All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
729 segments ▼ -1
14,039 mots ▼ -2
81,805 caractères ▼ -12
675 segments ▼ -1
11,881 mots ▼ -2
69,928 caractères ▼ -12
46 segments
1,606 mots
8,846 caractères
8 segments
552 mots
3,031 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
27 sept.
730 segments ▲ +1
14,041 mots ▼ -2
81,817 caractères ▼ -39
676 segments ▲ +1
11,883 mots ▲ +1
69,940 caractères ▼ -16
46 segments
1,606 mots
8,846 caractères
8 segments
552 mots ▼ -3
3,031 caractères ▼ -23
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
20 août
729 segments
14,043 mots
81,856 caractères ▲ +1
675 segments ▼ -21
11,882 mots ▼ -556
69,956 caractères ▼ -3,001
46 segments ▲ +21
1,606 mots ▲ +556
8,846 caractères ▲ +3,002
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
14 avr.
729 segments
14,043 mots
81,855 caractères
696 segments ▼ -1
12,438 mots ▼ -4
72,957 caractères ▼ -30
25 segments ▲ +1
1,050 mots ▲ +4
5,844 caractères ▲ +30
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
697 segments ▼ -1
12,442 mots ▼ -65
72,987 caractères ▼ -342
24 segments
1,046 mots
5,814 caractères
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
698 segments
12,507 mots
73,329 caractères
24 segments
1,046 mots
5,814 caractères
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▲ +5
698 segments
12,507 mots
73,329 caractères ▲ +5
24 segments
1,046 mots
5,814 caractères
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,192 caractères
698 segments
12,507 mots
73,324 caractères
24 segments
1,046 mots
5,814 caractères
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
31 août
730 segments ▼ -1
14,108 mots ▼ -44
82,192 caractères ▼ -269
698 segments ▼ -1
12,507 mots ▼ -44
73,324 caractères ▼ -269
24 segments
1,046 mots
5,814 caractères
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
28 août
731 segments
14,152 mots
82,461 caractères
699 segments
12,551 mots
73,593 caractères
24 segments
1,046 mots
5,814 caractères
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
731 segments
14,152 mots
82,461 caractères
699 segments
12,551 mots
73,593 caractères
24 segments
1,046 mots
5,814 caractères
8 segments
555 mots
3,054 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments
1,454 mots
8,364 caractères
28 août
731 segments ▲ +8
14,152 mots ▲ +191
82,461 caractères ▲ +1,236
699 segments ▲ +8
12,551 mots ▲ +179
73,593 caractères ▲ +1,180
24 segments ▼ -1
1,046 mots ▼ -80
5,814 caractères ▼ -487
8 segments ▲ +1
555 mots ▲ +92
3,054 caractères ▲ +543
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
9 août
723 segments ▲ +9
13,961 mots ▲ +73
81,225 caractères ▲ +446
691 segments ▲ +9
12,372 mots ▲ +73
72,413 caractères ▲ +446
25 segments
1,126 mots
6,301 caractères
7 segments
463 mots
2,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
682 segments ▲ +1
12,299 mots ▲ +9
71,967 caractères ▲ +73
25 segments
1,126 mots
6,301 caractères
7 segments
463 mots
2,511 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +64
13,879 mots ▲ +1,488
80,706 caractères ▲ +8,694
681 segments ▲ +64
12,290 mots ▲ +1,595
71,894 caractères ▲ +9,295
25 segments ▼ -4
1,126 mots ▼ -328
6,301 caractères ▼ -1,839
7 segments ▲ +4
463 mots ▲ +216
2,511 caractères ▲ +1,222
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
649 segments ▲ +1
12,391 mots ▲ +31
72,012 caractères ▲ +206
617 segments
10,695 mots ▲ +5
62,599 caractères ▲ +16
29 segments
1,454 mots
8,140 caractères
3 segments
247 mots
1,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
648 segments
12,360 mots
71,806 caractères
617 segments
10,690 mots
62,583 caractères
29 segments
1,454 mots
8,140 caractères
3 segments
247 mots
1,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
648 segments ▲ +1
12,360 mots ▲ +27
71,806 caractères
617 segments
10,690 mots ▲ +2
62,583 caractères
29 segments
1,454 mots
8,140 caractères
3 segments
247 mots
1,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
647 segments ▲ +19
12,333 mots ▲ +343
71,806 caractères ▲ +2,477
617 segments ▲ +21
10,688 mots ▲ +382
62,583 caractères ▲ +2,592
29 segments ▼ -1
1,454 mots ▼ -68
8,140 caractères ▼ -349
3 segments ▲ +1
247 mots ▲ +85
1,289 caractères ▲ +440
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
596 segments
10,306 mots
59,991 caractères
30 segments
1,522 mots
8,489 caractères
2 segments
162 mots
849 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères