ▼ -3
7,028 mots ▲ +46
41,344 caractères ▲ +264
0 segments
0 mots
0 caractères
484 segments ▲ +3
7,015 mots ▼ -46
40,512 caractères ▼ -263
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
7 juil.
729 segments
14,043 mots
81,855 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
248 segments
6,982 mots
41,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments
7,061 mots
40,775 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
7 juil.
729 segments
14,043 mots
81,855 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
248 segments ▼ -1
6,982 mots ▼ -3
41,080 caractères ▼ -20
0 segments
0 mots
0 caractères
481 segments ▲ +1
7,061 mots ▲ +3
40,775 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
0 segments
0 mots
0 caractères
249 segments ▼ -1
6,985 mots ▼ -65
41,100 caractères ▼ -342
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
7,058 mots
40,755 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
250 segments
7,050 mots
41,442 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments
7,058 mots
40,755 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▼ -4
0 segments
0 mots
0 caractères
250 segments ▲ +6
7,050 mots ▲ +285
41,442 caractères ▲ +1,623
0 segments
0 mots
0 caractères
480 segments ▼ -6
7,058 mots ▼ -285
40,755 caractères ▼ -1,626
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,201 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
244 segments ▲ +1
6,765 mots ▲ +21
39,819 caractères ▲ +115
0 segments
0 mots
0 caractères
486 segments ▼ -1
7,343 mots ▼ -21
42,381 caractères ▼ -116
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
31 août
730 segments ▲ +1
14,108 mots ▲ +51
82,201 caractères ▲ +310
0 segments ▼ -1
0 mots
0 caractères
243 segments ▲ +10
6,744 mots ▲ +387
39,704 caractères ▲ +2,288
0 segments
0 mots
0 caractères
487 segments ▼ -9
7,364 mots ▼ -347
42,497 caractères ▼ -2,029
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
28 août
729 segments
14,057 mots
81,891 caractères
1 segments ▲ +1
0 mots
0 caractères
233 segments
6,357 mots ▲ +11
37,416 caractères ▲ +51
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments
7,711 mots
44,526 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
729 segments
14,057 mots
81,891 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
233 segments
6,346 mots
37,365 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments
7,711 mots
44,526 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
729 segments ▲ +14
14,057 mots ▲ +172
81,891 caractères ▲ +1,112
0 segments
0 mots
0 caractères
233 segments ▲ +33
6,346 mots ▲ +744
37,365 caractères ▲ +4,374
0 segments
0 mots
0 caractères
496 segments ▼ -19
7,711 mots ▼ -572
44,526 caractères ▼ -3,262
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
9 août
715 segments ▲ +1
13,885 mots ▼ -3
80,779 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
200 segments ▲ +4
5,602 mots ▲ +42
32,991 caractères ▲ +269
0 segments
0 mots
0 caractères
515 segments ▼ -3
8,283 mots ▼ -45
47,788 caractères ▼ -269
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
0 segments
0 mots
0 caractères
196 segments ▲ +2
5,560 mots ▲ +58
32,722 caractères ▲ +333
0 segments
0 mots
0 caractères
518 segments ▼ -1
8,328 mots ▼ -49
48,057 caractères ▼ -260
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +80
13,879 mots ▲ +1,802
80,706 caractères ▲ +10,568
0 segments ▼ -1
0 mots
0 caractères
194 segments ▲ +137
5,502 mots ▲ +3,935
32,389 caractères ▲ +22,984
0 segments
0 mots
0 caractères
519 segments ▼ -57
8,377 mots ▼ -2,163
48,317 caractères ▼ -12,416
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
633 segments
12,077 mots
70,138 caractères ▲ +202
1 segments
0 mots
0 caractères
57 segments
1,567 mots
9,405 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
576 segments
10,540 mots
60,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
633 segments ▲ +1
12,077 mots ▲ +61
69,936 caractères ▲ +421
1 segments
0 mots
0 caractères
57 segments ▲ +1
1,567 mots ▲ +30
9,405 caractères ▲ +202
0 segments
0 mots
0 caractères
576 segments
10,540 mots
60,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
632 segments
12,016 mots
69,515 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
56 segments ▲ +1
1,537 mots
9,203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
576 segments
10,540 mots
60,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
632 segments
12,016 mots
69,515 caractères
1 segments
0 mots
0 caractères
55 segments
1,537 mots
9,203 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
576 segments
10,540 mots
60,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères