All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
729 segments ▼ -1
14,039 mots ▼ -2
81,805 caractères ▼ -12
716 segments ▼ -1
13,966 mots ▼ -2
81,372 caractères ▼ -12
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
27 sept.
730 segments ▲ +1
14,041 mots ▼ -2
81,817 caractères ▼ -39
717 segments ▲ +1
13,968 mots ▼ -2
81,384 caractères ▼ -39
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
20 août
729 segments
14,043 mots
81,856 caractères ▲ +1
716 segments
13,970 mots
81,423 caractères ▲ +1
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
716 segments ▼ -1
13,970 mots ▼ -65
81,422 caractères ▼ -342
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
717 segments
14,035 mots
81,764 caractères
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▼ -2
717 segments
14,035 mots
81,764 caractères ▼ -2
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots ▼ -22
82,199 caractères ▼ -111
717 segments
14,035 mots ▼ -22
81,766 caractères ▼ -129
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
28 août
730 segments
14,130 mots ▼ -1
82,310 caractères ▼ -18
717 segments
14,057 mots ▼ -2
81,895 caractères ▼ -8
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
730 segments
14,131 mots ▲ +1
82,328 caractères ▲ +18
717 segments
14,059 mots ▲ +2
81,903 caractères ▲ +26
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
730 segments ▲ +15
14,130 mots ▲ +245
82,310 caractères ▲ +1,531
717 segments ▲ +15
14,057 mots ▲ +245
81,877 caractères ▲ +1,531
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
9 août
715 segments ▲ +1
13,885 mots ▼ -3
80,779 caractères
702 segments ▲ +1
13,812 mots ▼ -3
80,346 caractères
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
701 segments ▲ +1
13,815 mots ▲ +9
80,346 caractères ▲ +73
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +46
13,879 mots ▲ +1,273
80,706 caractères ▲ +7,322
700 segments ▲ +46
13,806 mots ▲ +1,244
80,273 caractères ▲ +7,150
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
667 segments
12,606 mots
73,384 caractères ▼ -172
654 segments
12,562 mots
73,123 caractères
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
667 segments
12,606 mots
73,556 caractères ▲ +172
654 segments
12,562 mots ▲ +29
73,123 caractères ▲ +172
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
667 segments ▲ +39
12,606 mots ▲ +616
73,384 caractères ▲ +4,055
654 segments ▲ +39
12,533 mots ▲ +616
72,951 caractères ▲ +4,055
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
615 segments
11,917 mots
68,896 caractères
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
615 segments
11,917 mots
68,896 caractères
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▲ +1
11,990 mots ▲ +11
69,329 caractères ▲ +114
615 segments ▲ +1
11,917 mots ▼ -22
68,896 caractères ▼ -114
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
627 segments
11,979 mots
69,215 caractères
614 segments
11,939 mots
69,010 caractères
2 segments
8 mots
50 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
65 mots
383 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères