All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 août
715 segments
13,885 mots
80,779 caractères
378 segments
10,913 mots
63,487 caractères
14 segments
44 mots
260 caractères
12 segments ▲ +1
318 mots ▲ +3
1,821 caractères ▲ +20
311 segments ▼ -1
2,610 mots ▼ -3
15,211 caractères ▼ -20
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
24 mar.
715 segments ▲ +1
13,885 mots ▼ -3
80,779 caractères
378 segments
10,913 mots ▼ -6
63,487 caractères ▼ -23
14 segments ▲ +1
44 mots ▲ +3
260 caractères ▲ +23
11 segments
315 mots
1,801 caractères
312 segments
2,613 mots
15,231 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments
13,888 mots
80,779 caractères
378 segments ▼ -5
10,919 mots ▼ -22
63,510 caractères ▼ -121
13 segments ▲ +5
41 mots ▲ +22
237 caractères ▲ +121
11 segments
315 mots
1,801 caractères
312 segments
2,613 mots
15,231 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
5 fév.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
383 segments ▲ +1
10,941 mots ▲ +4
63,631 caractères ▲ +19
8 segments
19 mots
116 caractères
11 segments ▲ +1
315 mots ▲ +54
1,801 caractères ▲ +314
312 segments ▼ -1
2,613 mots ▼ -49
15,231 caractères ▼ -260
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +85
13,879 mots ▲ +1,874
80,706 caractères ▲ +11,275
382 segments ▲ +86
10,937 mots ▲ +1,836
63,612 caractères ▲ +10,952
8 segments
19 mots
116 caractères
10 segments ▲ +4
261 mots ▲ +146
1,487 caractères ▲ +860
313 segments ▼ -7
2,662 mots ▼ -110
15,491 caractères ▼ -604
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
628 segments
12,005 mots
69,431 caractères
296 segments ▲ +2
9,101 mots ▲ +2
52,660 caractères ▲ +67
8 segments
19 mots
116 caractères
6 segments
115 mots
627 caractères
320 segments
2,772 mots
16,095 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
628 segments
12,005 mots
69,431 caractères
294 segments
9,099 mots
52,593 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
6 segments
115 mots
627 caractères
320 segments
2,772 mots
16,095 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
628 segments
12,005 mots
69,431 caractères
294 segments
9,099 mots
52,593 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
6 segments
115 mots
627 caractères
320 segments
2,772 mots
16,095 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
628 segments
12,005 mots ▲ +15
69,431 caractères ▲ +102
294 segments
9,099 mots ▼ -8
52,593 caractères ▼ -21
8 segments
19 mots
116 caractères
6 segments ▲ +2
115 mots ▲ +104
627 caractères ▲ +561
320 segments ▼ -2
2,772 mots ▼ -81
16,095 caractères ▼ -438
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
294 segments
9,107 mots
52,614 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
4 segments
11 mots
66 caractères
322 segments
2,853 mots
16,533 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
294 segments
9,107 mots
52,614 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
4 segments
11 mots
66 caractères
322 segments
2,853 mots
16,533 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▼ -1
11,990 mots ▼ -73
69,329 caractères ▼ -413
294 segments ▼ -1
9,107 mots ▼ -73
52,614 caractères ▼ -413
8 segments
19 mots
116 caractères
4 segments
11 mots
66 caractères
322 segments
2,853 mots
16,533 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
629 segments
12,063 mots
69,742 caractères
295 segments
9,180 mots
53,027 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
4 segments
11 mots
66 caractères
322 segments
2,853 mots
16,533 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments ▲ +2
12,063 mots ▲ +84
69,742 caractères ▲ +520
295 segments ▲ +2
9,180 mots ▲ +84
53,027 caractères ▲ +520
8 segments
19 mots
116 caractères
4 segments ▲ +2
11 mots ▲ +4
66 caractères ▲ +21
322 segments ▼ -2
2,853 mots ▼ -4
16,533 caractères ▼ -21
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
293 segments
9,096 mots
52,507 caractères ▲ +1
8 segments
19 mots
116 caractères
2 segments
7 mots
45 caractères
324 segments
2,857 mots
16,554 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 oct.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
293 segments
9,096 mots
52,506 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
2 segments
7 mots
45 caractères
324 segments
2,857 mots
16,554 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 août
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
293 segments
9,096 mots
52,506 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
2 segments
7 mots
45 caractères
324 segments
2,857 mots
16,554 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
293 segments ▲ +5
9,096 mots ▲ +49
52,506 caractères ▲ +283
8 segments
19 mots
116 caractères
2 segments
7 mots
45 caractères
324 segments
2,857 mots
16,554 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
28 mai
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
288 segments
9,047 mots
52,223 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
2 segments
7 mots
45 caractères
324 segments
2,857 mots
16,554 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
23 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
288 segments
9,047 mots
52,223 caractères
8 segments
19 mots
116 caractères
2 segments
7 mots
45 caractères
324 segments
2,857 mots
16,554 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères