All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 juil.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
321 segments ▼ -19
6,831 mots ▼ -89
39,800 caractères ▼ -527
97 segments ▲ +17
802 mots ▲ +49
4,904 caractères ▲ +313
120 segments ▲ +2
4,729 mots ▲ +40
27,377 caractères ▲ +214
191 segments
1,677 mots
9,724 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
12 jan.
729 segments
14,039 mots
81,805 caractères
340 segments ▼ -1
6,920 mots ▼ -5
40,327 caractères ▼ -23
80 segments ▲ +1
753 mots ▲ +5
4,591 caractères ▲ +23
118 segments
4,689 mots
27,163 caractères
191 segments
1,677 mots
9,724 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
67 mots
354 caractères
22 fév.
729 segments ▼ -1
14,039 mots ▼ -2
81,805 caractères ▼ -12
341 segments
6,925 mots
40,350 caractères
79 segments ▼ -1
748 mots ▼ -2
4,568 caractères ▼ -12
118 segments
4,689 mots
27,163 caractères
191 segments
1,677 mots
9,724 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
67 mots ▲ +2
354 caractères ▲ +12
27 sept.
730 segments ▲ +1
14,041 mots ▼ -2
81,817 caractères ▼ -39
341 segments ▲ +1
6,925 mots ▲ +2
40,350 caractères ▲ +15
80 segments
750 mots
4,580 caractères
118 segments ▲ +1
4,689 mots ▲ +25
27,163 caractères ▲ +131
191 segments ▼ -1
1,677 mots ▼ -29
9,724 caractères ▼ -185
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
20 août
729 segments
14,043 mots
81,856 caractères ▲ +1
340 segments
6,923 mots
40,335 caractères
80 segments ▼ -1
750 mots ▼ -55
4,580 caractères ▼ -318
117 segments ▲ +1
4,664 mots ▲ +55
27,032 caractères ▲ +319
192 segments
1,706 mots
9,909 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
65 mots
342 caractères
12 avr.
729 segments ▼ -1
14,043 mots ▼ -65
81,855 caractères ▼ -342
340 segments ▼ -1
6,923 mots ▼ -65
40,335 caractères ▼ -342
81 segments
805 mots
4,898 caractères
116 segments
4,609 mots
26,713 caractères
192 segments
1,706 mots
9,909 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
65 mots ▲ +65
342 caractères ▲ +342
8 jan.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères
341 segments
6,988 mots
40,677 caractères
81 segments
805 mots
4,898 caractères
116 segments
4,609 mots
26,713 caractères
192 segments
1,706 mots
9,909 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
22 oct.
730 segments
14,108 mots
82,197 caractères ▼ -20
341 segments ▼ -18
6,988 mots ▼ -566
40,677 caractères ▼ -3,375
81 segments ▼ -1
805 mots ▼ -11
4,898 caractères ▼ -64
116 segments ▲ +19
4,609 mots ▲ +577
26,713 caractères ▲ +3,419
192 segments
1,706 mots
9,909 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -91
0 mots ▼ -1,498
0 caractères ▼ -8,608
31 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
359 segments
7,554 mots
44,052 caractères
82 segments ▲ +1
816 mots ▲ +11
4,962 caractères ▲ +64
97 segments
4,032 mots
23,294 caractères
192 segments ▼ -1
1,706 mots ▼ -11
9,909 caractères ▼ -64
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
359 segments
7,554 mots
44,052 caractères
81 segments
805 mots
4,898 caractères
97 segments
4,032 mots
23,294 caractères
193 segments
1,717 mots
9,973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
359 segments
7,554 mots
44,052 caractères
81 segments
805 mots
4,898 caractères
97 segments
4,032 mots
23,294 caractères
193 segments
1,717 mots
9,973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
359 segments
7,554 mots
44,052 caractères
81 segments
805 mots
4,898 caractères
97 segments
4,032 mots
23,294 caractères
193 segments
1,717 mots
9,973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
359 segments
7,554 mots
44,052 caractères
81 segments
805 mots
4,898 caractères
97 segments
4,032 mots
23,294 caractères
193 segments
1,717 mots
9,973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments
14,108 mots
82,217 caractères
359 segments
7,554 mots
44,052 caractères
81 segments
805 mots
4,898 caractères
97 segments
4,032 mots
23,294 caractères
193 segments
1,717 mots
9,973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments
1,498 mots
8,608 caractères
28 août
730 segments ▲ +4
14,108 mots ▲ +147
82,217 caractères ▲ +953
359 segments ▼ -10
7,554 mots ▼ -466
44,052 caractères ▼ -2,601
81 segments
805 mots
4,898 caractères
97 segments ▲ +14
4,032 mots ▲ +613
23,294 caractères ▲ +3,554
193 segments
1,717 mots
9,973 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
91 segments ▲ +1
1,498 mots ▲ +44
8,608 caractères ▲ +244
9 août
726 segments ▲ +12
13,961 mots ▲ +73
81,264 caractères ▲ +485
369 segments ▲ +4
8,020 mots ▼ -94
46,653 caractères ▼ -480
81 segments ▼ -1
805 mots ▼ -3
4,898 caractères ▼ -20
83 segments ▲ +13
3,419 mots ▲ +217
19,740 caractères ▲ +1,238
193 segments ▼ -4
1,717 mots ▼ -47
9,973 caractères ▼ -253
0 segments
0 mots
0 caractères
90 segments ▲ +1
1,454 mots ▲ +17
8,364 caractères ▲ +109
23 mar.
714 segments ▲ +1
13,888 mots ▲ +9
80,779 caractères ▲ +73
365 segments ▲ +1
8,114 mots ▲ +4
47,133 caractères ▲ +19
82 segments ▼ -1
808 mots ▼ -49
4,918 caractères ▼ -260
70 segments ▲ +1
3,202 mots ▲ +54
18,502 caractères ▲ +314
197 segments
1,764 mots
10,226 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments
1,437 mots
8,255 caractères
3 fév.
713 segments ▲ +85
13,879 mots ▲ +1,874
80,706 caractères ▲ +11,275
364 segments ▲ +68
8,110 mots ▲ +185
47,114 caractères ▲ +1,780
83 segments ▼ -1
857 mots ▼ -25
5,178 caractères ▼ -146
69 segments ▲ +35
3,148 mots ▲ +1,862
18,188 caractères ▲ +10,569
197 segments ▼ -17
1,764 mots ▼ -148
10,226 caractères ▼ -928
0 segments
0 mots
0 caractères
89 segments ▲ +23
1,437 mots ▲ +452
8,255 caractères ▲ +2,661
25 jan.
628 segments
12,005 mots
69,431 caractères
296 segments
7,925 mots
45,334 caractères
84 segments
882 mots
5,324 caractères
34 segments
1,286 mots
7,619 caractères
214 segments
1,912 mots
11,154 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
628 segments
12,005 mots
69,431 caractères
296 segments
7,925 mots
45,334 caractères
84 segments
882 mots
5,324 caractères
34 segments
1,286 mots
7,619 caractères
214 segments
1,912 mots
11,154 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères