All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
120 segments
2,301 mots
13,867 caractères
64 segments
1,614 mots
9,399 caractères
117 segments
4,661 mots
27,026 caractères
428 segments
5,463 mots
31,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
21 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
120 segments
2,301 mots
13,867 caractères
64 segments
1,614 mots
9,399 caractères
117 segments
4,661 mots
27,026 caractères
428 segments
5,463 mots
31,513 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
22 fév.
729 segments ▼ -1
14,039 mots ▼ -2
81,805 caractères ▼ -12
120 segments
2,301 mots
13,867 caractères
64 segments
1,614 mots
9,399 caractères
117 segments
4,661 mots
27,026 caractères
428 segments ▼ -1
5,463 mots ▼ -2
31,513 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
27 sept.
730 segments ▲ +1
14,041 mots ▼ -2
81,817 caractères ▼ -39
120 segments ▲ +1
2,301 mots ▲ +2
13,867 caractères ▲ +15
64 segments
1,614 mots
9,399 caractères
117 segments ▲ +1
4,661 mots ▲ +25
27,026 caractères ▲ +131
429 segments ▼ -1
5,465 mots ▼ -29
31,525 caractères ▼ -185
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
20 août
729 segments
14,043 mots
81,856 caractères ▲ +1
119 segments
2,299 mots
13,852 caractères
64 segments
1,614 mots
9,399 caractères
116 segments ▲ +1
4,636 mots ▲ +55
26,895 caractères ▲ +319
430 segments ▼ -1
5,494 mots ▼ -55
31,710 caractères ▼ -318
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
119 segments ▼ -1
2,299 mots ▼ -65
13,852 caractères ▼ -342
64 segments
1,614 mots
9,399 caractères
115 segments
4,581 mots
26,576 caractères
431 segments
5,549 mots
32,028 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
120 segments
2,364 mots
14,194 caractères
64 segments
1,614 mots
9,399 caractères
115 segments
4,581 mots
26,576 caractères
431 segments
5,549 mots
32,028 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▼ -20
120 segments ▼ -9
2,364 mots ▼ -141
14,194 caractères ▼ -905
64 segments ▼ -10
1,614 mots ▼ -436
9,399 caractères ▼ -2,534
115 segments ▲ +19
4,581 mots ▲ +577
26,576 caractères ▲ +3,419
431 segments
5,549 mots
32,028 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
129 segments
2,505 mots
15,099 caractères
74 segments ▲ +7
2,050 mots ▲ +264
11,933 caractères ▲ +1,540
96 segments
4,004 mots
23,157 caractères
431 segments ▼ -7
5,549 mots ▼ -264
32,028 caractères ▼ -1,540
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
129 segments
2,505 mots
15,099 caractères
67 segments
1,786 mots
10,393 caractères
96 segments
4,004 mots
23,157 caractères
438 segments
5,813 mots
33,568 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
129 segments
2,505 mots
15,099 caractères
67 segments
1,786 mots
10,393 caractères
96 segments
4,004 mots
23,157 caractères
438 segments
5,813 mots
33,568 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
129 segments
2,505 mots
15,099 caractères
67 segments
1,786 mots
10,393 caractères
96 segments
4,004 mots
23,157 caractères
438 segments
5,813 mots
33,568 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
129 segments
2,505 mots
15,099 caractères
67 segments
1,786 mots
10,393 caractères
96 segments
4,004 mots
23,157 caractères
438 segments
5,813 mots
33,568 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
129 segments
2,505 mots
15,099 caractères
67 segments
1,786 mots
10,393 caractères
96 segments
4,004 mots
23,157 caractères
438 segments
5,813 mots
33,568 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments ▲ +5
14,108 mots ▲ +164
82,217 caractères ▲ +1,062
129 segments ▲ +6
2,505 mots ▲ +164
15,099 caractères ▲ +1,026
67 segments ▼ -5
1,786 mots ▼ -256
10,393 caractères ▼ -1,495
96 segments ▲ +14
4,004 mots ▲ +613
23,157 caractères ▲ +3,554
438 segments ▼ -10
5,813 mots ▼ -357
33,568 caractères ▼ -2,023
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
9 août
725 segments ▲ +11
13,944 mots ▲ +56
81,155 caractères ▲ +376
123 segments ▲ +12
2,341 mots ▲ +90
14,073 caractères ▲ +554
72 segments ▼ -4
2,042 mots ▼ -99
11,888 caractères ▼ -585
82 segments ▲ +13
3,391 mots ▲ +217
19,603 caractères ▲ +1,238
448 segments ▼ -10
6,170 mots ▼ -152
35,591 caractères ▼ -831
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
23 mar.
714 segments
13,888 mots
80,779 caractères
111 segments ▲ +1
2,251 mots ▲ +54
13,519 caractères ▲ +314
76 segments ▼ -1
2,141 mots ▼ -54
12,473 caractères ▼ -314
69 segments
3,174 mots
18,365 caractères
458 segments
6,322 mots
36,422 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
6 fév.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
110 segments ▲ +1
2,197 mots ▲ +4
13,205 caractères ▲ +19
77 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +54
12,787 caractères ▲ +314
69 segments
3,174 mots
18,365 caractères
458 segments ▼ -1
6,322 mots ▼ -49
36,422 caractères ▼ -260
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +85
13,879 mots ▲ +1,874
80,706 caractères ▲ +11,275
109 segments ▲ +107
2,193 mots ▲ +2,157
13,186 caractères ▲ +12,973
76 segments ▼ -13
2,141 mots ▼ -634
12,473 caractères ▼ -3,636
69 segments ▲ +36
3,174 mots ▲ +1,905
18,365 caractères ▲ +10,864
459 segments ▼ -45
6,371 mots ▼ -1,554
36,682 caractères ▼ -8,926
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
628 segments
12,005 mots
69,431 caractères
2 segments
36 mots
213 caractères
89 segments
2,775 mots
16,109 caractères
33 segments
1,269 mots
7,501 caractères
504 segments
7,925 mots
45,608 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères