All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
486 segments
11,643 mots
67,467 caractères
146 segments
413 mots
2,630 caractères
35 segments
1,307 mots
7,892 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
21 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
486 segments
11,643 mots
67,467 caractères
146 segments
413 mots
2,630 caractères
35 segments
1,307 mots
7,892 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
22 fév.
729 segments ▼ -1
14,039 mots ▼ -2
81,805 caractères ▼ -12
486 segments
11,643 mots
67,467 caractères
146 segments ▼ -1
413 mots ▼ -2
2,630 caractères ▼ -12
35 segments
1,307 mots
7,892 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
27 sept.
730 segments ▲ +1
14,041 mots ▼ -2
81,817 caractères ▼ -39
486 segments ▼ -4
11,643 mots ▼ -233
67,467 caractères ▼ -1,585
147 segments
415 mots
2,642 caractères
35 segments ▲ +5
1,307 mots ▲ +231
7,892 caractères ▲ +1,546
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
20 août
729 segments
14,043 mots
81,856 caractères ▲ +1
490 segments ▼ -91
11,876 mots ▼ -361
69,052 caractères ▼ -2,280
147 segments ▲ +90
415 mots ▲ +306
2,642 caractères ▲ +1,962
30 segments ▲ +1
1,076 mots ▲ +55
6,346 caractères ▲ +319
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
15 avr.
729 segments
14,043 mots
81,855 caractères
581 segments ▼ -43
12,237 mots ▼ -63
71,332 caractères ▼ -384
57 segments ▲ +43
109 mots ▲ +63
680 caractères ▲ +384
29 segments
1,021 mots
6,027 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
14 avr.
729 segments
14,043 mots
81,855 caractères
624 segments ▼ -1
12,300 mots ▼ -3
71,716 caractères ▼ -24
14 segments ▲ +1
46 mots ▲ +3
296 caractères ▲ +24
29 segments
1,021 mots
6,027 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
625 segments ▼ -1
12,303 mots ▼ -65
71,740 caractères ▼ -342
13 segments
43 mots
272 caractères
29 segments
1,021 mots
6,027 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
626 segments ▼ -1
12,368 mots ▼ -81
72,082 caractères ▼ -492
13 segments
43 mots
272 caractères
29 segments ▲ +1
1,021 mots ▲ +81
6,027 caractères ▲ +492
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▼ -19
627 segments ▼ -24
12,449 mots ▼ -812
72,574 caractères ▼ -4,855
13 segments ▼ -1
43 mots ▼ -8
272 caractères ▼ -49
28 segments ▲ +25
940 mots ▲ +820
5,535 caractères ▲ +4,885
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,216 caractères ▼ -1
651 segments ▼ -1
13,261 mots ▼ -16
77,429 caractères ▼ -90
14 segments
51 mots
321 caractères
3 segments ▲ +1
120 mots ▲ +16
650 caractères ▲ +89
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments ▲ +4
14,108 mots ▲ +149
82,217 caractères ▲ +966
652 segments ▲ +4
13,277 mots ▲ +149
77,519 caractères ▲ +966
14 segments
51 mots
321 caractères
2 segments
104 mots
561 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +2
1,498 mots ▲ +61
8,608 caractères ▲ +353
9 août
726 segments ▲ +12
13,959 mots ▲ +71
81,251 caractères ▲ +472
648 segments ▲ +12
13,128 mots ▲ +71
76,553 caractères ▲ +472
14 segments
51 mots
321 caractères
2 segments
104 mots
561 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
636 segments ▲ +1
13,057 mots ▲ +9
76,081 caractères ▲ +73
14 segments
51 mots
321 caractères
2 segments
104 mots
561 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments
13,879 mots
80,706 caractères
635 segments ▼ -11
13,048 mots ▼ -42
76,008 caractères ▼ -285
14 segments ▲ +11
51 mots ▲ +42
321 caractères ▲ +285
2 segments
104 mots
561 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
26 jan.
713 segments ▲ +55
13,879 mots ▲ +1,401
80,706 caractères ▲ +8,148
646 segments ▲ +53
13,090 mots ▲ +1,383
76,293 caractères ▲ +7,977
3 segments ▲ +1
9 mots ▲ +4
36 caractères ▲ +15
2 segments
104 mots
561 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
658 segments
12,478 mots ▲ +8
72,558 caractères ▲ +50
593 segments
11,707 mots ▲ +14
68,316 caractères ▲ +156
2 segments
5 mots
21 caractères
2 segments
104 mots
561 caractères
62 segments
676 mots
3,816 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
658 segments ▲ +30
12,470 mots ▲ +480
72,508 caractères ▲ +3,179
593 segments ▲ +31
11,693 mots ▲ +465
68,160 caractères ▲ +3,106
2 segments
5 mots
21 caractères
2 segments ▲ +2
104 mots ▲ +104
561 caractères ▲ +561
62 segments ▼ -2
676 mots ▼ -81
3,816 caractères ▼ -438
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
562 segments
11,228 mots
65,054 caractères
2 segments
5 mots
21 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
757 mots
4,254 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
562 segments
11,228 mots
65,054 caractères
2 segments
5 mots
21 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
64 segments
757 mots
4,254 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères