All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
589 segments
11,648 mots
67,494 caractères
12 segments
69 mots
364 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
21 segments
95 mots
446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▼ -1
11,990 mots ▼ -73
69,329 caractères ▼ -412
589 segments ▼ -1
11,648 mots ▼ -70
67,494 caractères ▼ -406
12 segments
69 mots
364 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
21 segments
95 mots
446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▲ +63
985 mots ▲ +964
5,594 caractères ▲ +5,461
6 août
629 segments
12,063 mots
69,741 caractères
590 segments
11,718 mots ▼ -3
67,900 caractères ▼ -6
12 segments
69 mots
364 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
21 segments
95 mots
446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments
12,063 mots
69,741 caractères
590 segments
11,721 mots
67,906 caractères
12 segments
69 mots
364 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
21 segments
95 mots
446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 août
629 segments ▲ +2
12,063 mots ▲ +84
69,741 caractères ▲ +519
590 segments ▲ +2
11,721 mots ▲ +84
67,906 caractères ▲ +519
12 segments
69 mots
364 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
21 segments
95 mots
446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
588 segments ▼ -19
11,637 mots ▼ -113
67,387 caractères ▼ -628
12 segments ▲ +8
69 mots ▲ +44
364 caractères ▲ +318
6 segments
178 mots
1,025 caractères
21 segments ▲ +11
95 mots ▲ +69
446 caractères ▲ +311
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 nov.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
607 segments
11,750 mots
68,015 caractères
4 segments ▼ -1
25 mots ▼ -3
46 caractères ▼ -10
6 segments
178 mots
1,025 caractères
10 segments ▲ +1
26 mots ▲ +3
135 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
607 segments ▲ +5
11,750 mots ▲ +49
68,015 caractères ▲ +283
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
602 segments
11,701 mots
67,732 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
11 jan.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
602 segments
11,701 mots
67,732 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
9 jan.
622 segments ▲ +7
11,930 mots ▲ +60
68,938 caractères ▲ +379
602 segments ▲ +5
11,701 mots ▲ +53
67,732 caractères ▲ +338
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
615 segments ▲ +1
11,870 mots ▲ +7
68,559 caractères ▲ +44
597 segments ▲ +3
11,648 mots ▲ +14
67,394 caractères ▲ +85
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
13 déc.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
594 segments
11,634 mots
67,309 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 sept.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
594 segments
11,634 mots
67,309 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 août
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
594 segments
11,634 mots
67,309 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
594 segments
11,634 mots
67,309 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
594 segments
11,634 mots
67,309 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
24 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
594 segments
11,634 mots
67,309 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
19 mar.
614 segments ▼ -2
11,863 mots ▲ +4
68,515 caractères ▲ +69
594 segments ▼ -2
11,634 mots ▲ +4
67,309 caractères ▲ +69
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +2
21 mots ▲ +19
133 caractères ▲ +114
16 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
596 segments
11,630 mots
67,240 caractères
5 segments
28 mots
56 caractères
6 segments
178 mots
1,025 caractères
9 segments
23 mots
125 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères